Chương 46: Đừng khinh thiếu niên xấu

Thiết Kế Trò Chơi: Mở Đầu Chọc Khóc Hàng Triệu Người Chơi

Kiệt Liễu Cá Kiệt

7.651 chữ

01-11-2026

"Khoan đã, tôi cũng thấy lạ, mặt mũi mình trông thế này rồi mà vẫn có em gái tự dưng bám theo à?"

Chính PPD cũng bật cười, vội vàng bấm vào thông tin chi tiết của Từ Uyển Tình để xem thử.

Tranh vẽ nhân vật nữ cực kỳ chất lượng, đến người vốn kén cá chọn canh như PPD cũng chẳng soi ra được điểm trừ nào, đẹp thoát tục hệt như nữ chính chứ không giống đám NPC đại trà ngoài đường.

Ba tiên thiên khí vận cấp đỏ, điểm mị lực đạt mức khuynh quốc khuynh thành.

PPD tò mò mở mục quan hệ thân hữu ra xem, phát hiện Từ Uyển Tình chỉ có độc một người thân, chính là gã chồng PPD này.

"Anh em ơi tôi nhớ ra rồi, đây là cô vợ được tặng kèm từ cái Nhất Nặc Thiên Kim lúc đầu game! Thảo nào vừa vào đã bám lấy mình!"

PPD vỡ lẽ reo lên.

Kênh chat lập tức thi nhau cà khịa.

"Cô ấy bảo cô ấy thích biển, nhưng tôi không ngờ lại là biển hói Địa Trung Hải..."

"Streamer tự che mờ mặt nhân vật đi được không? Anh em sắp chịu hết nổi rồi."

"Khuyên thật là tạo lại nhân vật đi, đừng làm khổ em gái xinh đẹp nữa!"

"Không có cái khí vận đó thì khéo Tao Trư ế cả đời chẳng kiếm nổi đạo lữ..."

...

PPD ngồi nghiên cứu giao diện thông tin của Từ Uyển Tình một hồi, thấy các tính năng tương tác với NPC cũng khá phong phú.

Không chỉ trò chuyện, mà còn có thể hẹn hò yêu đương, kết nghĩa, bái sư nhận đồ đệ...

"Ê anh em, mấy ông bảo giờ tôi mà đi tìm em gái khác kết làm đạo lữ, liệu Từ Uyển Tình này có vác kiếm rượt chém tôi không?"

Vốn khoái mấy trò lầy lội, PPD lập tức nảy ra một ý tưởng táo bạo.

Nghe hắn nói vậy, người hâm mộ cũng bắt đầu thấy hứng thú.

"Cô ấy có đánh ông không thì tôi chưa biết, nhưng em gái bị ông bắt chuyện chắc chắn sẽ vả ông không trượt phát nào."

"Thôi dẹp đi, vác cái bản mặt đấy ra thì kiểu gì cũng ăn chửi."

"Ác bá Tiểu Lưu hoàn lương được một tháng, giờ định chuyển sang quay nhật ký tu tiên của gã tra nam đấy à?"

"Mau đi thử xem nào, tôi cũng tò mò không biết giới tu tiên có gu mặn thích kiểu của Tao Trư không!"

...

Được kênh chat đổ thêm dầu vào lửa, PPD đánh bạo mở đợt tấn công nhắm vào các NPC nữ ở trấn Tân Đạt.

"Anh em nhìn này, em gái tên Xa Hồng Diệp trông xinh phết, chúng ta cưa đổ cổ luôn nhé!"

Vừa ra tay, PPD đã chấm ngay một mỹ nữ NPC rồi bấm bắt chuyện.

"Kẻ dung mạo xấu xí như ngươi mà cũng xứng nói chuyện với ta sao, đúng là bẩn mắt người nhìn!"

Xa Hồng Diệp quát thẳng vào mặt rồi dứt khoát tắt thoại.

Tiện thể tăng luôn một vạch điểm thù hận.

Kênh chat lập tức cười nghiêng ngả.

"Hahaha, đúng là thảm cảnh của một gã đàn ông!"

"Chuẩn câu người càng xấu thì chơi càng ngông mà."

"Tôi biết ngay kết quả sẽ thế này mà."

"Chị đẹp chửi thêm mấy câu nữa đi, sắp ra rồi..."

"Ông bạn tầng trên hình như đang chơi thứ gì đó hơi khác anh em thì phải?"

...

"Mẹ kiếp, con nhỏ này chắc chắn cậy mình xinh nên mắt cao hơn đầu thôi. Làm lại phát nữa!"

PPD không tin tà, quay sang bắt chuyện với những cô gái khác.

"Đồ mặt mũi méo mó dị dạng, đúng là bẩn cả mắt! Cút xa ta ra!"

"Đạo bất đồng bất tương vi mưu, không cần nhiều lời."

"Muốn làm đạo lữ của ta ư? Ngươi xứng chắc?!"

...

Đi bấm dạo một vòng, chẳng những các NPC nữ xấu xí không thèm tiếp chuyện, mà ngay cả NPC nam cũng chẳng buồn ngó ngàng tới hắn, làm PPD đâm ra nghi ngờ nhân sinh.

Sau một hồi thao tác, tinh lực chẳng những cạn sạch mà giờ khắp cả tòa thành đâu đâu cũng chi chít kẻ thù của hắn...

"Xì! Xấu thì sao nào, mặt xấu ăn hết gạo nhà mấy người chắc?"

PPD hầm hầm sải bước rời khỏi trấn Tân Đạt, cái thị trấn lạnh lẽo vô tình này hắn chẳng muốn nán lại thêm một giây nào nữa.

"Ba mươi năm hà đông, ba mươi năm hà tây, đừng khinh thiếu niên xấu! Đợi Lưu gia nhà các ngươi tu tiên trở về, cái thị trấn nhỏ này ông đây quyết phải làm cỏ cho sạch bách!"

Hắn hạ quyết tâm, dẹp hết mấy trò lầy lội sang một bên.

Mình phải cày cảnh giới lên cao đã, đợi lúc quay về nhất định phải giẫm bẹp đám NPC Luyện Khí kỳ này dưới chân!

"Ghê thật, sao tự dưng thấy hừng hực máu lửa thế nhỉ..."

"Cảm giác nhập vai ập tới liền luôn!"

"Tính năng tương tác của game này hay phết, lần đầu thấy ngoại hình cũng ảnh hưởng tới hành vi của NPC đấy."

"Tao Trư chính thức hắc hóa rồi!"

...

Có mục tiêu rõ ràng, PPD lập tức bật chế độ nghiêm túc, chẳng mấy chốc đã nắm rõ tình hình trước mắt.

Bạch Nguyên Khu nơi hắn đang đứng đóng vai trò tương tự thôn tân thủ trong 《Quỷ Cốc Bát Hoang》.

Sống tại Bạch Nguyên Khu là một đám bình dân thực lực yếu ớt, bao đời nay bị núi lớn vây quanh, không tài nào đặt chân ra thế giới bên ngoài.

Để đến được Thiên Nguyên Sơn, PPD buộc phải vượt qua bức tường núi non trùng điệp, bởi vậy hắn nhận nhiệm vụ chính tuyến đi tìm sơn thần.

Sau khi trải qua một màn bại trận bắt buộc theo cốt truyện, PPD thuận lợi bước vào phần hướng dẫn tân thủ cuối cùng —

Đột phá cảnh giới và học kỹ năng.

"Ngồi tu luyện ở nơi linh khí dồi dào để tăng tu vi; tới lúc gặp bình cảnh thì dùng thiên tài địa bảo để đột phá à?"

PPD ngạc nhiên thốt lên.

Tuy cách thể hiện còn hơi sơ sài, nhưng lại cực kỳ sát với thiết lập tu tiên trong tiểu thuyết mạng.

Cảm giác nhập vai của 《Quỷ Cốc Bát Hoang》 làm rất tốt, chẳng mấy chốc cả PPD lẫn người xem đều bị cuốn vào game.

Nuốt một viên "Tụ Khí Đan", PPD đột phá lên Luyện Khí trung kỳ.

Đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy bảng cảnh giới của nhân vật.

"Vãi chưởng, nhiều cảnh giới thế cơ à?"

Nhìn hàng loạt cấp bậc cảnh giới vốn đã quá quen thuộc với dân đọc truyện mạng, lại kèm thêm một bài thơ cổ miêu tả riêng về cảnh giới Luyện Khí ở bên cạnh, PPD lập tức trầm trồ coi đây là một tuyệt tác!

Kênh chat cũng phải choáng ngợp trước hệ thống cảnh giới chỉn chu này.

"Luyện Khí, Trúc Cơ, Kết Tinh, Kim Đan, Cụ Linh, Nguyên Anh, Hóa Thần, Ngộ Đạo, Vũ Hóa, Đăng Tiên... Cảm giác nhà thiết kế đang bày ra một bàn cờ siêu lớn."

"Thầy Phiêu cày bục mặt nãy giờ mới lên được Luyện Khí trung kỳ. Đăng Tiên ấy hả... nghĩ thôi cũng chẳng dám."

"Hội giao lưu chẳng phải chỉ kéo dài 15 ngày thôi sao? Game khác toàn cố làm ngắn gọn để người chơi sớm được trải nghiệm bản hoàn chỉnh. Cơ mà theo ý của Lăng Tiêu, khéo anh em không cày miệt mài đủ 15 ngày thì chẳng chạm nổi tới cái kết đâu nhỉ?"

"Bản đồ rộng thế này, cộng thêm hệ thống tương tác đồ sộ nữa, tôi thấy có cày ròng rã suốt 15 ngày cũng chưa chắc phá đảo nổi..."

...

"Đợi ông đây Đăng Tiên rồi, lũ ranh con các ngươi cứ liệu hồn!"

Quay về trấn Tân Đạt mua bí tịch, nhìn một dãy kẻ thù dài dằng dặc trong thành, PPD hậm hực lẩm bẩm.

Giữa một hàng biểu tượng thù hận đỏ chót, bóng dáng một em gái mới toanh không dính ký hiệu nào bỗng lọt vào mắt hắn.

Tiện tay bấm vào NPC tên "Đông Vân Quắc" này, PPD phát hiện trên người cô có một tiên thiên khí vận cấp đỏ mà hắn chưa từng thấy bao giờ: Thần Tượng Môn Đồ.

PPD tò mò rê chuột vào dòng khí vận để đọc thông tin.

【Thần Tượng Môn Đồ: +35 điểm tư chất luyện khí, đồng thời mang theo một pháp bảo có khí linh.】

Dày dạn kinh nghiệm chơi game, PPD lập tức mở túi đồ pháp bảo của Đông Vân Quắc ra xem, quả nhiên thấy ngay một món vũ khí phẩm lục nằm bên trong — "Hoàng Cực Thiên Kiếm".

Rõ ràng, đây chính là món vũ khí kèm khí linh được tặng từ khí vận cấp đỏ kia.

Khoảnh khắc bảng thuộc tính của Hoàng Cực Thiên Kiếm hiện lên màn hình, kênh chat lập tức bùng nổ.

"Đù! Chỉ số cao khiếp!"

"Cái tiên thiên khí vận này đỉnh thật sự, vũ khí có sẵn khí linh luôn? Nghe bá đạo vãi!"

"Triệu hồi 24 luồng kiếm khí bay lượn ngẫu nhiên xung quanh? Đỉnh nóc kịch trần luôn rồi!"

"Cho tôi xin lỗi vì lúc đầu trót chê đồ họa xấu nhé, mới Luyện Khí kỳ mà đã có loại pháp bảo cỡ này rồi..."

...

PPD dán mắt vào thanh "Hoàng Cực Thiên Kiếm" trên màn hình, thèm đến mức chảy cả nước miếng.

"Anh em ơi, ác bá Tiểu Lưu tôi hôm nay quyết phải hốt bằng được món vũ khí này về tay!"

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!