[Dịch] Khoa Cấp Cứu: Thực Tập Sinh Y Khoa Mạnh Đến Phi Lý

/

Chương 51: Mạnh tỷ, bác sĩ Lục mới tới, kỹ thuật khâu đúng là ảo thật sự

Chương 51: Mạnh tỷ, bác sĩ Lục mới tới, kỹ thuật khâu đúng là ảo thật sự

[Dịch] Khoa Cấp Cứu: Thực Tập Sinh Y Khoa Mạnh Đến Phi Lý

Tuyết Lê Đôn Nãi

8.029 chữ

05-07-2026

Lục Thần không đáp, chiếc kìm trên tay đã kẹp chặt kim khâu.

Mũi kim đầu tiên đâm xuống.

Nhanh.

Chuẩn.

Các mô dưới da khép sát vào nhau chuẩn xác đến mức mắt thường cũng có thể thấy được sự hoàn hảo.

Người bị thương cúi đầu nhìn thử một cái, há hốc mồm.

"Đệch?"

Anh ta không nhịn được mà chửi thề một câu.

Mũi thứ hai.

Đâm kim, xuyên qua, thắt nút, cắt chỉ.

Mọi động tác diễn ra liền mạch, tốc độ còn nhanh hơn mũi đầu, nhưng chất lượng đường khâu không hề giảm sút.

"Cái này..."

Hai người bạn đi cùng cũng ghé đầu vào xem.

"Người anh em, tay nghề này là có luyện qua rồi đúng không?"

Lục Thần không ngẩng đầu lên, tiếp tục khâu.

Mũi thứ ba.

Mũi thứ tư.

Mũi thứ năm.

Khoảng cách giữa các mũi khâu gần như đều tăm tắp, lực căng của chỉ cũng đồng đều đến mức khó tin.

Dưới tay hắn, vết thương đang khép lại với tốc độ có thể thấy rõ bằng mắt thường, hơn nữa mép da sau khi khép lại chỉ có thể dùng hai chữ "hoàn hảo" để hình dung.

Y tá Tiểu Chu của khu Đỏ vừa hay đi ngang qua, vô tình liếc thấy thao tác của Lục Thần, bước chân liền khựng lại.

Làm việc ở khu Đỏ đã ba năm, cô từng thấy không biết bao nhiêu bác sĩ khâu vết thương.

Nhưng chất lượng khâu ở đẳng cấp này thì cô chưa từng thấy bao giờ.

Không phải các bác sĩ khác khâu tệ, mà là Lục Thần khâu quá đẹp.

Đẹp đến mức bất thường.

"Bác sĩ Lục, đường khâu này của anh đẹp quá đi mất!"

Tiểu Chu buột miệng thốt lên.

Lục Thần không đáp, hắn đang tập trung khâu những mũi cuối cùng.

Người bị thương cúi đầu nhìn chằm chằm vào vết thương của mình, vẻ mặt từ nghi ngờ ban đầu giờ chuyển sang ngơ ngác, sững sờ.

Vết thương dài mười hai centimet, mười bốn mũi khâu.

Thời gian: ba phút hai mươi giây.

Lục Thần đặt kìm xuống, kiểm tra lại hiệu quả một lượt.

Hoàn hảo.

Sai số khoảng cách giữa các mũi khâu không quá 0,5 milimet, mép da khép sát chuẩn xác, không hề có hiện tượng cuộn mép hay lệch vị trí.

"Xong rồi, khâu xong rồi nhé. Về nhà chú ý chăm sóc vết thương, đừng để dính nước, ba ngày sau đến thay băng, bảy đến mười ngày thì cắt chỉ."

Người bị thương ngẩn ra mất vài giây.

"Xong rồi? Thế là xong rồi á?"

"Xong rồi."

"Đùa à người anh em, cậu ấn nút tua nhanh đấy à? Sao tôi cứ có cảm giác cậu mới vừa bắt đầu thế?"

Lục Thần bắt đầu viết hồ sơ bệnh án.

"Hơn ba phút, không tính là nhanh đâu."

"Không tính là nhanh á?" Người bị thương nhìn sang hai ông bạn bên cạnh. "Lần trước mấy ông khâu ở bệnh viện khác mất bao lâu ấy nhỉ?"

"Cũng phải hơn hai mươi phút."

"Đã thế khâu xong trông như con rết, xấu đau xấu đớn."

Người bị thương lại cúi đầu nhìn vết thương của mình.

Các mũi chỉ xếp ngay ngắn chỉnh tề, khoảng cách đều tăm tắp, bề mặt phẳng phiu, gần như không nhìn ra đây là một vết thương vừa được khâu lại.

"Đệch, đại ca, tay nghề của anh đỉnh quá."

"Không cần gọi đại ca, tôi họ Lục."

"Anh Lục! Sau này anh em chúng tôi mà có bị thương gì, nhất định sẽ đến tìm anh!"

Lục Thần định bảo sau này tốt nhất đừng để bị thương, nhưng nghĩ lại thôi.

"Tiêm uốn ván chưa?"

"Chưa ạ."

"Đi tiêm một mũi đi, ra quầy y tá lấy phiếu chỉ định."

"Vâng anh Lục, cảm ơn anh nhé!"Ba người kia rời đi.

Lúc đi, họ nói chuyện khá to, dọc đường cứ bàn tán rôm rả.

"Thật không ngờ đấy, cậu thanh niên trẻ măng thế kia mà tay nghề đỉnh thật sự."

"Tôi nói ông nghe, đời tôi khâu vết thương không dưới năm lần rồi, nhưng chưa lần nào bằng được hôm nay đâu."

"Sau này mà có bị thương thì cứ đến bệnh viện trung tâm tìm anh Lục!"

Những người khác trong khu Đỏ nghe thấy vậy đều liếc nhìn Lục Thần.

Lục Thần vẫn thản nhiên thu dọn bộ dụng cụ khâu, tiếp tục làm việc của mình.

Y tá Tiểu Chu bước đến cạnh Mạnh Yến, nói nhỏ:

"Chị Mạnh, bác sĩ Lục mới đến ấy, kỹ thuật khâu đỉnh đến mức vô lý."

"Vô lý đến mức nào?"

"Là đường khâu đẹp nhất em từng thấy ở khu Đỏ này luôn."

Mạnh Yến nhướng mày, không nói gì.

Nhưng cô đã ghi nhớ chuyện này trong lòng.

...

Ba giờ chiều.

Lại có thêm một ca chấn thương ngoại khoa được đưa vào.

Lần này là một người đàn ông ngoài bốn mươi, bị đầu thép cào rách bắp chân ở công trường. Vết thương nham nhở, dài khoảng tám centimet, chỗ nông chỗ sâu, độ khó khi xử lý làm sạch cao hơn ca trước khá nhiều.

Lục Thần vừa định tiến lên tiếp nhận thì Triệu Nhã Cầm từ phòng cấp cứu bước ra.

"Ca này để cô."

Triệu Nhã Cầm vừa nói vừa chuẩn bị đeo găng tay.

Anh bạn làm cùng công trường đi theo sốt ruột giục:

"Bác sĩ nhanh tay lên chút, anh ấy đau không chịu nổi nữa rồi."

Triệu Nhã Cầm vừa định bắt tay vào làm thì người bị thương đột nhiên lên tiếng:

"Khoan đã."

"Sao thế anh?"

"Cậu bác sĩ khâu cực kỳ đẹp lúc nãy đâu rồi? Lúc vào đây, tôi nghe mấy cậu thanh niên ngoài hành lang kháo nhau là có một bác sĩ trẻ kỹ thuật khâu đỉnh lắm cơ mà."

Triệu Nhã Cầm ngẩn người.

"Anh nói Lục Thần hả?"

"Đúng đúng đúng, hình như họ Lục, để cậu ấy khâu cho tôi được không?"

Triệu Nhã Cầm liếc nhìn Lục Thần.

Lục Thần cũng hơi bất ngờ.

"Anh chắc chứ?"

"Chắc chắn mà, nghe bảo tay nghề cậu ấy tuyệt kỹ lắm. Vết thương này của tôi mà khâu không khéo để lại sẹo thì hỏng, con gái tôi tháng sau kết hôn rồi, sẹo to quá tôi mặc quần đùi sao dám ra đường."

Triệu Nhã Cầm dở khóc dở cười, nhưng vẫn nhường chỗ.

"Được rồi, Lục Thần, cậu làm đi."

Lục Thần bước tới, quan sát vết thương.

Vết rách nham nhở, việc xử lý làm sạch quả thực có chút độ khó, nhưng với hắn thì chẳng thấm vào đâu.

Hắn kích hoạt Mắt Chân Thực, nhanh chóng đánh giá tình trạng một lượt rồi bắt đầu thao tác.

Làm sạch.

Rửa vết thương.

Chỉnh lại mép da.

Khâu.

Vì vết thương lần này nham nhở, cần phải kết hợp giữa kỹ thuật khâu đệm cải tiến và khâu gián đoạn.

Đôi tay của Lục Thần vững vàng đến mức khó tin.

Từng mũi kim đều chuẩn xác né được các vùng dây thần kinh và mạch máu quan trọng, lực căng của chỉ khâu cũng được kiểm soát cực kỳ hoàn hảo.

Triệu Nhã Cầm đứng bên cạnh, từ thái độ giám sát theo lệ ban đầu dần chuyển sang chăm chú quan sát học hỏi.

Biểu cảm trên gương mặt cô trải qua một quá trình thay đổi rất rõ rệt.

Ban đầu là bình thản.

Tiếp đó là khẽ nhíu mày.

Rồi sau đó, đôi lông mày giãn ra, thay vào đó là vẻ nghiêm túc mang theo chút dò xét.

Cuối cùng, khóe môi cô khẽ giật giật, nhưng không nói lời nào.

"Xong rồi."

Lục Thần đặt kìm kẹp kim xuống.

Vết thương nham nhở dài tám centimet, mười một mũi khâu, hoàn thành trong bốn phút mười lăm giây.

Chất lượng khâu vẫn đạt đến đẳng cấp hoàn mỹ.Người đàn ông trung niên cúi xuống nhìn, rồi ngẩng đầu lên, vẻ mặt y hệt như bệnh nhân trước đó.

"Cậu thanh niên à, tay nghề của cậu mà sang bệnh viện thẩm mỹ thì hốt bạc đấy nhỉ?"

"Cháu làm ở khoa cấp cứu ạ."

"Tiếc thật đấy. Tay nghề của cậu đúng là... Chú làm ở công trường hai mươi năm rồi, thấy anh em bị thương phải khâu vá nhiều vô kể, nhưng chưa từng thấy ai khâu đẹp thế này bao giờ."

"Chú chú ý giữ gìn vết thương là được ạ."

"Yên tâm yên tâm, chú chắc chắn sẽ giữ gìn cẩn thận. Khâu đẹp thế này, chú còn chẳng nỡ cắt chỉ ấy chứ."

Khóe miệng Lục Thần khẽ giật giật.

Không nỡ cắt chỉ? Không cắt thì cứ đợi đấy mà nhiễm trùng.

"Chú nhớ đến cắt chỉ đúng hẹn đấy, đừng có tự ý quyết định."

"Được rồi được rồi, bác sĩ Lục đúng không? Chú nhớ rồi!"

Lúc ra về, người đàn ông trung niên còn cố tình lấy điện thoại ra chụp lại vết thương một kiểu.

"Chú phải đăng lên mạng cho mấy anh em xem mới được, sau này có ai bị thương cứ đến khoa cấp cứu bệnh viện trung tâm tìm bác sĩ Lục!"

Lục Thần thầm nghĩ, công trường các chú không thể làm tốt công tác an toàn lao động trước được à.

Nhưng hắn không nói ra.

Đợi bệnh nhân đi khuất, Triệu Nhã Cầm mới bước đến bên cạnh Lục Thần.

"Kỹ thuật khâu của cậu thực sự rất tốt, còn xuất sắc hơn cả mức tôi dự đoán."

"Cô Triệu quá khen rồi."

"Không hề, tôi chỉ nói thật thôi." Triệu Nhã Cầm khựng lại một chút. "Lúc cậu đọ sức với Chu Văn Kiệt ở bệnh viện Quảng Phúc, tôi không có mặt. Sau này nghe người ta kể lại, tôi còn tưởng họ nói quá lên. Hôm nay tận mắt chứng kiến mới biết, những gì họ kể khéo vẫn còn khiêm tốn chán."

Lục Thần không đáp.

Triệu Nhã Cầm cũng không khen thêm, xoay người đi xử lý việc khác.

Nhưng lời đánh giá của cô đã nói lên tất cả.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!