Chương 41: Kinh điển! Kinh điển trong kinh điển!

[Dịch] Khởi Đầu Triệu Hoán Bạch Khởi? Ta Trực Tiếp Chém Tới Hoàng Thành!

Bút Tiêm Nhiễu Thần

7.610 chữ

21-06-2026

"Đại tổ..."

Sự im lặng cuối cùng cũng bị Thanh Cảnh Thần phá vỡ. Giọng nói của hắn mang theo sự uất ức khó giấu, gân xanh trên mu bàn tay ẩn dưới lớp long bào nổi lên rõ rệt.

Thanh Chiêu Diễn chậm rãi lấy lại tinh thần, ánh mắt dừng trên người vị hậu bối xuất sắc nhất của vương triều trong những năm gần đây. Nét phức tạp xẹt qua đáy mắt lão, cuối cùng hóa thành một tiếng thở dài: "Món nợ năm xưa, sớm muộn gì cũng phải trả."

Lão đưa tay day day mi tâm, giọng điệu mệt mỏi: "Đi chuẩn bị đi."

"Đại công tử làm người cũng coi như khoan hậu, chỉ cần việc thành, ngài ấy sẽ không bạc đãi chúng ta."

"Nhưng thưa Đại tổ!" Thanh Cảnh Thần đột ngột ngẩng phắt đầu lên, hai bàn tay buông thõng bên hông siết chặt thành quyền, vẻ không cam lòng bộc lộ qua từng nét mặt: "Món nợ năm xưa, thành ý của chúng ta suốt những năm qua đã quá đủ rồi!"

"Lúc này bọn họ chẳng nói chẳng rằng đã ép chúng ta nhất thống Hoang Châu, cuối cùng còn bắt chúng ta phải chắp tay dâng lên giang sơn liều mạng giành được này, như thế chẳng phải là khinh người quá đáng sao!"

"Cảnh Thần!" Thanh Chiêu Diễn đột nhiên quát lớn, cắt ngang lời hắn, ánh mắt tràn đầy vẻ thất vọng và hận sắt không thành thép: "Cá lớn nuốt cá bé, đây là quy luật sinh tồn vĩnh hằng bất biến trên Thiên Huyền đại lục!"

"Ngươi làm Hoàng đế bao nhiêu năm nay, chẳng lẽ ngay cả đạo lý này còn cần ta phải dạy?!" Giọng điệu lão sắc bén, từng chữ như đâm thẳng vào tim: "Đừng nói là nhất thống Hoang Châu rồi dâng hai tay lên, giả sử vừa rồi bọn họ mở miệng đòi mạng chúng ta, ngươi dám không cho sao? Ngươi có thể không cho sao?"

"Chỉ cần chúng ta dám thốt ra nửa chữ 'không', nội một mình tên Huyền Sát ban nãy thôi cũng đủ giáng xuống đầu chúng ta tai họa hủy thiên diệt địa rồi!"

Lão hít sâu một hơi, giọng điệu chùng xuống: "Trong mắt bọn họ, Hoang Châu là của ai, do ai thống trị, căn bản không hề quan trọng."

"Thanh Mộc vương triều của chúng ta chẳng qua cũng chỉ là một quân cờ để bọn họ đạt được mục đích mà thôi. Ai làm quân cờ này cũng như nhau cả."

"Ngươi đã hiểu chưa?"

Hai bàn tay đang siết chặt của Thanh Cảnh Thần vô lực buông thõng, sắc mặt suy sụp: "Đã hiểu thưa Đại tổ."

"Vậy tiếp theo chúng ta phải làm thế nào?"

Thanh Chiêu Diễn nhìn thoáng qua cửa điện, chậm rãi nói.

"Dọn dẹp hậu phương trước."

......

【Ting!】

【Tiêu diệt một tu sĩ Linh Sơ cảnh, nhận được 50.000 điểm sát phạt】

【Tiêu diệt ba tu sĩ Vương Cực cảnh, nhận được 30.000 điểm sát phạt】

【Tiêu diệt chín tu sĩ Vương Hầu cảnh, nhận được 45.000 điểm sát phạt】

【Tiêu diệt 30.000 tu sĩ dưới Vương Hầu cảnh, nhận được 15.000 điểm sát phạt】

【Tổng cộng nhận được 140.000 điểm sát phạt】

【Phát hiện ký chủ đang sở hữu Thẻ bạo kích sát phạt, có muốn sử dụng không?】

"Không."

【Điểm sát phạt hiện có】: 240.000

Lâm Uyên dời mắt khỏi hệ thống, vừa tỉ mỉ lật xem quyển tông trong tay, vừa chậm rãi lên tiếng.

"Không sao, đám tàn đảng còn lại chẳng làm nên trò trống gì đâu."

Hồi lâu sau, trong điện chỉ còn lại tiếng lật quyển tông sột soạt.

Lâm Uyên ngẩng đầu, nét mặt xẹt qua một tia ngưng trọng. Hắn đưa mắt nhìn tấm bản đồ đang trải rộng bên cạnh, đầu ngón tay điểm vào khu vực đánh dấu Thanh Mộc vương triều ở trung tâm Hoang Châu: "Nói cách khác, phía sau vương triều mạnh nhất Hoang Châu này, khả năng cao là có bóng dáng của thế lực ngoại châu nhúng tay vào."

"Đông Cực Châu, hay là Nam Ly Châu?"

"Mục đích của bọn họ là gì?"

"Đơn thuần chỉ là vơ vét của cải? Hay là còn có mưu đồ khác?"

Thông tin quá mức vụn vặt, ngay cả một phương hướng phân tích rõ ràng cũng không tìm ra.

Viên Thiên Cang đứng hầu bên cạnh, tự nhiên cũng hiểu rõ điểm này, y trầm giọng bẩm báo: "Thần đã phái thêm mật thám Bất Lương Nhân ngày đêm bám sát Thanh Mộc vương triều. Hễ có động tĩnh, lập tức truyền tin về."Lâm Uyên gật đầu, tiện tay cầm lấy cuốn tông để ở phía bên kia án thư.

"Truyền Quách Gia tới đây."

Viên Thiên Cang lập tức khom người lĩnh mệnh, nhưng không lui xuống ngay mà khẽ ngưng ánh mắt, nhìn chằm chằm vào cuốn tông trong tay Lâm Uyên.

Bởi y biết, thứ này còn quan trọng hơn cả dị động của Thanh Mộc vương triều.

Quả nhiên, ngay khắc sau.

Ầm ——!

Một luồng khí thế bàng bạc đột nhiên bộc phát, hắc kim long bào tung bay phần phật.

Lâm Uyên đập mạnh cuốn tông xuống án thư, lúc đứng dậy, ánh mắt sắc bén như đao gắt gao nhìn chằm chằm Viên Thiên Cang: "Có những ai đã xem qua thứ này?"

"Bẩm bệ hạ, ngoại trừ thần, không rõ hai vị Phó điện chủ còn sống của Ảnh Sát điện đã từng tiếp xúc qua cuốn tông này hay chưa." Viên Thiên Cang khom người đáp lời.

"Tìm ra bọn chúng, xử lý cho sạch sẽ!" Giọng nói của Lâm Uyên lạnh lẽo thấu xương, hoàn toàn khác biệt với vẻ hờ hững lúc trước.

Nói xong, hắn cất bước đi ra ngoài điện, nhưng bước chân bỗng khựng lại, bổ sung thêm: "Đi cùng trẫm!"

......

Nơi sâu trong hoàng lăng, tùng bách xanh rì, lũ hàn nha đậu trên cành khô thi thoảng lại cất lên vài tiếng kêu khàn đục. Âm thanh vang vọng giữa lăng đạo trống trải, càng làm tăng thêm vài phần trang nghiêm và thê lương.

Lâm Uyên vận long bào, đứng lặng trước một ngôi mộ cô độc, ánh mắt đăm đăm nhìn vào tấm bia.

Mộ của Tiên mẫu Cơ thị.

Linh lực cuộn trào, cửa mộ chậm rãi mở ra kèm theo tiếng ầm ầm trầm đục, để lộ ra mộ thất u tối và trống trải bên dưới.

"Bệ hạ." Viên Thiên Cang tiến lên một bước, cất giọng trầm thấp khẽ gọi.

Lâm Uyên chậm rãi lấy lại tinh thần, hít sâu một hơi rồi cất bước đi vào mộ thất.

Khi ánh mắt lướt qua giữa mộ thất, dừng lại trên cỗ quan tài bạch ngọc đã bị mở nắp kia, mọi sự kìm nén trong hắn lập tức sụp đổ, ánh mắt chợt trở nên vô cùng phức tạp.

Kích động, đau đớn, nhớ nhung, nghi hoặc... vô vàn cảm xúc như thủy triều dâng trào trong lòng, gần như nhấn chìm lấy hắn.

Tiếng khóc than và chất vấn trong ký ức vẫn rõ mồn một như thể mới xảy ra ngày hôm qua.

"Đại ca... hu hu... mau về đi! Mẫu phi xảy ra chuyện rồi!" Lâm Chu và Lâm Tịch giàn giụa nước mắt, giọng nói run rẩy.

"Sao lại thế này? Lúc ta rời đi, mẫu phi vẫn còn khỏe mạnh cơ mà?!" Khi ấy, đầu óc hắn vừa trở về chỉ thấy trống rỗng.

"Bọn đệ cũng không biết... rõ ràng vẫn đang yên đang lành, cung nữ nói mẫu phi đột nhiên thổ huyết!"

"Không thể nào!" Hắn lớn tiếng phản bác, không dám tin: "Mẫu phi đường đường là Đại Tông Sư, sao có thể đột nhiên thổ huyết?!"

"Phụ hoàng đã tra xét... tra xét khắp trong ngoài hoàng cung nhưng chẳng tìm thấy bất kỳ dấu vết nào!"

Lâm Uyên vươn tay, đầu ngón tay nhẹ nhàng lướt qua lớp bụi mỏng trên thành quan tài.

"Hu hu... Đại ca, sao lại thành ra thế này?!"

"Mẫu phi đi rồi, phụ hoàng cũng đột ngột băng hà!"

"Đừng sợ!"

"Đại ca sẽ bảo vệ các đệ muội, đại ca đưa các đệ muội về Thanh Châu!"

Nhìn cỗ quan tài trống rỗng, Lâm Uyên bỗng lắc đầu cười khổ, trong tiếng cười tràn ngập vẻ tự giễu: "Quả nhiên, người thân của Thiên mệnh chi tử làm sao có thể là người bình thường được."

"Đại ca chết trận, phụ thân bảo vệ mẫu thân, mẫu thân thì bị bắt về gia tộc hoặc mất tích không rõ tung tích, tất cả chỉ để thành toàn cho một cặp huynh muội vô địch."

"Kinh điển!"

Hắn không lưu lại nữa, xoay người bước ra khỏi mộ thất: "Sau này bất luận đi đến đâu, hãy chú ý lưu tâm đến tất cả các thế lực mang họ Cơ!"

"Rõ!" Viên Thiên Cang khom người lĩnh mệnh.

Lâm Uyên búng tay một cái, một ngọn lửa đen kịt hư không bùng lên, thiêu rụi cuốn tông trong tay thành tro bụi, để nó nương theo cơn gió tan biến vào lăng đạo.【Hôm nay, có một quái nhân với thực lực mạnh đến đáng sợ tìm tới, trả cho ta thù lao vô cùng hậu hĩnh, nhưng lại chỉ yêu cầu ta làm đúng một việc.】

【Đến Thiên Võ hoàng lăng, cho một người đã chết uống một viên đan dược.】

【Người đó tên là Cơ Lan Hy... hình như là một vị phi tần của Thiên Vũ thì phải...】

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!