Chương 29

Tu Tiên Giới Chỉ Còn Yêu Nữ Thôi Sao

Nguyệt Hạ Thiên Tảo

8.293 chữ

18-11-2026

Chu Minh

“Sư muội... muội yếu quá rồi.”

Cừu Nguyệt Hàn dường như đang cười, cười mãi, ngũ quan trên gương mặt ấy bắt đầu nhòe đi, rồi sắp xếp lại, cuối cùng hóa thành Hàn Thủy chân nhân — người đã nuôi nấng nàng từ thuở nằm nôi cho đến năm lên ba tuổi.

Đôi mắt đẹp của Hạ Liên Tuyết bất giác mở to, kinh hô thành tiếng: “Chân nhân...?”

Hàn Thủy chân nhân nói: “Ngươi quả nhiên không bằng Nguyệt Hàn, ta không nhận ngươi làm đồ đệ đúng là sáng suốt, bằng không đã làm mất mặt ta rồi.”

Mũi kiếm trực tiếp chém xuống, Hạ Liên Tuyết theo bản năng lùi lại một bước.

Keng!

Thanh kiếm của nàng rơi xuống đất, cánh tay phải cũng bị đâm một mảng máu đỏ thẫm, không thể nhấc kiếm lên được nữa.

Nàng lại thua rồi.

Hàn Thủy chân nhân cười lạnh: “Còn chưa nhận thua sao!?”

Hạ Liên Tuyết mím môi, trong miệng dường như tràn ngập mùi máu tanh, khóe mắt cũng có giọt lệ long lanh lăn dài.

Nàng mấp máy môi nhưng không thốt nên lời, cổ họng khô khốc, khó lòng tin nổi.

Cảm giác bất lực lại một lần nữa cuốn lấy nàng, cho đến khi có giọng một người đàn ông truyền tới từ phương xa.

Giọng nói thản nhiên, tựa như lẽ đương nhiên: “Diệu Ngọc thập tam kiếm, ngươi tu luyện không bằng Cừu Nguyệt Hàn.”

Biết rồi, biết rồi.

Ta biết kiếm của ta không bằng sư tỷ, đừng nói nữa! Cầu xin ngươi, đừng nói nữa!

Giọng nói kia quả nhiên không nhắc lại chuyện này nữa, mà hỏi: “Nhưng thứ ngươi biết chỉ có mỗi Diệu Ngọc thập tam kiếm thôi sao?”

Đùa gì thế.

Ta từ nhỏ đã bái nhập Diệu Ngọc Cung, học là Chiếu Nguyệt pháp, luyện là Diệu Ngọc thập tam kiếm, tu là kiếm đạo.

Ta còn biết gì nữa chứ?

Biết... cái gì?

Thiếu niên bình thản mà nghiêm túc nói: “Kiếm của ta cao minh hơn kiếm của Diệu Ngọc Cung các ngươi một chút đấy.”

Bên tai dường như có tiếng chuông sớm chiều nổ vang, Hạ Liên Tuyết không còn nghe rõ bất cứ thứ gì nữa, thế là nàng dứt khoát nhắm mắt lại.

Nàng ngỡ như mình vừa đi tới một khoảng sân nhỏ.

Ngày hè nắng gắt.

Trong sân có một cây tùng la hán, làn gió nóng thổi qua, cây tùng la hán đung đưa phất phơ, lá cây theo đó rụng xuống.

Nàng đâm thế nào cũng không trúng chiếc lá, trong lòng buồn bã vô cùng, vốn dĩ đã mất hết công lực, rơi xuống làm phàm nhân, giờ ngay cả chiếc lá cũng bắt nạt nàng.

Một thiếu niên có dung mạo tuấn tú, môi ngậm ý cười nhưng lại chẳng làm chuyện tử tế nói với nàng: “Ta có một kiếm, ngươi học hay không?”

Một kiếm.

Kiếm gì?

Một kiếm mãnh liệt và đường hoàng như mùa hạ!

Thế là nàng đón lấy thanh kiếm thiếu niên đưa tới, màn đêm đen kịt bỗng chốc sáng bừng như ban ngày.

Một tiếng sấm rền vang dậy đất bằng, cuồng phong cuốn phăng lá rụng.

Tất cả mọi thứ đều tan biến dưới một kiếm này.

Chu Minh nắng đẹp rọi song thưa, gió sáng lay lụa trắng.

Hạ Liên Tuyết áo trắng như tuyết, khẽ thì thầm như nói mớ trong mơ: “Chu Minh.”

Rồi nàng mở mắt, nhìn Diệu Ngọc Cung bắt đầu ngưng đọng lại như một bức tranh thủy mặc, sau đó tựa như nét mực loang ra rồi phai màu theo thời gian. Hàn Thủy chân nhân, Cừu Nguyệt Hàn, Diệu Ngọc Cung, cứ thế từng chút một rời xa nàng.

Nàng khẽ gọi: “Công tử?”

Khẽ chớp mắt, tỉnh lại sau một giấc mộng phù sinh, nàng vẫn đang ở trong sân nhỏ.

Mọi chuyện trong mộng, nàng đều nhớ rõ mồn một.

Lộ Trường Viễn mỉm cười nhìn nàng: “Sao thế?”

“Có phải ngươi đã nhìn lén ta tắm không?”

Sao vẫn còn nhớ chuyện này vậy?

Ngươi đã phá trừ tâm chướng rồi, sao vẫn còn nắm riết lấy chút chuyện nhỏ nhặt ấy không buông thế?

Lộ Trường Viễn giả ngây giả ngô hỏi: “Tiên tử đang nói gì vậy?”

Hạ Liên Tuyết từng bước đi tới trước mặt Lộ Trường Viễn, đôi mắt tuyệt đẹp nhìn chằm chằm vào hắn: “Công tử, vừa nãy ta bị làm sao thế?”

“Tiên tử bị hắc khí quấn lấy, ta giúp tiên tử cố thủ bản tâm, đợi tiên tử tự mình tỉnh lại.”

“Công tử không làm chuyện gì khác chứ?”

“Không có, chẳng lẽ tiên tử mơ thấy ta?”

“Đúng là như vậy, ta mơ thấy mình thua sư tỷ... nhưng nhờ có công tử giúp sức, ta đã thắng lại rồi.” Tiên tử vuốt nhẹ tà váy dài, dịu giọng nói: “Dùng chính là kiếm pháp của công tử, lợi hại lắm.”

Lộ Trường Viễn nhún vai: “Đã bảo với tiên tử từ sớm là kiếm của ta lợi hại mà, mấy hôm nữa ta đưa tiên tử về Diệu Ngọc Cung, tiên tử còn có thể thắng thêm lần nữa, thế là thắng hai lần.”

“Ta xưa nay vẫn luôn tin tưởng công tử.”

Tiên tử nhếch môi, hiếm khi lại toát ra vẻ quyến rũ, tựa như sắc xanh da trời sau cơn mưa ôm ấp lấy đóa mẫu đơn đang độ mãn khai, thanh tao nhã nhặn nhưng lại ẩn chứa nét kiều diễm mê đắm tận xương.

“Ta là một đứa trẻ mồ côi không ai cần, nếu không nhờ chân nhân nhặt được thì ta đã chết rồi. Chân nhân nuôi ta ba năm, sau đó mới đưa ta vào tông môn, còn bản thân người thì đi bế tử quan.”

Lộ Trường Viễn ngẩn người thất thần.

Nuôi Hạ Liên Tuyết ba năm ư?

Vậy thì trong lòng Hạ Liên Tuyết, Hàn Thủy chân nhân có khác gì mẫu thân đâu? Thảo nào lại nảy sinh tâm ma.

Tiên tử ngoảnh đầu lại, vươn cánh tay ngọc trắng ngần như sứ, chậm rãi ngắt một chiếc lá trên cây tùng la hán xuống: “Cho nên ta rất đố kỵ với sư tỷ, bởi vì chân nhân không để tâm đến ta.”

“Thế còn bây giờ?”

Hạ Liên Tuyết nở một nụ cười đẹp đến mức không chân thực: “Bây giờ vẫn đố kỵ, nhưng hiện tại ta đã dám thừa nhận, ta chính là đố kỵ với sư tỷ. Ngay cả công tử cũng cảm thấy sư tỷ ưu tú hơn ta, phải không?”

Người phụ nữ này sao dường như đổi hẳn tính nết rồi?

“Nhờ phúc của công tử, ta đã phá kiếp, đợi đến khi bước vào Tứ cảnh lần nữa, liền có thể tiến thẳng một mạch lên Ngũ cảnh.”

Giữa Tứ cảnh và Ngũ cảnh, chính là khoảng cách giữa đạo và cảnh.

Chuyến này Hạ Liên Tuyết từ trên cao ngã xuống cũng coi như là kiếp nạn của nàng, nay tâm kiếp đã qua, đại đạo thông suốt không gì cản trở, tất cả đều ở ngay trước mắt.

Tuy hiện giờ không có chút tu vi nào, nhưng nàng đã là người cận đạo, thậm chí còn mang lại một cảm giác sai lệch như thể không thuộc về thời không của mảnh thiên địa này.

Rốt cuộc nàng định nhập vào đạo gì đây?

Lộ Trường Viễn nheo mắt, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, dường như cũng chẳng cần thiết phải biết: “Vậy thì tốt, chúng ta nên đi đoạt đan thôi.”

【Còn hai ngày nữa là Bổ Thiên Đan xuất thế】

Hạ Liên Tuyết khẽ nghiêng đầu: “Bên ngoài trời vẫn đang mưa, ta đi lấy một chiếc ô.”

Rất nhanh, tiên tử đã cầm một chiếc ô giấy dầu bung ra.

Lộ Trường Viễn nói: “Sao chỉ lấy có một chiếc?”

“Phải lấy hai chiếc sao?”

“Thôi bỏ đi, một chiếc cũng được.”

Hạ Liên Tuyết mỉm cười, tựa như đã trở lại làm vị tiên tử ôn nhu, vân đạm phong khinh mà Lộ Trường Viễn gặp lúc ban đầu.

Tiên tử vận một thân váy xanh, bung chiếc ô giấy dầu, đẹp tựa như bước ra từ trong tranh thủy mặc, khiến Lộ Trường Viễn hơi ngẩn ngơ đôi chút.

“Công tử đang nhìn gì thế?”

Lộ Trường Viễn đáp: “Tiên tử trông đẹp mắt, nên ta nhìn thêm mấy lần, dáng vẻ đẹp đẽ chẳng phải là để cho người ta ngắm nhìn sao.”

“Công tử thật thành thật.”

“Thành thật là một trong những đức tính tốt đẹp nhất của con người.”

Hạ Liên Tuyết cũng không giận, mà ra hiệu cho Lộ Trường Viễn đã đến lúc phải ra ngoài rồi.

Nước mưa đập lên mặt ô giấy dầu, tiếng tí tách khe khẽ mang theo một giai điệu khoan khoái dễ chịu, sau đó bắn tung lên rồi rơi xuống mặt đất.

Lộ Trường Viễn bỗng dưng có một cảm giác vô cùng nguy hiểm, nhưng cảm giác nguy hiểm này không liên quan đến tính mạng, mà là về một phương diện nào khác.

“Hay là lấy thêm một chiếc ô nữa đi.”

Hạ Liên Tuyết lắc đầu, cây trâm cài trên tóc cũng theo đó khẽ đung đưa: “Thực ra chỉ có một chiếc thôi.” Nàng đã bước tới bên cạnh Lộ Trường Viễn: “Chịu khó chen chúc một chút vậy.”

“Cũng không phải là không được.”

Tiên tử váy xanh che ô cho, đây chính là niềm vinh hạnh mà biết bao người có nằm mơ cũng chẳng nghĩ tới được.

Hai người đi tới trước cổng lớn.

Hạ Liên Tuyết đột ngột mở lời: “Có trắng không?”

Lộ Trường Viễn sớm đã đoán được Hạ Liên Tuyết sẽ hỏi câu này, thế là mỉm cười nhìn sang nàng: “Cái gì trắng cơ?”

Theo lý mà nói, cửa ải này lẽ ra phải bị Lộ Trường Viễn đỡ gạt đi rồi.

Nhưng giọng của tiên tử lại nhẹ bẫng như lông vũ: “Thân thể của ta. Ta chợt nhớ ra, lúc trước khi công tử trừ ma giúp ta, có phải đã nhìn thấy hết thân thể của Liên Tuyết rồi không?”

Không chỉ nhìn thấy hết.

Ta còn chạm tay vào nữa kìa.

Rất mượt.

Vừa vặn khít khao.

Lộ Trường Viễn bất giác toát mồ hôi lạnh: “Cứu người là trọng, trước mặt y giả vốn không phân biệt nam nữ mới phải.”

“Có đẹp không?”

“Trong mắt y giả...”

Hạ Liên Tuyết nhấn mạnh từng chữ: “Có đẹp không?”

“Đẹp.”

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!