[Dịch] Bắt Đầu Trường Sinh Vạn Cổ, Cẩu Đến Thiên Hoang Địa Lão

/

Chương 60: Nam Đẩu Sơn - Cẩu Vương Xuất Thế

Chương 60: Nam Đẩu Sơn - Cẩu Vương Xuất Thế

[Dịch] Bắt Đầu Trường Sinh Vạn Cổ, Cẩu Đến Thiên Hoang Địa Lão

Tử Linh Phong Tuyết

7.389 chữ

21-05-2025

"Lão Ngưu, nuốt Tị Chướng Đan, Khu Trùng Đan đi."

Trần Tầm lấy ra hai viên đan dược, một hơi nuốt vào bụng, rồi lại đưa cho Đại Hắc Ngưu hai viên.

"Mô~"

Đại Hắc Ngưu hưởng ứng, lưỡi cuốn một cái liền nuốt vào. Đây là thứ bọn họ dùng linh thạch mua ở tông môn.

"Nơi này thật quỷ dị."

Trần Tầm thấp giọng nói, khác hẳn những khu rừng thường ngày bọn họ đặt chân tới, không thấy chút sinh khí, chỉ toàn tử khí trầm trầm, song linh khí lại dồi dào.

"Mô~"

Đại Hắc Ngưu trợn tròn mắt, cảnh giác nhìn khắp bốn phía, mũi trâu không ngừng hít hà.

"Lão Ngưu, Nam Đẩu Sơn bí cảnh kéo dài nửa năm, chúng ta không vội, cứ quan sát đã."

Trần Tầm rụt cổ, từ trong lòng lấy ra chiếc đầu trùm hãn phỉ đã lâu không dùng, hắn chậm rãi đội lên. Cái cảm giác, cái khí chất ấy, hoàn toàn khác biệt!

"Mô!"

Đại Hắc Ngưu vỗ vỗ Trần Tầm, đầu trùm của ta đâu!

"Có, đội lên, đội lên."

Trần Tầm nhếch miệng cười, đây chính là trang bị năm xưa bọn họ huyết tẩy Lão Vương gia.

"Mô~"

Đại Hắc Ngưu kích động run lên, cái cảm giác ấy, đột nhiên trở lại...

Trần Tầm lại chậm rãi cởi bỏ đệ tử phục sức của Ngũ Uẩn Tông. Người ngoài nhìn vào có lẽ thấy đây là bùa hộ mệnh, nhưng trong mắt Trần Tầm, đây chính là thứ làm lộ thân phận, thu hậu tính sổ thì biết làm sao?

Hắn khoác lên mình bộ áo vải thô tự tay may, toàn thân nhẹ nhõm, cảm giác như đột nhiên trút bỏ gông cùm.

"Lão Ngưu, ẩn mình!"

Trần Tầm một tay ôm đầu trâu, nơi bọn họ đứng có vô số lá cây rậm rạp che chắn, vững như bàn thạch.

"Mô~"

Đại Hắc Ngưu đáp tiếng, trong lòng sớm đã lĩnh hội tinh túy của Trần Tầm, nó chẳng hề hoảng loạn.

Nhật nguyệt luân chuyển, trong lúc đệ tử các tông môn nỗ lực tìm kiếm linh dược, một người một trâu này lại ngồi xổm trên cây tĩnh lặng suốt một ngày, không hề nhúc nhích!

"Lão Ngưu, nơi này hẳn là an toàn, chúng ta đi làm y phục thôi!"

"Mô?"

"Cứ xem đây, năm xưa ta đã học được một bộ từ Vương đại thẩm."

Trần Tầm cười nói, trong lòng lại nghĩ về thôn nhỏ ấy, sau này nhất định phải quay về thăm.

"Mô."

Đại Hắc Ngưu gật đầu, nhìn Trần Tầm từ cổ thụ trèo xuống, rón rén ôm lấy vô số lá rụng, nó cũng vội vàng đi giúp.

Nửa ngày sau, đại công cáo thành. Trần Tầm nhìn 'áo lá' làm từ vô số lá khô, trong mắt vô cùng hài lòng, vội vàng khoác lên người.

"Mô!"

Đại Hắc Ngưu kinh hãi, Trần Tầm lúc này nằm rạp trên đất, sao lại cảm giác như tàng hình, căn bản không nhìn thấy hắn.

"Haha..."

Trần Tầm cười khẽ, từ trên đất đứng dậy, vô số lá khô rung động. Hắn vội vàng khoác bộ còn lại lên người Đại Hắc Ngưu, ngoại trừ đôi mắt thì chẳng còn thấy gì nữa, ngay cả sừng trâu cũng bị che khuất.

"Mô!!"

Đại Hắc Ngưu nhìn Trần Tầm chỉ có một ánh mắt, đó là thần kỳ tận trời.

"Hắc hắc, Lão Ngưu, hành động!"

Trần Tầm nhếch miệng cười, dưới sự tương phản của chiếc đầu trùm, trông hắn khủng bố vô cùng.

"Mô~"

Hai khối lá khô chậm rãi xuyên qua giữa các cổ thụ, động tác cực nhỏ, tốc độ lại vô cùng linh mẫn.

Bọn họ không ngừng tiến về phía trước, trên đường lại nhìn thấy linh dược. Đây là lần đầu tiên bọn họ thấy linh dược ở nơi hoang dã, nhưng không hái, vì chẳng có ích gì.

Bọn họ đột nhiên dừng bước trên cổ thụ. Phía trước là một hồ nước lớn, sóng biếc lăn tăn, xung quanh linh dược mọc um tùm, linh khí xông thẳng vào mũi.

Nhưng trong hồ lại mang theo một luồng hàn khí, mặt hồ lượn lờ từng sợi sương mù, thần kỳ vô cùng.

"Mô~"

Đại Hắc Ngưu đưa móng trâu ngăn Trần Tầm lại, trong hồ này nhất định có nguy hiểm.

"Lão Ngưu, ngươi cũng biết chỉ bảo ta cơ đấy? Chẳng phải nói nhảm ư, chỉ có kẻ ngốc mới đi thôi."

Trần Tầm bật cười, hảo gia hỏa, những năm qua, công lực của Lão Ngưu tăng tiến không ít đấy chứ.

"Mô!"

Đại Hắc Ngưu húc húc Trần Tầm, trong mắt không phục. Rõ ràng là nó phát hiện trước, ngươi còn ở đó mà khoe khoang!

"Băng Uyên Thảo, Hàn Linh Thảo, quả nhiên có."

Trần Tầm nhìn từ xa, lại có hai vị phụ dược của Trúc Cơ Đan. Nửa năm nay hắn đã sớm thu thập thông tin về những linh dược này, thuộc làu trong lòng.

Lời vừa dứt, vài tiếng xé gió từ một khu rừng khác vang lên, là một tiểu đội ba người, không rõ là đệ tử tông môn nào.

"Lão Ngưu, ngươi xem, quả nhiên có kẻ ngốc."

Trần Tầm không ngừng lắc đầu, phảng phất giây lát nữa trong hồ sẽ vọt ra thứ thủy quái nào đó.

"Mô~"

Đại Hắc Ngưu cũng gật đầu, cảm giác những người này còn chẳng bằng nó.

Nhưng, kịch bản hình như không đúng!

"Chết tiệt!"

"Mô?!"

Trần Tầm và Đại Hắc Ngưu thò đầu ra, miệng không ngừng gầm nhẹ, mặt đầy vẻ không thể tin nổi. Ba người kia thoải mái hái linh dược, trong hồ cũng chẳng có thủy quái nào.

"Không thể nào, tuyệt đối không thể nào."

Trần Tầm siết chặt thân cây, siết đến mức vỏ cây không ngừng bong tróc.

Đại Hắc Ngưu cũng không ngừng lắc đầu, chuyện gì thế này.

Ba người thấy tốt thì thu tay, cũng không tham lam, chỉ hái một ít rồi lập tức rời đi. Nhìn là biết lão giang hồ, rút lui vô cùng quả quyết.

Đột nhiên, dị biến nổi lên!

Hai bên khu rừng đều xông ra một đội đệ tử tông môn, nhìn phục sức hình như là cùng một phe. Vài tiếng nộ hống quát mắng vang lên, song phương lập tức kịch chiến.

"Chết tiệt, quả nhiên có kẻ rình rập."

Trần Tầm trợn to mắt, hóa ra nguy cơ nằm ở đây. "Lão Ngưu ngươi thấy chưa, nguy hiểm này lại không phải yêu thú, mà là con người."

"Mô?"

Đại Hắc Ngưu không hiểu, bên hồ còn nhiều linh dược như vậy, hà cớ gì phải mạo hiểm đi cướp của người khác.

"Đây chính là lòng người hiểm ác."

Trần Tầm tặc lưỡi than thở, "Chẳng phải năm xưa bọn ta cũng vô duyên vô cớ bị ba kẻ kia ám hại sao?"

"Mô!"

Đại Hắc Ngưu đồng tử co lại, hiểu rồi hiểu rồi. Nó ở cùng Trần Tầm nhiều năm như vậy, gặp phải chuyện kỳ quái quả thực không ít.

Đột nhiên, dị biến lại nổi lên!

Trong hồ nổi lên vô số bọt nước, Trần Tầm và Đại Hắc Ngưu lại bắt đầu thò dài đầu ra, hai mắt nhìn chằm chằm mặt hồ. Thủy quái trong truyền thuyết cuối cùng cũng sắp xuất hiện sao?!

Từng con cá đen lớn không ngừng lật mình trên mặt nước, trông như đang đùa giỡn, chẳng bao lâu lại lặn xuống.

Trần Tầm và Đại Hắc Ngưu nhìn nhau một cái, trong mắt đều mang theo một luồng tức giận, chỉ đành nhìn cuộc chiến từ xa, cảm thấy vô vị.

Đột nhiên, dị biến lại lần nữa nổi lên!

Ngay dưới gốc cây bọn họ, một tiếng gầm vang lên, cuồng phong lướt qua, thổi 'áo lá' của bọn họ bay phần phật, miệng còn dính không ít bụi đất.

Một đạo hồng ảnh nhanh chóng vọt ra, trông như một con sư tử da đỏ, miệng mang theo cặp răng nanh dài, sắc nhọn vô cùng.

Thân nó lại dài hơn một trượng, móng trước mang theo một trận hồng quang đang điên cuồng vồ tới những kẻ đang giao chiến.

"Yêu thú Luyện Khí tầng mười, có chút cường thế."

Trần Tầm không vội không vàng chỉnh lại 'áo lá', nhàn nhạt nói.

"Mô!"

Đại Hắc Ngưu hăm hở muốn thử sức, trong mắt lóe lên chiến ý.

Từ xa vọng lại không ngừng tiếng kinh nộ, con sư tử da đỏ kia không buông tha, đuổi theo đệ tử hái linh dược không ngừng thi pháp, loạn thành một đoàn, hỗn loạn vô cùng.

Huyết quang khẽ văng, bọn họ đành bất đắc dĩ từ bỏ linh dược, ném lên không trung, vội vàng độn thổ chạy xa, bắt đầu tháo chạy về các hướng khác nhau.

"Lão Ngưu, đi chứ? Ta lấy vài gốc linh dược, con yêu thú đó giao cho ngươi."

"Mô!"

Hai đạo thân ảnh nhẹ nhàng từ trên cây rơi xuống, khóe miệng mang theo vẻ phong khinh vân đạm, thoáng cái đã lao về phía hồ.

Gầm!

Sư tử da đỏ đại nộ, lại có kẻ xông vào lãnh địa của nó, còn là hai thứ toàn thân đầy lá cây. Trong mắt nó lộ ra một tia nghi hoặc, đây là thứ quỷ quái gì vậy, sao từ trước tới nay chưa từng thấy.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!