[Dịch] Kinh Khủng Thời Đại, Bắt Đầu Từ Trở Thành Người Thủ Mộ

/

Chương 38: Địa Ngục Kết Xã! Kẻ bị nhốt trong gương! (1)

Chương 38: Địa Ngục Kết Xã! Kẻ bị nhốt trong gương! (1)

[Dịch] Kinh Khủng Thời Đại, Bắt Đầu Từ Trở Thành Người Thủ Mộ

Quỷ Thần Diêm La

5.123 chữ

13-08-2025

"Ha ha ha, kẻ nào đăng bài này vậy? Cứ như là thật, còn có cái gọi là Âm Thọ và loại hình quỷ dị, thú vị thật."

"Chết tiệt, gã này nói thật đó, ta ở Đèn Tháp Quốc thật sự đã gặp một quỷ dị đáng sợ, đó là một con búp bê hình người!"

"Huynh đệ Đèn Tháp Quốc ở lầu trên kia, xem ra ngươi đã gặp phải loại linh thể quỷ dị ký túc mà chủ lầu này nói rồi!"

"Không phải chứ, các ngươi định biến diễn đàn này thành nơi có chủ đề như khu thu dung sao? Thú vị đó, tính ta một phần!"

"Một trăm điểm tích lũy, ở các quốc gia cũng chỉ cần một đồng tiền tệ là có, hoặc là lôi kéo vài người, làm vài nhiệm vụ là hoàn thành."

Bởi vậy, sau khi bài viết chất lượng này của Sở Thanh xuất hiện, không ít người đã nhấp vào xem.

Chỉ là, lúc ban đầu, đa phần đều là những kẻ thích hóng chuyện vô tình nhấp vào.

Tuy nhiên, khi bài viết trở nên nổi tiếng và được đẩy lên trang đầu, rất nhanh sau đó, từng tài khoản đặc biệt đã xuất hiện, và những lời hồi đáp cũng đầy ẩn ý sâu xa.

"Chủ lầu, ngươi biết gì không? Sở Giang Vương? Ngươi cũng là người Long Quốc sao?"

"Quản Giang Vương các hạ, ngài có phương thức liên lạc không? Ta muốn trò chuyện chi tiết với ngài, được chứ?"

"Chủ lầu, ta đã gửi tin nhắn riêng cho ngươi rồi, xin hãy hồi đáp!"

"Chủ lầu, ta muốn hỏi, nhân loại phải làm sao để chống lại những thứ đáng chết này?"

"Bằng hữu, ta là Luyện Ngục Bá Hoàn, lý sự của Địa Ngục Kết Xã, muốn thành tâm mời ngươi gia nhập Địa Ngục Kết Xã, trở thành người đại diện của Địa Ngục Kết Xã tại Long Quốc. Phúc lợi cụ thể khi gia nhập kết xã, chúng ta đã gửi vào hộp thư riêng cho ngài rồi! Xin ngài hãy suy xét cẩn thận!"

"Không phải chứ, mấy kẻ ở lầu trên sao lại làm như thật vậy?"

"Địa Ngục Kết Xã? Tổ chức quái quỷ gì thế? Thứ này còn muốn lập người đại diện ở Long Quốc sao?"

Thấy vậy, Sở Thanh cũng nổi hứng thú, mở hộp thư ra.

Quả nhiên, chẳng bao lâu sau, hộp thư đã đầy ắp hơn 99 tin nhắn riêng.

Điều này cũng cho thấy, Quái Đàm Chi Gia quả thực đã rất nổi tiếng trên phạm vi toàn thế giới.

Có lẽ chính vì nguyên do này, sau này Quái Đàm Chi Gia mới có thể trở thành cái gọi là 'diễn đàn chính thức'.

Tin nhắn riêng đầu tiên Sở Thanh mở ra, chính là của kẻ tự xưng là lý sự Địa Ngục Kết Xã.

Hắn quả thực biết về Địa Ngục Kết Xã này.

Tuy cái tên Luyện Ngục Bá Hoàn vớ vẩn này hắn chưa từng nghe qua, nhưng danh tiếng của Địa Ngục Kết Xã quả thực không nhỏ, thậm chí có lời đồn rằng, người sáng lập Quái Đàm Chi Gia cũng có bóng dáng của Địa Ngục Kết Xã.

Đương nhiên, sau khi Quái Đàm Chi Gia tự nó trở thành một quái đàm thực sự, thì người sáng lập là ai cũng chẳng còn ý nghĩa gì nữa.

Địa Ngục Kết Xã về sau là một tổ chức Ngự Quỷ Giả vô cùng nổi tiếng trên toàn thế giới ở kiếp trước, thực lực của bọn họ gần như có thể đối chọi với một số thế lực Ngự Quỷ cấp quốc gia nhỏ.

Không ngờ, đám gia hỏa này trước khi thời đại khủng bố ập đến, đã có quy mô như vậy rồi sao? Có điều, kiếp trước, hắn tiếp xúc với những người này không nhiều, Long Quốc cũng là lĩnh vực mà Địa Ngục Kết Xã trước nay vẫn chưa thể tiến vào.

Còn về cái gọi là điều kiện đãi ngộ của đối phương, lại càng không đáng nhắc tới.

Bọn người này bây giờ, dù đã biết đến sự tồn tại của quỷ dị, nhưng phần lớn vẫn dùng tiền tài thế tục để lôi kéo.

Điều này đối với hắn không có bất kỳ ý nghĩa nào.

Có điều, xét đến thế lực khổng lồ của Địa Ngục Kết Xã ở kiếp trước, một thế lực mà ngay cả Ngự Quỷ Giả Nhất phẩm Vương cấp bình thường cũng không muốn trở mặt, Sở Thanh vẫn đáp lại một câu.

Còn những tin nhắn khác, đa phần đều hỏi về chi tiết cụ thể khi đối mặt với quỷ dị, sau khi lướt xem vài cái, Sở Thanh cũng tiện tay trả lời vài người.

Ngay khi hắn chuẩn bị rời đi, ánh mắt đột nhiên ngưng lại.

Trong bài viết đã có đến mấy trăm lượt bình luận của hắn, một dòng chữ Long Quốc rõ ràng đập vào mắt: “Chủ lầu đại nhân, ta đang ở Vinh Thành, tỉnh Trung Nguyên, ta gặp phải một chuyện quái lạ! Sau khi ta từ nhà xí bước ra, cả thành dường như chỉ còn lại một mình ta, ta sợ lắm….”

Sở Thanh nhìn bình luận của người này, dứt khoát nhấn vào tin nhắn riêng của đối phương: “Nói cho ta biết tình hình hiện tại của ngươi.”

“Huhu, chủ lầu đại nhân! Cứu mạng!”

“Đừng hoảng, nói rõ xem rốt cuộc là chuyện gì!”

“Ta thật sự không biết, ta bình thường vốn thích những thứ linh dị này, rồi tối qua thấy một cái gọi là nghi thức phá giới, nửa đêm bày nến, cắm hương đàn trước gương trong nhà xí, nghe nói qua mười hai giờ là có thể tiến vào một thế giới khác.”

“Thế là ta làm thử, kết quả chẳng thấy thế giới nào khác đâu, nhưng cả thế giới này lại chỉ còn lại một mình ta! Huhu, cứu mạng!”

Nhìn dòng hồi đáp trong khung trò chuyện, mí mắt Sở Thanh giật lên.

Nghi thức phá giới gì đó, thuần túy là trò nhảm nhí.

Thế nhưng, gương, trong thời đại khủng bố, tuyệt đối là một trong những thứ đáng sợ nhất.

Trong hai mươi năm của thời đại khủng bố ở kiếp trước, ngoài bí cảnh ra, còn có một vài thế giới quỷ dị đặc biệt thường trú.

Một trong số đó, chính là Kính Trung Giới.

Kính Quỷ, cùng các loại quỷ dị lấy nguyên lý khúc xạ ánh sáng làm quy tắc, đều tồn tại bên trong gương, hình thành một thế giới trong ảnh phản chiếu gần như y hệt thế giới hiện thực.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!