Chương 356: Xây dựng mùa đông

[Dịch] Khai Hoang Lĩnh Chủ: Cuộc Sống Đế Quốc Nhàn Nhã

Tàng Thiên Mân

8.637 chữ

05-08-2026

Kiếm các cái gì cũng tốt, chỉ là quá mức yên tĩnh. Đặc biệt là trong đám nữ hầu bình thường có một nhóm xuất thân là thứ nữ của các tiểu quý tộc, từ nhỏ đã được dạy dỗ vô cùng quy củ.

Sau khi đến đây, các nàng cảm thấy nữ hầu trên Kiếm các sống quá mức tùy ý.

Nào là tư thế rót rượu dâng trà không chuẩn, khi hành lễ đầu gối khuỵu chưa đủ thấp, thậm chí bước đi cũng bị chê là quá dài.

Có lẽ do thói quen, hễ nhìn thấy những hành vi thiếu khuôn phép này là các nàng lại thấy bứt rứt ngứa ngáy khắp người.

Đối với suy nghĩ này, Lị Na hết sức tán thành, yêu cầu toàn bộ nữ hầu đều phải dành thời gian học tập lễ nghi trong lâu đài.

Thế là toàn bộ Kiếm các bắt đầu trở nên yên ắng và nề nếp hơn, giống như một căn phòng chứa đầy đồ sứ tinh xảo, đẹp thì đẹp thật, nhưng lại chẳng có chút âm thanh nào.

Ban đầu Lý Sát cũng không nhận ra, mãi về sau nhìn đâu cũng thấy gượng gạo, hắn mới sực tỉnh, hóa ra đám nữ hầu của mình đều đã bị "gò bó".

Đi đứng mà cũng phải căng da mặt, ưỡn ngực hóp bụng sao?

Thật là vớ vẩn!

Ta lại thích cái dáng vẻ thỉnh thoảng nhảy nhót vài cái khi bước đi của Tuyết Nguyệt, đôi tai thỏ cứ thế lắc lư qua lại.

Còn cả Ni Khả nữa, bước chân phóng khoáng khiến bờ mông cong vút cứ rung rinh theo từng nhịp bước, nhìn thế nào cũng thấy tỉnh cả người.

Càng không cần phải nói đến Tái Lị Á, trước kia luôn thích thừa lúc Lý Sát ở một mình trong thư phòng mà lén lút mò vào, nũng nịu ngồi lên đùi hắn, giờ đây bưng một đĩa trái cây vào cũng phải dè dặt cẩn trọng.

Bãi bỏ.

Bắt buộc phải bãi bỏ!

Dưới sự phản đối của Lý Sát, Kiếm các mới khôi phục lại vài phần sinh khí linh động vốn có. Giờ đây lại có thêm Tiểu Lục, bầu không khí càng trở nên náo nhiệt hơn.

Các nữ hầu đều rất thích nàng.

Có lẽ vì nàng mang nét ngây thơ khờ khạo của trẻ mới sinh, bất kể người khác nói gì làm gì cũng đều bắt chước theo, nên các nữ hầu thường xuyên bị nàng chọc cho cười nghiêng ngả, hỉ hả cả ngày.

Thế này mới đúng chứ!

Trong phòng trà của thư phòng, Lý Sát tự rót cho mình một ly rượu vang Y Tinh, lắng nghe tiếng nói cười vui vẻ ngoài cửa, lúc này mới bắt tay vào xử lý công vụ.

...

Công cuộc xây dựng khu ngoại thành vẫn chưa từng dừng lại.

Kể từ sau sự kiện Thích Phong đại vũ đài, tổng kỹ sư Hanh Lợi đã dẫn dắt hơn ba ngàn nông nô từng bước hoàn thiện toàn bộ các dự án cơ sở hạ tầng.

Mở rộng khu dân cư, chỉnh trang mỹ quan đường phố giữa các khu vực nhỏ, xây dựng một phần công trình công cộng, trau chuốt công viên thành phố, thi công giai đoạn hai của công viên ven sông... tất cả đều cần thời gian để thực hiện.

Quan trọng nhất là sau khi mùa đông đến, ruộng vườn hệ thống không có gì để gieo trồng, dây chuyền sản xuất của bộ công tượng cũng sẽ theo đó mà đình trệ.

Dẫn đến việc hơn hai ngàn công nhân sẽ rơi vào tình trạng chờ việc, Thích Phong thương hành ở các nơi cũng không cần nhập thêm hàng, điều này đồng nghĩa với việc bộc tòng quân không cần phải xuất phát làm nhiệm vụ.

Phần lớn mọi người đều sẽ rảnh rỗi.

Theo quan hệ thuê mướn ở thời đại này, không làm việc chắc chắn sẽ không có tiền, Lý Sát cũng không định phá vỡ quy củ đó.

May mà tiền lương hằng tháng của lĩnh dân đủ cao, một tháng mười đồng tiền bạc, bình thường chỉ cần tích cóp một chút là có thể thoải mái qua mùa đông.

Dù vậy, Lý Sát vẫn dự định sắp xếp chút công việc để mọi người cùng vận động.

Cụ thể là vào mùa đông, họ có thể gia nhập đội ngũ nông nô để cùng tham gia xây dựng thành phố, xem như làm công nhật ngắn hạn, không bắt buộc, ai muốn tới thì tới, không muốn thì thôi.

Ngay trong ngày cáo thị được dán ra, trước cửa sảnh thị chính đã xếp thành một hàng dài để đăng ký công việc lao động mùa đông.

Ở Bắc Cảnh, lĩnh địa có thể tìm được việc làm vào mùa đông vốn chẳng có mấy nơi, Thích Phong được xem là độc nhất vô nhị, kẻ ngốc mới không đi.

Dù vậy, cũng có người lo lắng, trời tuyết lớn thế này mà ra ngoài làm việc, lỡ lạnh đến đổ bệnh thì phải làm sao?Phản hồi từ sảnh thị chính vô cùng dứt khoát: "Chuyện này các ngươi không cần bận tâm, người đến rồi cứ nghe theo chỉ huy mà làm việc là được. Nếu xảy ra tai nạn lao động, sảnh thị chính sẽ chịu hoàn toàn trách nhiệm."

Lời đã nói đến nước này, còn gì để bàn cãi nữa?

Đương nhiên là đi!

Theo thống kê cuối cùng, có hơn hai ngàn công nhân đang chờ việc của bộ công tượng và hơn năm ngàn lĩnh dân đăng ký tham gia.

Cộng thêm hơn ba ngàn nông nô, mùa đông này có tổng cộng gần một vạn lao động có thể huy động. Lý Sát cần nhiều người như vậy để làm gì?

Để xây tường thành chứ sao!

Diện tích quy hoạch ngoại thành rộng tới mười cây số vuông, lớn gấp năm lần nội thành. Nếu chỉ dựa vào hơn ba ngàn nông nô kia, riêng việc san lấp mặt bằng làm móng tường thành cũng phải mất một thời gian rất dài.

Về vấn đề giữ ấm và dọn tuyết đọng, Lý Sát đã sớm tính toán ổn thỏa.

Đừng quên những vật liệu khai thác từ tầng nham tương trong mỏ quặng bình thường, hắn vẫn chưa hề đụng tới. Nào là hỏa tinh, dung nham tủy, xích hồng thạch, địa hỏa hạt... tất cả đều đang chất đống trong kho đến mức đóng bụi.

Hắn bảo Âu Văn thiết kế một loại nhà ấm dạng dài có thể di động. Gọi là "nhà", nhưng thực chất chỉ là những thanh gỗ đóng thành khung.

Khung dài ba mươi mét, rộng mười mét, rỗng ở giữa. Bốn góc khung và cứ cách vài mét ở đoạn giữa lại treo một khối hỏa tinh.

Nhà ấm này đẩy đến đâu, tuyết đọng bên dưới sẽ tan ngay đến đó. Nhiệt lượng từ hỏa tinh tỏa ra khiến nhiệt độ bên trong cao hơn bên ngoài rất nhiều, thợ thuyền làm việc bên trong có khi nóng đến mức phải mặc áo cộc tay mới chịu nổi.

Sau này không dùng nữa thì tháo dỡ toàn bộ khung gỗ ra, hỏa tinh vẫn có thể thu hồi nguyên vẹn. Dù sao mùa đông rảnh rỗi cũng chẳng để làm gì, tìm chút việc cho mọi người làm cũng là điều tốt.

...

Ngoài việc đẩy mạnh xây dựng hạ tầng, vấn đề kích cầu tiêu dùng trong mùa đông cũng phải được sắp xếp ổn thỏa.

Tiền công hằng tháng của lĩnh dân vượt xa mức trung bình của toàn bộ Bắc Cảnh. Cho dù đã mở quyền mua nông sản Ngân Tinh, vẫn có không ít người giữ thói quen thắt lưng buộc bụng, tích cóp được một khoản tiền không nhỏ.

Lý Sát từng nghe kể một chuyện thế này.

Ở nội thành có một lão già vô cùng keo kiệt, cứ đến bữa là lại sang nhà hàng xóm chơi, ăn chực được bữa nào hay bữa đó. Lâu dần, cả khu phố chẳng ai muốn chứa chấp lão nữa.

Đáng nói, lão lại là một công dân chính thức!

Tiền công mỗi tháng lên tới ba mươi đồng bạc mà vẫn làm ra loại chuyện này, khiến cho đứa cháu trai đang phục vụ trong cấm vệ quân của lão mất hết cả thể diện.

Tuy đây chỉ là trường hợp cá biệt, nhưng không khó để nhận ra, trong tay rất nhiều lĩnh dân vẫn đang giữ một khoản tiền nhàn rỗi.

Lý Sát hy vọng họ sẽ tiêu xài số tiền đó. Bởi lẽ, tiền bạc nếu không được lưu thông thì trong mắt kẻ bề trên, nó cũng chẳng khác gì một đống đồng nát sắt vụn.

Mùa đông chính là thời điểm thích hợp nhất để kích cầu tiêu dùng. Bên ngoài tuyết rơi dày đặc, chẳng thể đi đâu xa, nếu không bỏ tiền mua chút niềm vui thì chẳng lẽ ngày nào cũng rú rú trong nhà đếm đồng xu?

Lý Sát quyết định học theo Tuyết Hồ lĩnh, đẩy mạnh các hoạt động giải trí mùa đông tại Thích Phong lĩnh.

Trước tiên là phía kịch viện, giá vé biểu diễn cứ giảm xuống một nửa, tổ chức thêm vài buổi miễn phí để dụ người ta tới. Chỉ cần đã bước chân vào kịch viện thì kiểu gì chẳng mua chút rượu nước cùng đồ ăn vặt.

Chuyện kinh doanh của quán rượu Thụ Ốc cũng có thể làm thêm vài trò mới. Mời một vài ngâm du thi nhân từ nơi khác đến, khách nhân vừa thưởng tuyết uống rượu, vừa nghe người ta kể chuyện lải nhải bên tai. Mùa đông ở Bắc Cảnh chẳng phải nên trôi qua như thế sao?

Lại còn cả sân trượt băng ngoài trời nữa.

Đoạn mương nhánh của Sậu Tuyết hà uốn quanh tường thành, đến mùa đông mặt băng đóng lại phẳng lì, hoàn toàn có thể tổ chức vài tiết mục thú vị!

Mỗi ngày tổ chức một cuộc thi, ba người dẫn đầu sẽ nhận phần thưởng là một hũ mứt quả kim tinh, bảo đảm không lo thiếu người đến tham dự.

Lại cho người dựng thêm một cái lều bên cạnh bán đồ nướng. Trượt băng thì không tốn tiền, nhưng kiểu gì người ta chẳng phải mua một ly rượu nóng sưởi ấm cơ thể, rồi mua thêm một xâu thịt nướng lót dạ chứ?Ngươi có thể nhịn không ăn, nhưng hài tử nhà ngươi thèm thì tính sao? Lẽ nào lại để nó trơ mắt nhìn con nhà người ta ăn uống ngon lành? Cũng đâu phải không có tiền, ngươi đành lòng thế được sao?

Việc kích cầu tiêu dùng diễn ra trên đủ mọi phương diện, chỉ cần người dân chịu bước ra khỏi nhà, tham gia các hoạt động thì tự khắc sẽ có chỗ cần tiêu tiền.

Phải công nhận là...

Ngồi trong thư phòng, mưu tính xem làm sao để móc tiền từ túi dân chúng ra, cảm giác này quả thực vô cùng sảng khoái.

...

Đúng lúc này, Lị Na đến bẩm báo, có một vị quý khách vừa ghé thăm.

Là ai?

── Bố Lai Đức tử tước!

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!