Đã từng động lòng chăng...

Trong Kiếm Ý Vụ Hải, rừng đào vẫn y như cũ.

Tuyết lớn rơi hờ hững, hoa đào lại nở rộ rực rỡ.

Trăm năm qua, tuyết trong rừng đào này chưa từng ngừng rơi, hoa cũng chưa từng tàn úa.