[Dịch] Chat Group: Chiều Không Gian Ma Thần

/

Chương 55: Người mới vào nhóm -

Chương 55: Người mới vào nhóm -

[Dịch] Chat Group: Chiều Không Gian Ma Thần

Cửu Côn

8.927 chữ

26-04-2026

Hà Cảnh Phong đương nhiên không biết Từ Tứ đang nghĩ gì.

Nếu biết, hắn cũng chỉ cười nói một câu: “Ngươi nghĩ nhiều rồi.”

Chuyến này hắn đến đại lục hoàn toàn là hành động cá nhân, chẳng liên quan gì đến tổ chức.

Không chỉ vậy, để đề phòng Na Đô Thông công ty và “Mị Ảnh” đột nhiên hoạt động mạnh trong thế giới số mấy năm gần đây, cũng nhằm bảo vệ những thông tin, tình báo tuyệt mật nhất của Thượng Đế Chi Mâu, tổ chức thậm chí còn đơn phương cắt đứt liên lạc với hắn.

Có thể nói, kể từ khi bước lên chiếc máy bay kia, hắn đã thật sự trở thành kẻ đơn độc.

Dẫu vậy, Hà Cảnh Phong vẫn chẳng hề bận tâm.

Thân là sát thủ, điều hắn ghét nhất chính là những người và những việc không thể đoán trước.

Mọi hành động của công ty đều xuất phát từ trật tự, mà trật tự thì có thể dự đoán một cách chuẩn xác.

Vì vậy, Hà Cảnh Phong hiểu rất rõ, chỉ cần bản thân không làm chuyện quá giới hạn, hắn vẫn có thể duy trì một mức độ ăn ý nhất định với công ty.

Không lâu sau, dưới sự dẫn đường của hai nhân viên công ty, Hà Cảnh Phong đến khách sạn.

Xuống xe, hắn vui vẻ cảm ơn hai nhân viên kia, sau đó vừa ngân nga một khúc nhạc, vừa xách vali bước vào khách sạn, để lại hai nhân viên công ty nhìn nhau ngơ ngác, hoàn toàn không hiểu rốt cuộc tên này đang nghĩ gì.

Không để người ngoài đoán được suy nghĩ của mình, cũng không để kẻ khác dự đoán được hành động của mình.

Đây là bài học căn bản Hà Cảnh Phong từng học, cũng là một trong những bí quyết giúp hắn giữ vẻ thần bí, khiến bên ngoài phải dè chừng.

Vào phòng rồi, hắn vẫn giữ nguyên dáng vẻ ấy, vừa ngân nga khúc nhạc, vừa tìm kiếm những thiết bị nghe lén có thể tồn tại.

Có lẽ công ty muốn thể hiện thiện ý với hắn, cũng có lẽ bọn họ biết năng lực phản trinh sát của hắn. Tóm lại, trong phòng khách sạn không hề lắp thiết bị nghe lén, chỉ có một chiếc camera siêu nhỏ gắn trong phòng tắm.

Thứ này khả năng cao không phải do công ty đặt, mà là trò riêng của vài kẻ bỉ ổi nào đó.

Hà Cảnh Phong tiện tay phá hủy camera, sau đó cởi áo khoác, ngồi xuống giường.

“Quả nhiên, cho dù là Khúc Đồng, muốn đưa ta trở về đại lục cũng không thể vòng qua công ty.”

“Thôi vậy, theo dõi thì cứ theo dõi đi, dù sao ta cũng không định trở mặt với công ty. Để ta nghĩ xem, thông thiên lục và thần cơ bách luyện trong bát kỳ kỹ đều đã bỏ lỡ, vậy còn thứ gì ta có thể lấy vào tay…”

Hà Cảnh Phong vừa nghĩ, vừa tiếp tục giữ nguyên tác phong ban nãy, đề phòng Mị Ảnh có thể tồn tại ở đây, hay nói cách khác là Nhị Tráng.

Đúng lúc này, trong đầu hắn đột nhiên hiện ra một dòng tin tức.

【Chúc mừng ngài đã nhận được tư cách vào nhóm, có muốn gia nhập chư thiên vạn giới liêu thiên quần không?】

【Có/Không】

Dòng tin tức bất ngờ xuất hiện khiến Hà Cảnh Phong không kịp trở tay.

Đợi đến khi hoàn hồn, hắn lập tức khoanh chân ngồi trên giường, dùng nội thị quan pháp xem xét nội cảnh.

“Không có động tĩnh, cũng không phải huyễn thuật…”

“Thứ này rốt cuộc xuất hiện bằng cách nào?”

“Chẳng lẽ… kim chỉ nam của ta cuối cùng cũng tới rồi?”

Hà Cảnh Phong ngẩn người nhìn khung thông báo trong đầu.

Một lát sau, hắn hít sâu một hơi, nhấn vào “Có”.

Trong chớp mắt, một khung trò chuyện chậm rãi hiện ra trong tâm trí hắn.

【Thành viên mới “Hà Cảnh Phong” đã gia nhập nhóm trò chuyện, mau đến cùng nhau trò chuyện vui vẻ nào!】

【Lâm Vũ: Cuối cùng cũng tới!】【Lâm Vũ: Hoan nghênh người mới nhập quần!】

【Tô Hạo Minh: Hoan nghênh, hoan nghênh!】

【Phạm Nhàn: Hoan nghênh, hoan nghênh!】

【Vân Diệp: Hoan nghênh, hoan nghênh!】

Nhìn những dòng tin nhắn liên tục cuộn lên trong khung trò chuyện, Hà Cảnh Phong không khỏi lộ vẻ kinh ngạc.

Vậy mà thật sự là liêu thiên quần!

Hơn nữa trong nhóm đã có bốn quần viên, kẻ tên Lâm Vũ kia thậm chí còn được thăng lên làm quản lý viên...

Hà Cảnh Phong nhanh chóng bình tĩnh lại, ánh mắt lướt qua danh sách quần viên, phát hiện Phạm Nhàn và Vân Diệp đều là những cái tên hắn quen thuộc, còn Lâm Vũ và Tô Hạo Minh thì hắn chưa từng nghe nói.

“Nam chính của 《Khánh Dư Niên》 và 《Đường Chuyên》, lại thêm hai nhân vật thần bí...”

Hà Cảnh Phong vừa nghĩ, vừa dời mắt lên trên, rất nhanh đã chú ý đến câu nói đầu tiên của Lâm Vũ.

“Cuối cùng cũng đến rồi... Vì sao lại nói vậy?”

“Chẳng lẽ vị quản lý viên này đã sớm biết ta sẽ nhập quần?”

Hà Cảnh Phong nhíu mày, mơ hồ cảm thấy việc mình nhập quần dường như không phải ngẫu nhiên.

【Tô Hạo Minh: Người mới ngại ngùng à, sao không nói gì thế!】

【Phạm Nhàn: Cho hắn chút thời gian bình tĩnh đi, lần đầu gặp chuyện này cũng phải tiêu hóa một lúc chứ.】

【Vân Diệp: Đúng vậy, lúc trước Lâm đại ca cũng im lặng khá lâu...】

【Lâm Vũ: Khi đó ta đang nghiên cứu cách tải quần văn kiện lên.】

Quần văn kiện?

Trong lòng Hà Cảnh Phong khẽ động, lập tức xem thử 【quần văn kiện】 và 【quần thương thành】.

Lúc này, đã ba ngày trôi qua kể từ khi liêu thiên quần thăng cấp.

Quần văn kiện thì không có gì thay đổi, vẫn đầy ắp đủ loại tri thức ma pháp và tu tiên do Lâm Vũ cùng các quần viên tải lên, nhưng quần thương thành bên cạnh lại khác hẳn.

Nhất là giao diện hàng hóa do quần viên đăng bán, lúc này đã chất đầy đủ thứ.

Trong đó, tuyệt đại đa số đều do Lâm Vũ đăng bán, chỉ có một phần nhỏ là võ học nội công do Phạm Nhàn sưu tầm.

Hà Cảnh Phong trước tiên lướt qua quần văn kiện, sau khi nhìn thấy hàng loạt văn kiện như 《Cơ Sở Minh Tưởng Thuật》, 《Thái Sơ Dưỡng Khí Thiên》, hắn lập tức không kìm được mà trợn tròn mắt.

“...Thứ quái gì đây?”

“Ma pháp? Tu tiên? Thật hay giả vậy?”

Nếu là thật, hắn còn cần tìm bát kỳ kỹ làm gì nữa, trực tiếp luyện võ rồi chuyển sang tu tiên chẳng phải tốt hơn sao?

Hà Cảnh Phong nuốt khan một tiếng, tâm cảnh bình lặng được mài giũa qua nhiều năm làm sát thủ, cuối cùng cũng lại nổi lên sóng gió ngập trời sau bao lâu yên ắng.

Do dự chốc lát, hắn chọn tải văn kiện xuống, lòng vừa thấp thỏm vừa mong chờ mà đọc.

Đáng tiếc, mới chỉ đọc phần mở đầu, hắn đã thất vọng phát hiện muốn tu luyện 《Thái Sơ Dưỡng Khí Thiên》 này lại cần có linh căn, mà trong đan điền khí hải của hắn căn bản không tồn tại thứ ấy.

...Vậy còn ma pháp thì sao?

Hà Cảnh Phong lại thử thuật minh tưởng, phát hiện thứ này chỉ là một pháp môn minh tưởng đơn thuần.

Ở thế giới Nhất Nhân Chi Hạ không hề có ma lực, hiệu quả của nó chẳng khác gì công pháp của dị nhân phương Tây.

Hà Cảnh Phong hơi thất vọng.

Nếu lúc nhỏ hắn có được thuật minh tưởng này, có lẽ còn có chút tác dụng, nhưng bây giờ thì... thôi vậy!

Hắn lắc đầu, lại mở giao diện 【quần thương thành】, ngay sau đó hai mắt lập tức sáng bừng.

【Nhân tạo linh căn: Cấy vào đan điền khí hải, giúp đạt được tư chất tu tiên.】

【Giá bán: 100 tích phân (Lâm Vũ)】

【Cực phẩm linh thạch: Chứa linh khí nồng đậm, có thể cung cấp cho tu tiên giả dưỡng khí tầng một tu luyện đến Trúc Cơ.】【Giá bán: 500 tích phân (Lâm Vũ)】

【Pháp khí sơ cấp · viễn trình: Pháp khí vận hành bằng pháp lực, uy lực sánh ngang pháp thuật sơ cấp, có thể tùy chỉnh ngoại hình.】

【Giá bán: 200 tích phân (Lâm Vũ)】

【Pháp khí sơ cấp · cận chiến: Pháp khí vận hành bằng pháp lực, uy lực sánh ngang pháp thuật sơ cấp, có thể tùy chỉnh ngoại hình.】

【Giá bán: 200 tích phân (Lâm Vũ)】

“Nhân tạo linh căn, còn có cực phẩm linh thạch... thì ra là vậy!”

“Những thứ này hẳn là vật phẩm bắt buộc để tu luyện 《Thái Sơ Dưỡng Khí Thiên》 nhỉ?”

“Nhưng cái giá này... linh căn rẻ nhất vậy mà cũng cần đến một trăm tích phân!”

Hà Cảnh Phong liếc nhìn điểm tích phân ở góc trên bên phải, thấy con số không tròn trĩnh chói mắt kia, không khỏi khẽ thở dài.

“Dù thế nào đi nữa, ít ra cũng còn một tia hy vọng.”

“Trước tiên cứ làm thân với những người khác trong quần, nhất là Lâm Vũ, kẻ đã treo bán linh căn rồi tính tiếp!”

Hà Cảnh Phong vừa nghĩ, vừa mở giao diện liêu thiên quần.

【Lâm Vũ: @Hà Cảnh Phong, tiểu Hà, không phải bị ta dọa sợ rồi đấy chứ?】

【Lâm Vũ: Đừng hiểu lầm, đây là quyền hạn quản lý viên của ta, có thể nhìn thấy thời gian đếm ngược tân quần viên nhập quần.】

【Lâm Vũ: Từ ba ngày trước, khi liêu thiên quần thăng cấp, chúng ta đã chờ ngươi nhập quần rồi!】

【Hà Cảnh Phong: Thì ra là vậy!】

【Tô Hạo Minh: Cuối cùng cũng chịu ngoi lên rồi!】

【Tô Hạo Minh: Không định tự giới thiệu trước sao?】

【Hà Cảnh Phong: Chư vị tiền bối, đại ca, xin chào. Ta tên Hà Cảnh Phong.】

【Phạm Nhàn: ...】

【Phạm Nhàn: Thế là hết rồi?】

【Hà Cảnh Phong: Ta vẫn còn đang cân nhắc lời lẽ.】

【Tô Hạo Minh: Thôi được, xem ra tân nhân hơi thận trọng, chi bằng để ta làm mẫu trước vậy!】

【Tô Hạo Minh: Ta tên Tô Hạo Minh, xuyên việt đến thế giới 《Đường Triều Quỷ Sự Lục》, thân phận là đường đệ của chủ giác Tô Vô Danh. Bây giờ ta vừa theo đường huynh đến Nam Châu nhậm chức.】

【Tô Hạo Minh: Lão Phạm và lão Vân là chủ giác của 《Khánh Dư Niên》 và 《Đường Chuyên》, không biết ngươi từng xem qua chưa.】

【Tô Hạo Minh: Còn Lâm đại ca, hắn chính là cái đùi to nhất trong liêu thiên quần chúng ta. Hắn xuyên việt đến thế giới 《Táng Tống Phù Lị Liên》, là một ma pháp sư cường đại, suýt nữa hủy diệt cả thế giới Đường Quỷ!】

【Lâm Vũ: Câu cuối không cần thêm vào đâu.】

【Tô Hạo Minh: Hắc hắc, ta chỉ nói thật thôi mà!】

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!