[Dịch] Cực Đạo Kiếm Tôn

/

Chương 72: Giấc Mộng Của A Sỏa, Một Góc Tương Lai! (2)

Chương 72: Giấc Mộng Của A Sỏa, Một Góc Tương Lai! (2)

[Dịch] Cực Đạo Kiếm Tôn

Nhị Thập Thất Bôi Tửu

6.280 chữ

04-02-2026

Lão hồ ly!

Tiểu hồ ly!

Hai người nhìn nhau cười một tiếng.

Trong lòng lại đồng thời đưa ra một lời đánh giá vô cùng xác đáng về đối phương.

"Tiền bối."

Cố Hàn chắp tay thi lễ.

"Ta đi xem A Sỏa một chút, chắc nàng cũng sắp tỉnh rồi."

"Phải rồi."

Sắc mặt Mộ Dung Xuyên bỗng trở nên có chút quỷ dị.

"Ngươi... có phải đã chọn Mai Vận làm giáo tập không?"

"Cái này..."

Cố Hàn kiên trì đáp.

"Phải!"

"Ha ha, bảo trọng!"

Cố Hàn: "..."

...

Phòng hạng thiên tự.

A Sỏa đang ngủ say sưa, khóe miệng còn vương một giọt nước miếng trong suốt, dáng vẻ ngây thơ chân chất vô cùng đáng yêu.

Cố Hàn nhẹ nhàng xoa đầu nàng.

Mọi phiền muộn và lo âu trong lòng lập tức tan biến sạch sẽ.

"Ưm..."

Dường như cảm ứng được hơi thở của Cố Hàn.

Hàng mi A Sỏa khẽ rung động, rồi từ từ tỉnh giấc.

"Thiếu gia!"

Vừa mở mắt nhìn thấy Cố Hàn, nàng liền nhào tới ôm chầm lấy hắn, sống chết không chịu buông tay.

"Sao vậy?"

Cố Hàn nhận ra sự khác thường của nàng.

"Thiếu gia."

Cái đầu nhỏ của A Sỏa rúc sâu vào lòng Cố Hàn.

"Ta... lại nằm mơ nữa rồi."

Nằm mơ?

Trái tim Cố Hàn trầm xuống.

Đây đã là lần thứ ba nàng nhắc đến chuyện này.

Hai lần trước.

Hắn cũng không quá để tâm.

Nhưng lần này... hắn mơ hồ cảm thấy có điều không ổn.

Đột nhiên.

Trong đầu hắn chợt lóe lên lời nói trước đó của hắc ảnh.

Phá vọng chi đồng huyết mạch, nếu tu luyện đến đại thành, có thể nhìn thấu quá khứ tương lai, thấu hiểu mọi nhân quả. Chẳng lẽ... thứ mà A Sỏa nhìn thấy, lại chính là một góc của tương lai hay sao!

"A Sỏa."

Hắn đè nén sự bất an trong lòng xuống.

"Nàng đã mơ thấy gì?"

"Rất nhiều người..."

A Sỏa ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn lên, lẩm bẩm: "Có rất nhiều người truy sát thiếu gia, ta... ta rất tức giận, liền trừng mắt nhìn bọn họ, sau đó ta ngủ thiếp đi... Đến khi tỉnh lại, thiếu gia... thiếu gia đã không thấy đâu nữa!"

"..."

Cố Hàn trầm mặc không nói.

Giấc mộng lần này chi tiết hơn hai lần trước rất nhiều.

Hắn căn bản khó mà đoán định được, rốt cuộc đây chỉ là một giấc mơ của A Sỏa, hay là... một góc của tương lai?

"Thiếu gia."

Vòng tay A Sỏa siết chặt hơn.

"Ta không muốn rời xa người."

"Nha đầu ngốc."

Cố Hàn hít một hơi thật sâu.

"Đó chỉ là mơ thôi, không phải thật đâu. Ta cam đoan với nàng, chúng ta tuyệt đối sẽ không bao giờ chia lìa!"

"Vâng!"

Nha đầu ngốc.

Dù là trong mơ.

Hay là tương lai.

Kiếp này ta quyết không để nàng rời xa ta!

Cho dù giấc mơ kia là thật, cho dù nàng thật sự biến mất, ta cũng sẽ đi khắp chân trời góc bể... tìm ra nàng, đưa nàng trở về!

"Đói không?"

Nghĩ đến đây, tâm trạng Cố Hàn dần bình ổn.

"Đi, ta dẫn nàng đi ăn món gì đó thật ngon."

"Muốn ạ!"

A Sỏa cũng thấy hứng thú.

"Thiếu gia, ta muốn ăn... Ơ?"

Lời còn chưa dứt.

Đôi mày thanh tú của nàng chợt nhíu lại, mắt không chớp nhìn chằm chằm Cố Hàn.

"Thiếu gia, sao trên người người lại có một tầng hắc khí thế kia?"

"Hắc khí?"

Cố Hàn ngẩn người.

"Sao có thể, ta trước giờ chưa từng..."

Nói được một nửa, hắn bỗng nghẹn lời.

Trong đầu chợt hiện lên cảm giác khó chịu lúc chọn Mai Vận làm giáo tập.

Không thể nào...

Sắc mặt hắn bỗng tái nhợt.

Chẳng lẽ truyền thuyết về cái tên "tảo bả tinh" kia... là thật sao?

"A Sỏa."

Hắn gượng cười: "Nàng... nàng nhìn kỹ lại xem, có khi nào nhìn nhầm không?"

"Không đâu."

Khuôn mặt nhỏ nhắn của A Sỏa đầy vẻ nghiêm túc.

"Đúng là một tầng hắc khí mà, nhưng nó khá nhạt, hình như không ảnh hưởng nhiều đến thiếu gia."

Phù...

Cố Hàn vô thức thở phào nhẹ nhõm.

Không ảnh hưởng nhiều?

Vậy thì tốt, vậy thì tốt!

Vốn dĩ hắn còn định lấy được Lạc U quả xong sẽ quay lại Võ Viện giao lưu với Mai giáo tập, tiện thể nhận thưởng.

Nhưng giờ thì...

Có đánh chết cũng không đi!

Tránh xa cái tên "thiên sát cô tinh" này càng xa càng tốt!

"A?"

A Sỏa lại phát hiện ra điều mới.

"Thiếu gia, người cũng có trữ vật giới rồi à?"

"Chuyện này..."

Trong lòng Cố Hàn khẽ động.

"A Sỏa, nàng nhìn thử xem, trong này có thứ gì không?"

Nói rồi, hắn lấy khối huyền thạch to bằng nắm tay ra.

"Ưm..."

A Sỏa liếc nhìn.

"Có một vật đen sì, cũng không biết là gì nữa."

Do dự một thoáng.

Tay Cố Hàn hơi dùng lực, bóp nát vụn khối huyền thạch.

Lớp vỏ đá bong ra, để lộ một mảnh sắt vụn cỡ ngón tay cái, ảm đạm không chút ánh sáng rơi vào tay hắn. Nhìn dáng vẻ... dường như là một mảnh vỡ của pháp bảo nào đó.

Nhìn A Sỏa vẫn còn đang ngơ ngác, hắn thầm cảm thán.

Lần này... mình vớ bở rồi!

Hắn nắm lấy bàn tay nhỏ nhắn của A Sỏa, đang định dẫn nàng ra ngoài tìm bảo vật thì bên ngoài chợt vang lên tiếng của Tiền Lục.

"Tiểu huynh đệ."

"Thất điện hạ giá lâm, không biết..."

Khương Phong?

Cố Hàn sửng sốt, nhưng lập tức phản ứng lại.

"Để hắn vào đi."

Vừa dứt lời.

Hắn liền vung tay mở ra cấm chế bên ngoài.

"Cố huynh đệ."

Người đầu tiên bước vào là Khương Phong.

Vẻ mặt hắn tràn đầy lo âu.

"Ban nãy ngươi đột nhiên bỏ đi, đã xảy ra chuyện gì sao?"

"Chậc chậc."

Người thứ hai bước vào là gã béo.

Hắn đưa mắt nhìn quanh một vòng, bĩu môi:

"Có thế thôi à?"

"Hừ!"

Người thứ ba bước vào.

Chính là Lý tổng quản với sắc mặt đen như đáy nồi.

Lão bị chọc tức đến mức này.

Suốt dọc đường đi, lão đấu võ mồm với gã béo nhưng năm lần bảy lượt bại trận, trong lòng tất nhiên là ôm một bụng lửa giận.

Lão căn bản không ngờ tới.

Cái miệng của gã béo này còn độc địa hơn cả Cố Hàn.

Lời nào thốt ra cũng khiến người ta không cách nào đỡ nổi.

"Ủa?"

Cố Hàn chưa kịp mở miệng.

A Sỏa đã phát hiện ra điểm bất thường.

"Thiếu gia."

Nàng lén kéo tay áo Cố Hàn.

"Trên người Thất hoàng tử hình như cũng có hắc khí kìa."

"..."

Cố Hàn cạn lời.

Ở cùng một chỗ với Mai Vận lâu như vậy, làm sao mà không có cho được!

"A!"

Nhìn thấy gã béo.

A Sỏa đột nhiên trợn tròn mắt.

"Trên người hắn cũng có! Hình như... còn nhiều hơn cả thiếu gia và Thất hoàng tử cộng lại!"

"Nhưng mà..."

Nàng liếc nhìn Lý tổng quản.

"Trên người lão lại không có, chỉ là mặt đen hơn chút thôi."

Nghe vậy.

Sắc mặt Lý tổng quản lại càng đen thêm vài phần.

Mấy người bọn họ đều có tu vi bàng thân.

Dù A Sỏa nói rất nhỏ, nhưng bọn họ vẫn nghe lọt vào tai không sót một chữ nào.

"Tiểu nha đầu."

Gã béo lập tức mất bình tĩnh, sắc mặt trắng bệch, gượng cười: "Nói nhăng nói cuội gì thế? Hắc khí với chả không hắc khí, đừng có đùa!"

"Ta không đùa đâu."

A Sỏa lắc đầu, khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy vẻ nghiêm túc.

"Ta có cảm giác... ngươi sắp chết rồi."

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!