Đêm ở Kasumigaseki đã về khuya, cuộc đàm phán trong phòng họp tầng cao nhất của tòa nhà Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản đã bước vào giai đoạn then chốt.

Khi Phố Wall tung ra kế hoạch thu hoạch tài chính "dìm giá trước, ép chết sau" hoàn hảo kia, vị Bộ trưởng Nội các ngồi ở ghế chủ tọa không hề bị chiếc bánh vẽ này làm cho mờ mắt.