Đất đai nứt nẻ, đất đỏ ngàn dặm, cát vàng bị cuồng phong khô khốc cuốn lên che khuất vầng thái dương mờ đục.

Năm ấy, đại hạn kéo dài, lòng sông cạn đáy, lúa mạ cháy khô.

Người ăn thịt người.

Trước miếu Long Vương tàn tạ, mấy chục thôn dân gầy giơ xương, áo quần rách rưới lén lút tụ tập lại.