"Chỉ vì một tờ hôn ước mỏng manh thuở thiếu thời; một lời thệ ngôn bên nhau đến bạc đầu; một mái thanh ti vì lang quân mà búi lên; vậy mà lại đứng lặng yên ở đó đợi chờ cả một đời, một kiếp chỉ giữ trọn bóng hình một người...

"Ngã tâm phỉ thạch, bất khả chuyển dã, ngã tâm phỉ tịch, bất khả quyển dã.

"Tú Nương cô nương, ta xưa nay luôn tự nhận mình là một kẻ rất lý trí. Ban đầu ta thấy khá khó hiểu, thậm chí còn cảm thấy thứ tình cảm này cũ rích như mấy vở kịch trong thoại bản, chỉ là tự mình làm mình cảm động, chẳng hề thực tế. Thế nhưng, khi thực sự có một nữ tử độc nhất vô nhị như vậy xuất hiện trước mặt, ta mới thấu hiểu được sự trân quý và hiếm có của đoạn tình cảm ấy.

"Nàng ấy chẳng nói lời nào, nhưng lại cam tâm tình nguyện làm mọi thứ. Hành động của nàng ấy còn mạnh mẽ hơn vạn lời nói. Tú Nương cô nương, nàng nói xem, liệu ta còn có thể gặp được một nữ tử đối xử tốt với ta đến thế nữa không?"