[Dịch] Dị Thú Mê Thành

/

Chương 50: Thiên phú mới

Chương 50: Thiên phú mới

[Dịch] Dị Thú Mê Thành

Peng Pai

7.653 chữ

12-09-2026

Thanh Linh đang bị treo ngược giữa không trung thì bị đâm thủng ngực. Cô thậm chí còn chưa kịp phát ra tiếng kêu đau đớn nào.

"Cây kim đen khổng lồ" rút ra khỏi cơ thể cô, máu tươi phun trào, chảy ngược xuống theo trọng lực, nhanh chóng nhuộm đỏ chiếc cổ trắng ngần, khuôn mặt cùng vầng trán, thấm ướt cả mái tóc dài.

Tóc Quái say sưa tận hưởng cảnh mái tóc Thanh Linh bị chính máu của cô nhuộm đỏ. Nó vừa mê mẩn vừa bi ai lẩm bẩm lặp đi lặp lại: "Tóc, mái tóc đẹp quá... Tất cả đều là của ta... Đều là của ta..."

"A!" Khi giọt máu đầu tiên nhỏ xuống từ đuôi tóc Thanh Linh, Tóc Quái run lên bần bật như đạt đỉnh khoái cảm. Mái tóc đen của nó lập tức xòe rộng, bủa vây lấy Thanh Linh rồi nhanh chóng quấn chặt, nuốt chửng lấy cô.

Chứng kiến toàn bộ cảnh tượng đó, ba người còn lại chỉ có thể trơ mắt đứng nhìn mà chẳng làm được gì.

Không thể trơ mắt nhìn Thanh Linh chết như vậy được!

Phải cứu cô ấy! Phải làm gì đó!

Cao Dương nhắm nghiền mắt lại.

【Truy cập hệ thống】

【Cảnh báo! Bạn đang trong tình trạng cực kỳ...】

— Điểm may mắn.

【Hiện tại bạn đã tích lũy được 70... 71 Điểm may mắn】

— Lĩnh ngộ thiên phú, bỏ qua xác nhận.

【Đang lĩnh ngộ...】

【Đang lĩnh ngộ...】

【Đang lĩnh ngộ...】

【Lĩnh ngộ thành công】

【Thiên phú: Hỏa Diễm. Số thứ tự: 26. Loại phù văn: Nguyên tố】

【Hỏa Diễm cấp 1: Có thể triệu hồi nguyên tố lửa từ hai bàn tay, nhiệt độ tối đa 280 độ C, phạm vi thiêu đốt đường kính 1 mét】

【Hỏa Diễm cấp 1 cộng vĩnh viễn thuộc tính: Điểm thể lực +20, Điểm sức bền +20, Điểm tinh thần +50, Điểm mị lực +10】

— Điểm tinh thần có ảnh hưởng đến sát thương nguyên tố không?

【Mỗi 10 Điểm tinh thần sẽ tăng thêm 1% sát thương nguyên tố】

— Dồn hết Điểm may mắn còn lại vào Điểm tinh thần.

【Cộng điểm hoàn tất】

【Cập nhật chỉ số thuộc tính】

【Điểm thể lực: 47 Điểm sức bền: 48】

【Điểm sức mạnh: 17 Điểm nhanh nhẹn: 39】

【Điểm tinh thần: 199 Điểm mị lực: 57】

【Điểm vận may: 132】

【Thoát hệ thống】

Cao Dương mở bừng mắt. Ý niệm vừa động, giữa mười đầu ngón tay liền trào dâng một luồng năng lượng kỳ dị, nóng rực. Hắn trở tay, túm chặt lấy mớ tóc đen chằng chịt.

"Hỏa Diễm!"

"Phừng——" Đôi bàn tay Cao Dương bốc cháy ngùn ngụt. Ngọn lửa men theo mớ tóc đen cháy lan từ lòng bàn tay đến tận cẳng tay hắn. Những sợi tóc thi nhau đứt gãy, phát ra tiếng nổ lách tách nho nhỏ như tiếng giẫm nát vỏ côn trùng.

Phần tóc còn lại lập tức buông lỏng, tranh nhau tháo chạy khỏi cơ thể Cao Dương hệt như một sinh vật sống biết cảm nhận nỗi đau đớn và sợ hãi.

Vừa thoát khỏi sự trói buộc của mớ tóc, Cao Dương đang lộn ngược giữa không trung liền rơi tự do xuống dưới. Phản ứng cực nhanh, một tay hắn chộp lấy cảnh sát Hoàng ở ngay phía dưới sau lưng mình, tay kia áp thẳng lên ngực ông: "Hỏa Diễm!"

Trước ngực cảnh sát Hoàng lập tức bùng cháy.

Cao Dương cẩn thận khống chế nhiệt độ và phạm vi ngọn lửa. Mớ tóc đen trên người cảnh sát Hoàng cảm nhận được nguy hiểm liền đồng loạt rút lui. Đúng khoảnh khắc cảnh sát Hoàng rơi xuống, Cao Dương đạp mạnh lên ngực ông, mượn lực bật nhảy vọt tới chỗ Bàn Tuấn cách đó ba mét.

Bật nhảy giữa không trung là một động tác cực kỳ khó. Dù đã được cộng thêm một chút Điểm nhanh nhẹn, Cao Dương vẫn không thể nào thực hiện thuần thục như diễn viên xiếc được.

Khoảng cách giữa hai người vẫn hơi thiếu một chút, Cao Dương phải rướn hết sức mới chộp được đùi Bàn Tuấn. Cú "tập kích" bất thình lình làm Bàn Tuấn hoảng hốt gào toáng lên: "Á á á, đừng giết tôi..."

Bàn Tuấn he hé mắt ra, phát hiện mình chưa chết, mà là Cao Dương đang ôm chặt lấy đùi mình."Cao Dương?! Cậu..."

"Ráng chịu đau chút nhé."

Cao Dương giơ tay lên, vỗ "bốp" một cái vào bờ mông núng nính thịt của Bàn Tuấn: "Hỏa Diễm!"

"Phừng——" Mông Bàn Tuấn lập tức bốc cháy.

"Xèo xèo xèo——" Những sợi tóc đen lập tức tháo chạy khỏi ngọn lửa, thi nhau rụt lại.

【Chúc mừng! Hỏa Diễm: Thăng cấp】

【Hỏa Diễm cấp 2: Có thể triệu hồi nguyên tố lửa qua hai bàn tay, nhiệt độ tối đa 580 độ C, phạm vi sát thương đường kính 3 mét】

【Thuộc tính cộng thêm vĩnh viễn của Hỏa Diễm cấp 2: Điểm tinh thần +100, Điểm kháng lửa +60, Điểm sức hút +10】

Cùng lúc âm thanh hệ thống vang lên trong đầu, Cao Dương cảm nhận được một luồng năng lượng trào dâng trong cơ thể, mang đến cảm giác khoan khoái vô cùng.

Bàn Tuấn vốn béo ịch, lượng tóc đen quấn trên người cậu ta lại quá nhiều nên không thể rút về hết trong chớp mắt. Cao Dương thu hồi ngọn lửa, chớp đúng thời cơ vươn tay chộp lấy một nắm tóc đen đang định lùi lại. Mớ tóc đen rút về hệt như một sợi dây, kéo theo "con diều" Cao Dương bay thẳng về phía bản thể của Tóc Quái — chiếc đầu lâu.

Tóc Quái vốn đang định từ từ "nhấm nháp" Thanh Linh, ai ngờ lại bị đòn tập kích bất ngờ của Cao Dương làm gián đoạn. Nó đành tạm dừng việc ăn uống, quay sang đối phó với hắn.

Nó lập tức tự cắt đứt nắm tóc đang bị Cao Dương tóm lấy, nhưng đã không kịp nữa rồi. Cao Dương đã vạch ra một đường parabol lao thẳng tới, hiện đang lơ lửng ngay trên đỉnh đầu Tóc Quái.

Ba "cây kim đen khổng lồ" ngưng tụ từ tóc lập tức thành hình, từ ba hướng chính diện, trái, phải đâm thẳng vào Cao Dương đang ở giữa không trung. Hắn dang rộng hai tay, nhắm chuẩn hai cây kim đen ở hai bên: "Hỏa Diễm!"

"Bùng—— Bùng——" Hai luồng lửa rực cháy lần lượt phóng ra từ lòng bàn tay Cao Dương, nuốt chửng hai cây kim đen khổng lồ.

Nhưng cây kim đen lao tới từ phía chính diện thì hắn không kịp đối phó nữa. Cao Dương vặn mình, chỉ mong có thể né được chỗ hiểm.

"Vút——" Đúng lúc ngàn cân treo sợi tóc, một thanh Đường đao xé gió bay tới, chém đứt phăng cây kim đen đang hung hãn lao đến.

Là thiên phú Kim Loại của Thanh Linh! Dù vẫn bị tóc trói chặt và treo ngược giữa không trung, khuôn mặt nhuốm đầy máu tươi, cô vẫn đang hé mở đôi mắt, nhìn đăm đăm vào Cao Dương.

Dù đã thoi thóp hơi tàn, cô vẫn không hề bỏ cuộc!

Một luồng nhiệt huyết trào dâng trong lồng ngực Cao Dương. Hắn dang rộng hai tay, mặc cho cơ thể rơi tự do về phía Tóc Quái.

Ba mét!

Hai mét!

Một mét! Đã vào tầm tấn công.

"Hỏa Diễm!" Cao Dương gầm lên, trút toàn bộ năng lượng trong cơ thể vào hai lòng bàn tay.

"Bùng——" Hai luồng lửa phóng ra, đan vào nhau rồi hòa làm một, trong khoảnh khắc đã nuốt chửng lấy Tóc Quái.

"A a a——" Tóc Quái phát ra tiếng thét thảm thiết, nhưng bấy nhiêu vẫn chưa đủ. Một giây bốc cháy không đủ để thiêu rụi toàn bộ tóc của nó, càng không thể phá hủy được chiếc đầu lâu cứng rắn kia.

Thế nhưng Cao Dương đã hết cách, trọng lực kéo hắn rơi xuống với tốc độ chóng mặt, mắt thấy ngọn lửa phun ra từ lòng bàn tay sắp sửa chệch khỏi mục tiêu.

Đột nhiên, dưới chân hắn vững lại, dường như có thứ gì đó vừa đỡ lấy hắn.

Hắn cúi đầu nhìn, thế mà lại là thanh Đường đao đang lơ lửng giữa không trung!

Thanh Đường đao dùng sức hất mạnh lên, đẩy Cao Dương nảy lên cao thêm nửa mét.

Lần này, Thanh Linh đã vắt kiệt toàn bộ sức lực tinh thần trong cơ thể, cô nhắm nghiền đôi mắt, buông thõng hai tay.

Thực tế, sau khi bị "cây kim đen khổng lồ" đâm xuyên ngực, thiên phú Kim Loại của Thanh Linh đã bất ngờ đột phá lên cấp 3. Cũng chính nhờ "liều thuốc trợ tim" đó, cô mới có thể gượng chống đỡ đến tận bây giờ.

【Kim Loại cấp 3: Khoảng cách cảm nhận kim loại tối đa 50 mét, khoảng cách điều khiển kim loại tối đa 10 mét, trọng lượng điều khiển kim loại tối đa 60 kg】"Hỏa Diễm!"

Cao Dương lại bật nhảy lên cao, không dám bỏ lỡ cơ hội cuối cùng này. Hắn chỉ hận không thể trút sạch toàn bộ năng lượng trong cơ thể ra trong chớp mắt.

Thế nhưng, sự chững lại ngắn ngủi giữa đợt tấn công đã cho Tóc Quái cơ hội nén đau để kịp thời phản ứng. Chiếc đầu lâu nhanh chóng lùi về sau, thoát khỏi tầm tấn công của Hỏa Diễm.

Cao Dương chỉ đành trơ mắt nhìn, hoàn toàn bất lực.

Cùng lúc đó, một "cây kim đen khổng lồ" từ sau lưng đâm thẳng về phía hắn.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!