Ba tiếng sau khi Johnny Torrion mất mạng.

Ở ngoại ô Monterrey - thành phố lớn thứ ba Mexico, trong một trang viên tư nhân xa hoa đang thảo thuận về chủ đề thay đổi thế lực ở Chicago.

"Thời tiết sắp thay đổi rồi."

Cái chết của Tim Potts và Johnny Torrion khiến mạch nước ngầm ở thành phố này phun trào.