[Dịch] Đỉnh Cấp Gian Thương: Bắt Đầu Vô Địch Từ Buôn Bán Vũ Khí Đạn Dược

/

Chương 58: Chuyển Chức Thành Công, Thiên Niên Độc Cương Thi

Chương 58: Chuyển Chức Thành Công, Thiên Niên Độc Cương Thi

[Dịch] Đỉnh Cấp Gian Thương: Bắt Đầu Vô Địch Từ Buôn Bán Vũ Khí Đạn Dược

Hạ Thiên Phiên Xướng

7.276 chữ

04-08-2025

【Đinh, chúc mừng ngươi đã thành công chiến thắng: Lưu Phương.】

【Nhận được vật phẩm nhiệm vụ: Ngân phiếu 10 vạn lượng vàng.】

【Nhiệm vụ cập nhật: Giao ngân phiếu cho Ninh thành chủ, dùng nó để hối lộ Hàng thành chủ và Tô thành chủ.】

Lâm Phong nhìn Thế Ngoại Cao Nhân, lại nhìn Lưu Phương đang quỳ trên mặt đất cầu xin tha mạng.

Cả người hắn đều ngây dại.

“Chẳng lẽ vì là nhiệm vụ, nên ai đánh cũng không thành vấn đề?”

“Phải rồi, hẳn là vì nguyên do này!”

Ngay lúc Lâm Phong còn đang nghi hoặc, Thế Ngoại Cao Nhân cười hì hì bước tới: “Thương Thiên Tử huynh đệ, thế nào, đã giải quyết xong xuôi!”

Biểu cảm kia tựa hồ đang nói, mau khen ta đi.

“Ơ, ngươi bày một cái quan tài ở đây làm gì? Chuẩn bị cho gã sao?”

Lâm Phong hít sâu một hơi: “Trở về đi, Thiên Niên Cương Thi!”

“Cái gì vậy?”

“Không có gì, đa tạ cao nhân huynh đệ, chúng ta trở về thôi!”

Lâm Phong do dự một lát, lại gửi yêu cầu giao dịch cho Thế Ngoại Cao Nhân.

“Trong tay ta có Hồi thành quyển trục, đây là vật tốt, dùng xong có thể trực tiếp về thành!”

Thôi vậy, kẻ lừa đảo cũng được, dù sao cũng đã giúp mình, một tấm Hồi thành quyển trục mà thôi, cứ coi như thù lao gã giúp mình đánh BOSS.

Thế Ngoại Cao Nhân hồi lâu không có phản ứng, cũng không đồng ý giao dịch.

Điều quỷ dị là, gã lại trực tiếp nhận lấy Hồi thành quyển trục.

Quả nhiên đúng như trên bài viết đã nói.

“Ngươi còn có vật tốt như vậy, thật tốt quá!”

Thế Ngoại Cao Nhân thành thạo xé nát Hồi thành quyển trục, thân thể lập tức biến mất tại chỗ.

Lâm Phong đối với gã càng lúc càng hiếu kỳ, người này chẳng lẽ thật sự là chức nghiệp ẩn? Hơn nữa đồng thời lại là một kẻ thần kinh có thực lực mạnh đến quá đáng!

Hắn lắc đầu: “Thật đúng là một kẻ kỳ lạ!”

Đồng thời bóp nát Hồi thành quyển trục, biến mất tại chỗ.

Khi Lâm Phong lần nữa mở mắt, hắn đã xuất hiện trong Hàng Đô Thành, Hồi thành quyển trục quả là tiện lợi.

Đáng tiếc, lần này bang phái tranh bá, Hồi thành quyển trục tác dụng không lớn, nếu không lại có thể tống tiền một phen.

Lâm Phong không còn gặp lại Thế Ngoại Cao Nhân, cũng không biết gã đã chạy đi đâu, liền đi thẳng đến phủ thành chủ.

Ba vị thành chủ đang đấu địa chủ.

Nghe nói Lâm Phong trở về, đều lộ vẻ mặt kinh ngạc: “Trời ạ, sao có thể nhanh như vậy?”

“Đúng vậy, mới được bao lâu, nửa canh giờ sao?”

“Ta xem rồi, hai mươi phút.”

“Chờ chút, hai mươi phút, đến nơi cũng chỉ mất chừng đó thời gian, đánh Lưu Phương không tốn thời gian sao? Trở về không tốn thời gian sao?”

“Mau dọn dẹp, hắn sắp đến rồi.”

Lời vừa dứt, Lâm Phong liền bước vào đại điện.

Ninh thành chủ cười lớn nghênh đón: “Thế nào rồi? Đã lấy được đồ vật chưa?”

Lâm Phong lấy ra vật phẩm nhiệm vụ: “Không phụ sự kỳ vọng của thành chủ, đồ vật ta đã lấy được rồi.”

Ninh thành chủ rõ ràng trong mắt lóe lên vẻ kinh ngạc, tấm tắc khen ngợi: “Lợi hại, quá trâu… khụ khụ, quá lợi hại rồi, hai vị thành chủ, mau, giao dịch cho ta!”

Lâm Phong dùng ánh mắt nghi hoặc nhìn Ninh thành chủ.

Đối phương lại yêu cầu hắn giao dịch?

Hắn luôn cảm thấy, đối phương không giống NPC, ngược lại giống người chơi hơn.

Cốt truyện sơ sài, NPC lại giống người chơi.

Lâm Phong tuy nghi hoặc, nhưng vẫn mở chế độ giao dịch.

Giao vật phẩm nhiệm vụ cho đối phương.

Bởi vì vật phẩm nhiệm vụ là không thể giao dịch, không thể vứt bỏ.

Đối phương có thể nhận, chứng tỏ gã chính là mục tiêu nhiệm vụ.

Quả nhiên, sau khi giao dịch, Hàng thành chủ và Tô thành chủ hai người liền tươi cười rạng rỡ.

“Tốt lắm, vậy thương phô của Hàng Đô Thành ta liền giao cho ngươi quản lý!”

“Thương phô của Tô Đô Thành ta cũng giao cho ngươi.”

Theo lời hai người vừa dứt, âm thanh hệ thống đồng thời vang lên.

【Chúc mừng ngươi hoàn thành nhiệm vụ: Hối lộ Tô thành chủ, Hàng thành chủ thành công, thành công chuyển chức lần hai.】

【Chúc mừng ngươi chuyển chức thành: Quan Thương】

【Nhận được kỹ năng: Đả Thủ Bạo Tẩu】

【Đả Thủ Bạo Tẩu: Sau khi sử dụng kỹ năng, lực công kích của đả thủ +50%, tốc độ di chuyển, tốc độ công kích +50%, thời gian duy trì: 10 giây】

【Thời gian hồi chiêu: 10 phút】

【Chúc mừng ngươi trở thành Quan Thương, nhận được mỗi thành Hàng Đô Thành, Tô Đô Thành một gian thương phô!】

【Chúc mừng ngươi, vì đã chuyển chức, đả thủ tiến hóa một lần.】

Trên người Lâm Phong lóe lên quang mang, thành công chuyển chức, thuộc tính tăng lên một mảng lớn.

【Người chơi: Thương Thiên Tử】【Cấp: 20】【Chức nghiệp: Quan Thương】

【Điểm kinh nghiệm cần để thăng cấp: 192090.】

【Điểm huyết lượng: 3550】【Điểm lam lượng: 1090】【Điểm công kích: 0】【Điểm phòng ngự: 1039】【Điểm tốc độ di chuyển: 21】

【Kỹ năng: Triệu Hoán Đả Thủ, Phục Sinh Đả Thủ, Đả Thủ Bạo Tẩu (cấp 1)】

【Đả thủ: Thiên Niên Độc Cương Thi】

【Điểm huyết lượng: 7100】【Điểm lam lượng: 0】【Điểm công kích: 2190】【Điểm phòng ngự: 2078】【Điểm tốc độ di chuyển: 21】

【Kỹ năng: Cương Thi Chi Khu (cấp 3: mỗi giây hồi 1.5% điểm huyết lượng) Cương Thi Chi Trảo (cấp 3: mỗi giây trừ 3% điểm huyết lượng) Lực Đại Vô Cùng (cấp 3: lực công kích tăng 30%)】

Lâm Phong nhìn thấy thuộc tính của mình không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh.

Quá khủng bố.

Tuy điểm công kích vẫn là 0, nhưng các thuộc tính khác, hắn đều cao hơn cả quyền sư chuyển chức lần hai cấp 20, thuộc tính cơ bản cao, trang bị tốt, phòng ngự cũng cao.

Đây chính là vốn liếng để hắn có thể chống đỡ một nhóm người chơi chuyển chức lần một tấn công.

Sau khi chuyển chức, Thiên Niên Cương Thi tiến hóa thành Thiên Niên Độc Cương Thi, thuộc tính cũng tăng lên đáng kể, đạt gấp đôi bản thể.

“Loại bỏ điểm huyết lượng, đây quả thực là một tên BOSS!”

Lâm Phong cũng không nhịn được cảm thán.

“Thương Thiên Tử, hy vọng sau này ngươi có thể mang lại sự phồn vinh thương mại cho thành trì!”

Ninh thành chủ vỗ vai Lâm Phong, giọng đầy ý tứ sâu xa.

Lâm Phong đột nhiên nhìn Ninh thành chủ nói: “Các ngươi là người chơi?”

Hắn rõ ràng cảm thấy, tay Ninh thành chủ đặt trên vai hắn run lên một chút.

“Quả nhiên, các ngươi là GM chính thức của Thiên Hạ?”

“Không giấu được nữa rồi...”

“Ngươi diễn quá tệ!”

“Thương Thiên Tử quả nhiên thông minh, ha ha, không giấu gì ngươi, chúng ta chính là GM.”

Ba vị thành chủ bị vạch trần, cũng không che giấu, trực tiếp nói.

“Tuy toàn bộ trò chơi đều vận hành dưới sự kiểm soát của siêu máy tính, nhưng để khiến toàn bộ giang hồ thêm phần đặc sắc, thành chủ của mỗi thành đều do GM đích thân đảm nhiệm!”

“Ngươi cứ yên tâm, chúng ta cũng không thể vi phạm quy tắc của siêu máy tính, càng sẽ không phá hoại sự cân bằng của trò chơi!”

“Đúng vậy, đây vốn dĩ đang trong giai đoạn thử nghiệm, vài ngày nữa sẽ công bố, xin Thương Thiên Tử đừng tùy tiện tiết lộ!”

Sắc mặt Lâm Phong trở nên ngưng trọng: “Ta không có vấn đề gì.”

Bởi vì, ở kiếp trước, không phải như vậy, cũng không có công bố thông báo này.

Chẳng lẽ đã thay đổi?

Tài sản lớn nhất của Lâm Phong chính là ký ức kiếp trước, nếu thật sự thay đổi, vậy thì phiền phức lớn rồi.

“Vậy thì đa tạ Thương huynh.”

Lâm Phong gật đầu, vừa định rời đi, đột nhiên nghĩ đến điều gì, quay người hỏi: “Ta muốn hỏi một vấn đề, vị Thế Ngoại Cao Nhân kia, là người chơi sao?”

“À, xin lỗi, Thương huynh, chúng ta cũng không biết, như ta đã nói, siêu máy tính chính là Thiên Đạo của thế giới này, kỳ thực những gì chúng ta biết cũng xấp xỉ ngươi thôi!”

“Thôi được!”

Lâm Phong thất vọng rời khỏi phủ thành chủ.

Hắn vẫn còn đang lo lắng, hướng đi của trò chơi đã xảy ra thay đổi.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!