[Dịch] Đại Minh: 5 Năm Cẩu Huyện Lệnh, Chấn Kinh Chu Đồ Tể

/

Chương 94: Từ lão ca, một trăm vạn lượng này ngươi cứ nhận lấy! Tung lưới bắt cá!

Chương 94: Từ lão ca, một trăm vạn lượng này ngươi cứ nhận lấy! Tung lưới bắt cá!

[Dịch] Đại Minh: 5 Năm Cẩu Huyện Lệnh, Chấn Kinh Chu Đồ Tể

Đại Giang Đại Hà

8.063 chữ

20-04-2026

Rạng đông.

Ánh dương buổi sớm soi xuống mặt biển, phản chiếu những sắc màu rực rỡ.

Tì Bà Hà hiệu chậm rãi tiến vào hải vực Phúc Châu.

Lúc này, trên Tì Bà Hà hiệu.

Trong rương chất đầy ngân khoáng, nhìn mà khiến lòng người sôi sục.

Từ Đạt cười đến hằn cả nếp nhăn nơi khóe mắt, trận chiến đêm nay khiến hắn một lần nữa nếm lại khoái cảm tung hoành sa trường.

“Từ lão đệ, hôm nay thắng lớn, tất cả đều nhờ ngươi bày binh bố trận!”

Từ Đạt cười rạng rỡ, vỗ mạnh lên vai Tống Ẩn. Vừa nghĩ đến bộ dạng khúm núm của Hoài Lương thân vương, hắn đã không nhịn được mà bật cười thành tiếng.

Lại còn thu được nhiều ngân khoáng như vậy, quả thực khiến người ta vui sướng vô cùng!

Tống Ẩn cười khẽ: “Từ lão ca, sau này chuyện như vậy sẽ thành chuyện thường.”

“Khi nào thiếu tiền, chúng ta lại đi cướp một phen!”

“Số ngân khoáng này sau khi tinh luyện xong, ít nhất cũng đổi được hơn chục triệu lượng bạch ngân!”

“Nửa rương ngân khoáng này là phần của Từ lão ca.”

Vừa nói, Tống Ẩn vừa đổ ra nửa rương ngân khoáng, đẩy tới trước mặt Từ Đạt.

Từ Đạt thấy vậy, lập tức sững người.

“Chỗ này ước chừng hơn một trăm vạn lượng, xem như đáp lễ cho công lao của Từ lão ca!”

Nghe xong, Từ Đạt lập tức kinh hãi!

Ra tay một cái đã là một trăm vạn lượng!

Tiểu tử Tống Ẩn này đúng là hào phóng đến kinh người!

Nhưng Từ Đạt nào dám nhận.

“Tống lão đệ, số bạc này chúng ta phải nộp cho triều đình, tuyệt đối không thể tự ý chia nhau. Bằng không một khi triều đình truy cứu, tội tham ô này chính là trọng tội!”

Từ Đạt xưa nay phóng khoáng thẳng thắn, nhưng cũng không dám trái phạm Đại Minh luật pháp.

Huống hồ, một trăm vạn lượng đâu phải con số nhỏ.

Thấy Từ Đạt thận trọng như vậy, Tống Ẩn liền lên tiếng giải thích: “Từ lão ca, nói cho cùng đây là đánh trận, mà số ngân khoáng này chính là chiến lợi phẩm thu được, đương nhiên phải luận công ban thưởng!”

“Huống hồ, một trăm vạn lượng cũng chẳng đáng là bao.”

“Sau khi trở về, chúng ta nộp sáu trăm vạn lượng lên triều đình, số còn lại sẽ thuộc về Phúc Châu.”

Chỉ bằng vài ba câu, Tống Ẩn đã chia xong cả đống ngân khoáng trị giá hơn chục triệu lượng!

Từ Đạt nghe mà ngẩn cả người.

Nhưng bảo hắn nhận hơn một trăm vạn lượng bạc này, hắn vẫn thấy chột dạ, không sao yên lòng mà cầm lấy.

Từ Đạt quá hiểu tính tình của Chu Nguyên Chương. Nếu để hắn biết được, hậu quả e rằng khó mà lường nổi.

“Tống lão đệ, cho dù là thời chiến, mọi thứ thu được cũng phải nộp hết cho triều đình. Phân chia ra sao, cũng phải do bệ hạ quyết định.”

Từ Đạt từ trước đến nay luôn tuân theo quân lệnh và luật pháp triều đình.

Hắn tuy là Hoài Tây quyền quý, cũng bị xem là người của Hoài Tây trận doanh.

Nhưng Từ Đạt chưa từng vượt qua khuôn phép triều đình, bởi vậy mới được Chu Nguyên Chương tín nhiệm, không phải ngày ngày nơm nớp lo sợ như đám Hoài Tây quyền quý kiểu Lý Thiện Trường, Hồ Duy Dung.

Hiển nhiên, Từ Đạt vô cùng lo ngại cách chia này.

Tống Ẩn dĩ nhiên biết hắn đang kiêng dè điều gì.

Lập tức lại giải thích: “Từ lão ca, thân là thần tử, lập công xong hưởng chút bạc cũng chẳng có gì quá đáng.”

“Huống hồ, nếu không phải chúng ta mạo hiểm đánh vào Oa đảo, thì lấy đâu ra đống ngân khoáng này?”

“Đừng lo, cho dù hoàng thượng biết được, cũng sẽ không nói gì.”

“Vả lại, muốn đánh dẹp uy khấu lâu dài thì vẫn cần bền bỉ ra tay. Khi nào thiếu bạc, chúng ta lại đi cướp một chuyến. Lần hành động này chẳng qua mới chỉ là thử đao mà thôi.”“Triều đình chỉ càng dốc sức ủng hộ mà thôi, bởi vậy số bạc này, Từ lão ca cứ yên tâm nhận lấy.”

Nghe Tống Ẩn giải thích xong, lại nhìn đống ngân khoáng lấp lánh chói mắt kia, Từ Đạt nhất thời trầm mặc.

Nhưng Tống Ẩn nói không sai, trấn áp uy khấu vốn không phải chuyện dễ dàng.

Chỉ riêng việc ra khơi vượt biển đã vô cùng khó khăn, hao tổn lại cực lớn.

Bây giờ, cả Đại Minh có thể dùng được cũng chỉ vỏn vẹn hai chiếc thiết thuyền này, muốn chế tạo hàng loạt, nhất định phải có đủ bạc chống đỡ!

Nghĩ như vậy, cách phân chia của Tống Ẩn quả thật cũng có lý.

Sau một phen cân nhắc, Từ Đạt cuối cùng chấp nhận đề nghị của Tống Ẩn, nhận lấy số bạc ấy.

Dù sao ngân khoáng trên Cửu Châu đảo vô cùng phong phú, cùng lắm thì như lời Tống Ẩn nói, khi nào thiếu bạc lại đi cướp một chuyến là được.

“Được, lão ca nghe ngươi.”

“Dù sao ta cũng đã theo bệ hạ chinh chiến nhiều năm, trước nay chưa từng mở miệng cầu xin điều gì, lấy một trăm vạn lượng bạc, chắc cũng không thành vấn đề.”

“Đúng, cứ quyết như vậy.”

“Chúng ta thống nhất lời lẽ, không cần lo lắng.”

“Chỉ là chút bạc thôi mà, sau này nếu Từ lão ca thấy kinh thành ngột ngạt, cứ đến Phúc Châu phủ tìm ta.”

Thấy Từ Đạt nhận lấy bạc, tâm trạng Tống Ẩn cực kỳ vui vẻ, như vậy mới phải chứ!

Hai người bước ra boong thuyền, phóng mắt nhìn mặt biển xanh thẳm.

Lúc này, Tì Bà Hà hiệu đã hoàn toàn tiến vào hải phận Phúc Châu.

Tống Ẩn ra lệnh một tiếng, toàn bộ nhân thủ lập tức bắt cá!

Đã ra khơi, đương nhiên không thể tay trắng trở về.

Giữa biển cả mênh mông, thứ đáng giá nhất đương nhiên là cá!

Bởi vì Đại Minh thi hành cấm hải lệnh, trên bàn ăn của bách tính gần như không thấy bóng dáng cá biển, càng đừng nói tới những loại hải sản khác.

Tống Ẩn muốn khai hải, không chỉ là muốn mở đường hàng hải, cũng không chỉ nghĩ tới việc thông thương trên biển, mà còn muốn lấy được nguồn thực phẩm dồi dào trong biển.

Trong thời đại này, lương thực và thức ăn đều vô cùng quý giá.

Cá giàu dinh dưỡng, ở thời đại này tuyệt đối được xem là nguyên liệu cực kỳ trân quý!

Nói là sơn hào hải vị cũng chẳng quá đáng!

“Các tướng sĩ, thả lưới!”

“Thả hết lưới xuống cho bản quan!”

Tống Ẩn vừa hạ lệnh thả lưới, Từ Đạt đã tò mò hỏi: “Tống lão đệ, ngươi định bắt cá sao?”

“Đúng vậy! Hải sản giàu dinh dưỡng, chúng ta dựa biển mà sống, tự nhiên không thể bỏ lỡ!”

Sau này việc giao thương trên biển lại có thêm một mặt hàng là hải sản, cũng tương đương với việc có thêm một con đường kiếm bạc.

Tống Ẩn sao có thể bỏ qua chuyện tốt như thế.

Các tướng sĩ lập tức lĩnh mệnh, lấy Tì Bà Hà hiệu làm trung tâm, thả lưới ra xa mười dặm.

Tống Ẩn quan sát thấy lúc này bọn họ đang ở vùng biển cạn, nếu đánh bắt ở biển sâu thì vừa nguy hiểm vừa khó khăn.

Biển cạn thì không cần lo như vậy.

Không chỉ chủng loại cá nhiều, mà số lượng cũng lớn.

Với cách tung lưới diện rộng thế này, thu hoạch chắc chắn sẽ không ít.

Các tướng sĩ đồng loạt bận rộn hẳn lên.

Dù sao vẫn còn thời gian, Tống Ẩn lấy cần câu ra, bắt đầu câu cá giữa biển.

Chớp mắt đã qua hai canh giờ, vậy mà trong khoảng thời gian ấy, Tống Ẩn đến một con cá cũng không câu được.

“Khốn thật, đám cá ngu này ngay cả mồi cũng không chịu cắn sao?”

Ba canh giờ sau, Tì Bà Hà hiệu cập bờ Phúc Châu phủ.

Tống Ẩn không câu được lấy một con cá, điều này khiến hắn có chút buồn bực!

“Thu lưới!”

“Cập bờ!”

Tống Ẩn vừa ra lệnh, tất cả mọi người lập tức hành động, bắt đầu thu lưới.

“Nặng quá!”

“Tống đại nhân, bắt được rất nhiều cá!”

Thiết thuyền vừa ổn định, hơn ngàn người liền đồng loạt xông ra kéo lưới.

Trong chớp mắt, vô số cá lớn cá nhỏ nhảy loạn trong lưới.Đủ loại cá lớn nhỏ hiện ra trước mắt, tất cả mọi người nhất thời ngây dại!

Thấy trúng mẻ lớn, Tống Ẩn cười đến hớn hở, mãn nguyện vô cùng.

Từ khi hắn tới đây, ngày nào cũng ăn chân giò đến phát ngấy.

Hôm nay cuối cùng cũng có thể cải thiện bữa ăn, số cá dư ra còn bán đổi lấy bạc được.

"Tốt lắm, lập tức gọi toàn bộ quan viên Phúc Châu và các tiên sinh phòng thu chi tới đây."

"Ngoài ra, bảo bá tánh tập trung hết ra bờ biển."

Nhìn đám cá biển còn đang nhảy tanh tách, Tống Ẩn lập tức hạ lệnh.

Khi bá tánh kéo tới, trông thấy cá biển chất cao như núi, ai nấy đều đứng sững như hóa đá.

"Trời đất ơi! Nhiều cá đến vậy sao!"

"Ôi trời, cấm hải bao năm, hôm nay cuối cùng cũng được nhìn thấy cá rồi!"

Trong đám người, Vương Nhị Cẩu kích động nhìn những con cá vẫn còn quẫy mạnh.

Bá tánh xôn xao bàn tán, ai nấy đều thèm thuồng nhìn đám cá ấy, nhưng chẳng một ai dám xông vào cướp.

Bởi vì lúc này, Tống Ẩn đang đứng trên Tì Bà Hà hiệu nhìn xuống bọn họ.

"Đám điêu dân kia, tất cả câm miệng cho lão tử!"

"Bản quan có lời muốn nói."

Tống Ẩn quát lớn một tiếng, đám bá tánh vốn còn ồn ào lập tức im bặt.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!