Chương 5: Lễ thức tỉnh kết thúc

[Dịch] Cao Võ: Ta Trở Thành Tiểu Phản Diện Mà Nhân Vật Chính Muốn Tiêu Diệt

Lam Am

7.556 chữ

17-08-2026

"Trời đất ơi! Nhị Trung năm nay làm sao thế này?! Mọi năm lòi ra được một, hai đứa cấp S đã là ngon lắm rồi, năm nay lại có tận hai người cấp SS. Kiểu này Nhị Trung sắp vượt mặt Nhất Trung đến nơi rồi!"

"Haiz, sao người thức tỉnh mạch lạc cấp SS không phải là tao nhỉ, nhan sắc tao cũng đâu đến nỗi nào."

"Eo ôi, cỡ mày á, về soi gương lại đi."

"..."

Người vui mừng nhất lúc này không ai khác ngoài hiệu trưởng Nhị Trung - Bạch Cố. Mọi năm ông toàn bị lão hiệu trưởng kỳ phùng địch thủ bên Nhất Trung đè đầu cưỡi cổ, năm nay cuối cùng cũng có hy vọng lấn át được lão già kia trong kỳ võ khảo diễn ra vào nửa năm sau rồi.

Lúc này, Bạch Cố nhìn Sở Ngữ và Lãnh Nhược Tuyết mà đôi mắt đã cười tít lại như hoa nở.

Thế nhưng khi nhìn thấy mạch lạc mình thức tỉnh, Lãnh Nhược Tuyết lại chẳng hề tỏ ra chút xao động nào, cứ như thể cô đã biết trước mình sẽ thức tỉnh bản đồ mạch lạc dạng hội tụ cấp SS vậy.

Chỉ là trong lúc bước xuống đài thức tỉnh, cô cố tình hay vô ý liếc nhìn Dạ Minh một cái. Dạ Minh cũng nhận ra ánh mắt khác thường mà cô gái tên Lãnh Nhược Tuyết này đang hướng về phía mình.

Đúng lúc này, Sở Vân Thiên nghiêng người ghé sát lại.

"Này, lão Dạ."

"Lão Dạ?"

Thấy Dạ Minh không phản ứng, Sở Vân Thiên bèn lấy tay huých huých.

Dạ Minh bừng tỉnh: "Sao thế?"

Sở Vân Thiên nhìn theo ánh mắt của Dạ Minh, phát hiện hắn đang nhìn Lãnh Nhược Tuyết bèn mỉa mai trêu chọc: "Thảo nào lại không chịu làm con rể tôi, hóa ra ông thích gu này à, chậc chậc chậc."

Dạ Minh lườm Sở Vân Thiên một cái: "Ông đang nói nhăng nói cuội gì đấy."

"Xì, có gì mà không dám nhận, đàn ông với nhau, tôi hiểu mà~"

"Chẳng buồn nói nhảm với ông."

"Khụ khụ, nói chuyện chính sự này. Con bé Lãnh Nhược Tuyết kia tôi từng nghe con gái nhắc tới rồi. Nghe bảo ở trường nó toàn đi một mình một bóng, chẳng nói chuyện với ai, nhưng nhờ nhan sắc nổi bật nên được rất nhiều công tử nhà giàu theo đuổi."

"Quan trọng nhất là con bé không thuộc bất kỳ gia tộc nào. Tôi gọi ông tới đây một phần là để xem con gái tôi thi thố, phần khác là muốn lôi kéo vài người trẻ tuổi có thiên phú xuất chúng mà không thuộc Tứ đại gia tộc."

"Con bé Lãnh Nhược Tuyết này vô cùng phù hợp. Nếu chậm chân để người của các gia tộc khác nẫng tay trên thì phiền phức to."

Dạ Minh cạn lời: "Ông định bảo một nữ sinh trong sạch đàng hoàng, mầm non của tổ quốc, đi gia nhập xã hội đen á?"

"Ông thử nghe lại xem mình vừa nói cái gì đi."

Sở Vân Thiên nghe xong thì cứng họng. Quả thực, con gái nhà người ta đàng hoàng trong sạch, cớ gì lại phải gia nhập một thế lực ngầm như Hắc Long hội chứ.

"Haha, là ông anh này nghĩ cạn rồi. Yên tâm, chẳng phải vẫn còn tôi sao, Sở gia tôi nhất định sẽ chìa cành ô liu ra mời gọi."

Ánh mắt Diệp Dương vô hồn: "Ồ, thế thì tôi chúc mừng ông trước vậy."

Lễ thức tỉnh sau đó nhờ sự xuất hiện của hai thiên tài cấp SS mà bầu không khí lập tức bùng nổ. Những học sinh chưa lên đài đều hừng hực khí thế, vững tin rằng bản thân sẽ trở thành người thức tỉnh cấp SS tiếp theo, thậm chí là cấp SSS.

Đáng tiếc là hy vọng càng nhiều thì thất vọng càng lớn. Cho đến khi toàn bộ học sinh khối mười hai còn lại thức tỉnh xong, vẫn chẳng có thêm một ai đạt cấp S nào, chứ đừng nói đến cấp SS hay cao hơn.

Ngay khi buổi lễ thức tỉnh sắp sửa kết thúc, Lôi Hạo bỗng nhảy tót ra.

"Thầy ơi! Lớp 1 chúng em vẫn còn hai bạn chưa thức tỉnh kìa!"Thầy chủ nhiệm giáo vụ nghe Lôi Hạo nói vậy liền giở danh sách ra xem lại, phát hiện không hề bỏ sót bất kỳ ai.

"Em Lôi Hạo, tất cả đều đã thức tỉnh xong rồi."

Lần này đến lượt Lôi Hạo ngớ người. Hắn nhớ rõ ràng Phạm Mã Nhận Nha và Lâm Việt đều chưa tham gia thức tỉnh. Hắn vốn còn tính nếu Lâm Việt mà thức tỉnh ra cái thiên phú kém cỏi nào đó thì sẽ nhân cơ hội mỉa mai một trận ra trò, ai ngờ trên danh sách lại chẳng hề có tên hai người bọn họ.

"Sao lại thế được! Người lớp em chẳng lẽ em lại không rõ? Rõ ràng lớp em vẫn còn hai bạn chưa thức tỉnh mà!"

Nhưng thầy chủ nhiệm lật đi lật lại danh sách mấy lần vẫn không thấy học sinh nào chưa thức tỉnh.

Đúng lúc này, hiệu trưởng Bạch Cố bước tới.

"Có phải em đang nói tới em Nhận Nha và em Lâm Việt lớp mình không?"

"Vâng, chính là hai cậu ta ạ!"

Bạch Cố giải thích: "Vì cả hai đều là học sinh chuyển trường, do một số lý do đặc biệt mới chuyển tới trường ta, nên bọn họ đã thức tỉnh mạch lạc từ trước rồi."

Lời giải thích của hiệu trưởng lập tức khiến đám học sinh lớp 1 bàng hoàng.

"Bảo sao! Tôi cứ thắc mắc sao gã Nhận Nha đó lại có khí thế đáng sợ đến thế, hóa ra là thức tỉnh trước chúng ta!"

"Chuẩn luôn, làm tôi cứ tưởng hắn ghê gớm lắm cơ! Thì ra cũng chỉ là thức tỉnh sớm hơn chúng ta một chút."

"Chết tiệt! Uổng công tôi còn coi hắn là thiên tài, hóa ra chỉ là một tên lưu ban."

Đám học sinh lớp 1 lập tức nhao nhao bộc lộ sự khinh thường, thi nhau trút hết những nỗi nhục nhã mà Nhận Nha từng mang lại cho bọn họ. Cũng may là cả Nhận Nha lẫn Lâm Việt đều không có mặt ở đây.

Thấy học sinh của mình lại có bộ dạng này, trong lòng Bạch Cố cũng dâng lên một tia coi thường. Đám nhóc này căn bản chẳng hiểu thức tỉnh sớm đại diện cho điều gì, bởi trong giới người thức tỉnh làm gì có khái niệm "lưu ban".

Về phần Lôi Hạo, sau khi biết tin này, nỗi sợ hãi dành cho Lâm Việt và Nhận Nha trong lòng hắn lập tức tan biến sạch sẽ. Theo nhận thức của hắn, đối phương chẳng qua cũng chỉ là kẻ thức tỉnh sớm hơn hắn một chút mà thôi.

Hắn tin chắc với thiên phú của mình, chỉ cần tích lũy rèn luyện trong nửa năm tới là thừa sức giẫm hai kẻ kia dưới chân.

Có cùng biểu cảm với hiệu trưởng Bạch Cố còn có Sở Ngữ. Cô từng giao thủ với cả hai người bọn họ và chưa từng thắng lấy một lần, thậm chí đối phương còn đánh bại cô một cách cực kỳ dễ dàng.

Lễ thức tỉnh kết thúc, học sinh các lớp dưới sự dẫn dắt của giáo viên chủ nhiệm đều quay trở về lớp học của mình.

Khi đám học sinh lớp 1 về lại phòng học, ánh mắt nhìn về phía Nhận Nha đã không còn sự kính sợ như trước nữa, thay vào đó là vẻ khinh khỉnh. Một tên lưu ban mà cũng đòi giương oai diễu võ với bọn họ sao.

Dù khinh thường là vậy nhưng bọn họ cũng thừa biết, hiện tại mình mới chỉ vừa thức tỉnh, đều đang ở mức cấp một giác tỉnh. Muốn đối đầu với một Nhận Nha đã thức tỉnh trước một năm vẫn là chuyện không tưởng, cảnh giới của đối phương rất có thể đã đạt tới cảnh giới thôn càn trở lên rồi.

Nhận Nha cũng nhận ra ánh mắt mọi người trong lớp nhìn mình có chút khác thường, nhưng hắn chẳng thèm bận tâm. Dù sao đối với hắn, lũ người này chẳng khác nào đám con nít ranh, không gợi nổi chút hứng thú nào. Chỉ có tên gọi Lâm Việt kia là còn có vài phần thú vị.

"Cốc! Cốc!"

Giáo viên chủ nhiệm gõ gõ xuống mặt bàn, ra hiệu cho cả lớp ngồi xuống.

"Được rồi các em, chắc hẳn mọi người đều đã thức tỉnh mạch lạc của riêng mình. Bắt đầu từ hôm nay, các em sẽ có nửa năm để rèn luyện. Tới lúc đó, các em sẽ tiến vào bí cảnh thực tập, tích lũy kinh nghiệm để giành lấy thành tích tốt trong kỳ võ khảo nửa năm sau. Điều này sẽ quyết định trực tiếp đến việc tương lai các em sẽ thi đỗ vào trường đại học nào.""Còn ba trường đại học hàng đầu lần lượt là Thiên Diễn Võ Mạch Học Viện, Huyền Cực Thủ Đạo Học Viện và Vân Cảnh Thuật Võ Học Viện."

"Trọng tâm đào tạo của ba học viện này không giống nhau. Trong đó, Thiên Diễn Võ Mạch thiên về khai phá mạch lạc, Huyền Cực Thủ Đạo Học Viện chú trọng khai phá thể chất, còn Vân Cảnh Thuật Võ Học Viện lại tập trung phát triển võ đạo."

"Tất nhiên, nói thế không có nghĩa là các mảng khác của ba trường này yếu kém, chỉ là định hướng chuyên sâu của mỗi nơi khác nhau mà thôi."

"Các em có thể dựa vào con đường mình muốn theo đuổi để đăng ký dự thi vào các học viện này."

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!