Thiết Kế Trò Chơi: Mở Đầu Chọc Khóc Hàng Triệu Người Chơi

/

Chương 43: 《Quỷ Cốc Bát Hoang》 lên sàn

Chương 43: 《Quỷ Cốc Bát Hoang》 lên sàn

Thiết Kế Trò Chơi: Mở Đầu Chọc Khóc Hàng Triệu Người Chơi

Kiệt Liễu Cá Kiệt

8.903 chữ

30-10-2026

“Trưởng đoàn là cô à?”

Lăng Tiêu nhướng mày.

Người tới chính là Lê Băng Khiết, nữ thiết kế xinh đẹp từng lên tiếng bênh vực hắn trong buổi livestream trao giải hồi mới vào nghề.

Đây là lần đầu tiên Lăng Tiêu gặp Lê Băng Khiết ngoài đời. Phải công nhận nhan sắc của cô rất xuất sắc, hèn chi chuyên làm game hướng nữ mà vẫn thu hút được vô số nam game thủ mến mộ.

Lê Băng Khiết khoanh hai tay trước ngực, dựa nghiêng vào tường, gương mặt thoáng nét lười biếng và mỏi mệt.

“Cậu tưởng tôi muốn đến lắm chắc?”

Lê Băng Khiết lườm Lăng Tiêu một cái.

Mấy hôm trước, Ủy ban Trò chơi có mở cuộc bỏ phiếu trong nhóm WeChat, dự đoán xem tác phẩm dự thi của Lăng Tiêu có qua được vòng thẩm định hay không.

Ai nấy đều biết mùng một Lăng Tiêu mới bắt đầu làm game, thứ chạy tiến độ trong hai mươi ngày thì mọi người đều nhất trí là không thể qua nổi hội đồng thẩm định.

Kết quả chỉ có duy nhất một người bỏ phiếu “có thể qua”.

Người đó chính là Lê Băng Khiết, người vốn luôn đánh giá rất cao tiềm năng của Lăng Tiêu.

“Biết trước bỏ lá phiếu đó xong phải đi làm trưởng đoàn thì có đánh chết tôi cũng chẳng bỏ...”

Lê Băng Khiết nhỏ giọng lầm bầm.

……

Qua lời giải thích dọc đường của Lê Băng Khiết, Lăng Tiêu đã nắm được đại khái tình hình của Hội giao lưu Chim Non.

Trước hết, thông tin về tác phẩm dự thi của mỗi quốc gia phải được bảo mật nghiêm ngặt, cấm tuyệt đối mọi hành vi tung tin tạo nhiệt.

Đến ngày 21 tháng 10, sau khi vượt qua vòng thẩm định của ban tổ chức, các tác phẩm sẽ đồng loạt lên sàn trên nền tảng Steam chuyên biệt ở nước ngoài.

Mười lăm ngày sau, đội ngũ thẩm định sẽ tổng hợp điểm số để đưa ra bảng xếp hạng.

“Đi thôi, chúng ta phải mau chóng đến bố trí gian hàng đã.”

Sau khi nộp 《Quỷ Cốc Bát Hoang》 lên hệ thống thẩm định, Lê Băng Khiết nhìn đồng hồ rồi giục.

“Còn phải bố trí gian hàng nữa sao?”

Lăng Tiêu hơi ngạc nhiên.

“Tất nhiên rồi, đây là triển lãm giao lưu quốc tế cơ mà. Nhưng cứ yên tâm, Ủy ban Trò chơi đã sắp xếp nhân sự cả rồi, chúng ta chỉ cần thiết kế áp phích quảng bá là được.”

Đang nói, Lê Băng Khiết chợt quay lại, khóe môi khẽ cong lên đầy duyên dáng: “Phần thiết kế áp phích có cần giúp một tay không?”

“Không cần, tôi tự làm được.”

Lăng Tiêu dứt khoát lắc đầu từ chối.

“... Đồ trai thẳng đáng ghét.”

Lê Băng Khiết cạn lời đảo mắt.

“Đúng rồi, lần này cậu chọn đề tài gì thế?”

“Tu tiên.” Lăng Tiêu đáp.

“Thà làm huyền huyễn còn dễ hơn một chút, mấy cái cảnh giới tu tiên ấy, người nước ngoài không nhập tâm nổi đâu...”

……

Hai người vừa đi vừa tán gẫu, chẳng mấy chốc đã đến nhà triển lãm chính.

Vị trí trong nhà triển lãm thông thường được phân chia theo thành tích của các kỳ trước.

Nhưng vì Hoa Quốc là nước chủ nhà, nên khu triển lãm kỳ này nằm ngay gần trung tâm.

Thế nhưng khi tới khu triển lãm của Hoa Quốc, hiện trường lại bừa bộn ngổn ngang.

Bàn ghế, dàn máy tính, bảng trưng bày... bị dồn đống lộn xộn vào một chỗ.

Còn khu triển lãm của đảo quốc sát vách thì thiết bị cùng ghế trải nghiệm lại trải dài sang, chiếm mất quá nửa khu vực của Hoa Quốc.

“Ara ara Kỳ này Hoa Quốc cũng có người dự thi cơ à? Ngại quá đi mất, tôi cứ tưởng lại chẳng có ai như mọi khi chứ”

Một giọng nữ cợt nhả vang lên bằng tiếng Nhật.

Vì công việc ở kiếp trước nên Lăng Tiêu từng học tiếng Nhật, bởi vậy hắn nghe hiểu hết.

Lê Băng Khiết vốn chuyên làm game 2D tất nhiên cũng nghe hiểu.

Cô lập tức xoay người, ánh mắt lạnh băng nhìn kẻ vừa lên tiếng.

Là trưởng đoàn, Lê Băng Khiết đương nhiên không lạ gì phần lớn thí sinh tham gia.

Cô gái trước mắt tên là Amano Keiko, nhà thiết kế tân binh đang nổi đình nổi đám của đảo quốc, cực mạnh ở mảng làm game 2D, trên mạng quốc tế ai cũng đánh giá cô ta có hy vọng giành chức vô địch rất cao.

“Nè Anh trai ơi, đằng nào game của Hoa Quốc các anh cũng đâu dùng hết gian hàng rộng thế này, nhường cho người ta một nửa đi nhé”

Amano Keiko chẳng thèm giấu vẻ giễu cợt trên mặt, khẽ che miệng, đung đưa người trước mặt Lăng Tiêu với điệu bộ làm nũng.

Cô ta rất tự tin vào giọng nói của mình, thường tự lồng tiếng cho game mình làm, mỗi lần họp báo ra mắt game đều sẽ lồng tiếng trực tiếp một đoạn cho người hâm mộ nghe.

Lê Băng Khiết vừa định nổi giận thì Lăng Tiêu bỗng mở lời.

“Trông tôi già đến thế cơ à?”

Lăng Tiêu trưng ra vẻ mặt vô tội chỉ vào mình, cố ý nói bằng tiếng Nhật.

“Bà chị ơi, năm nay tôi mới hai mươi mốt tuổi, còn chị nhìn kiểu gì cũng phải ngấp nghé ba mươi rồi nhỉ?”

“Phụt!”

Lê Băng Khiết bật cười thành tiếng.

Sắc mặt Amano Keiko lập tức trở nên vô cùng khó coi.

“Với lại, làm ơn đừng nói mấy câu thoại sến súa ảo tưởng đó ngoài đời thực được không? Mấy ông anh nóng tính bên Hoa Quốc bọn tôi nhiều lắm, nghe thấy là đấm cho chị hai phát ngay đấy.”

Lăng Tiêu nghiêm mặt nhắc nhở.

“Cậu!”

Amano Keiko tức đến nghiến răng, trừng mắt nhìn Lăng Tiêu đầy hung dữ.

“Đồ đạc lấn vạch thì mau dọn đi, bê không nổi thì tôi có thể gọi bảo vệ vào giúp.”

Lăng Tiêu phớt lờ ánh mắt của Amano Keiko, lạnh nhạt nói.

“Được, chúng tôi dọn.”

Amano Keiko cố nén cơn giận trong lòng, gọi nhân viên phía sau tới thu dọn hiện trường.

“Dù sao thì cũng chỉ chật chội một hai ngày thôi. Để rồi xem vài hôm nữa, khu triển lãm của nước nào đó lại phải cuốn gói về sớm vì chẳng có ma nào thèm ngó tới cho mà coi~”

Lúc quay đi, Amano Keiko vẫn không quên buông lời mỉa mai.

“Mấy kỳ trước bên Hoa Quốc thảm đến thế cơ à?”

Lăng Tiêu không nhịn được bèn hỏi.

“Ờ... Cũng tầm tầm đó.”

Lê Băng Khiết thở dài gật đầu.

Ở các kỳ giao lưu trước, vì độ nổi tiếng và điểm số quá thấp, phần lớn nhà thiết kế không chịu nổi sự giễu cợt của đồng nghiệp lẫn người chơi nước khác nên đều chọn rút lui sớm.

“Cô cũng thế à?”

“Tôi á? Tôi chưa từng tham gia.” Lê Băng Khiết đáp. “Mảng cổ phong không phải sở trường của tôi, việc gì phải tự chuốc khổ vào thân.”

“Cậu cũng đừng để bụng làm gì, thành tích của đảo quốc ở Hội giao lưu Chim Non xưa nay vẫn tốt, không chỉ riêng chúng ta đâu, nhà thiết kế ở các khu triển lãm khác cũng chẳng thoát khỏi cảnh bị họ mỉa mai. Năm nay e là họ lại giành cúp vô địch nữa thôi...”

Ngẫm nghĩ một lát, Lê Băng Khiết vẫn lên tiếng an ủi.

Lăng Tiêu lại tỏ vẻ chẳng bận tâm.

“Cứ yên tâm, có tôi ở đây, bọn họ không lấy nổi chức vô địch đâu.”

“Chỉ giỏi khoác lác.” Lê Băng Khiết bật cười, cũng chẳng để trong lòng. “Đúng rồi, áp phích triển lãm cậu đã có ý tưởng gì chưa?”

“Yên tâm đi, tôi nghĩ xong rồi.”

……

Hôm sau.

Hội giao lưu văn hóa game Chim Non chính thức khai mạc.

Nhà triển lãm rộng lớn phút chốc đã trở nên ồn ào náo nhiệt, khắp nơi đều là người chơi và giới truyền thông đến từ khắp thế giới.

Duy chỉ có khu triển lãm của Hoa Quốc là vắng tanh.

Người đi ngang qua hầu như đều nhìn Lăng Tiêu và Lê Băng Khiết bằng ánh mắt cợt nhả, kèm theo cử chỉ khiêu khích mang tầm quốc tế — giơ ngón tay giữa.

“Chúng ta... thật sự phải làm thế này sao...”

Nhìn dòng chữ to tướng trên tấm áp phích sau lưng, Lê Băng Khiết không khỏi toát mồ hôi.

Trên tấm áp phích phía sau họ, ngoài hình nền Quỷ Cốc Bát Hoang ra, ở khoảng trống nổi bật lên mấy chữ lớn viết theo lối hành thư:

“Chớ khinh Hoa Quốc ta không người!”

Cạnh dòng chữ còn kèm theo bản dịch tiếng Anh và tiếng Nhật.

“Ừm, không sao đâu.”

Lăng Tiêu gật đầu.

Hắn là người xuyên không đến, vốn chẳng có cảm giác gắn kết quá mạnh mẽ với nơi này. Nhưng hành động hôm qua của nhà thiết kế người Nhật đã khiến hắn rất ngứa mắt.

Mà với những chuyện làm mình ngứa mắt, hắn nhất định phải giáng trả thật mạnh.

Thế nên cảm giác gắn kết và lòng tự tôn bỗng chốc trở nên mãnh liệt hơn hẳn.

Hắn nhìn đồng hồ, ba giờ chiều.

Vừa đúng giờ các tựa game dự thi chính thức lên sàn trên nền tảng Steam quốc tế.

“Yên tâm đi, đến ngày mai là chiều gió sẽ đổi hướng ngay thôi.”

……

……

Tại nền tảng livestream Hải Tiên, trong kênh của PPD.

“Tao Trư ơi, nền tảng Steam làm mới rồi kìa, game của Lăng Tiêu chắc lên sàn rồi đấy!”

“Thầy Phiêu mau dẫn anh em đi trải nghiệm thử xem nào.”

“Thôi mấy ông ơi bỏ đi, bao nhiêu năm nay rồi, có tựa game dự thi nào của nước mình ra hồn đâu? Đừng nói người nước ngoài, ngay cả tôi nhìn mấy cái lối chơi lặp đi lặp lại đấy cũng ngán tận cổ rồi...”

“Nhưng đó là tác phẩm của Lăng Tiêu, là Lăng Tiêu đấy!”

“Đừng nhắc nữa, tôi nghe nói người ta còn chưa làm game đã nộp đơn đăng ký rồi, có hai mươi ngày thì thiết kế ra được cái thứ gì chứ?”

“Đừng xem thì hơn, cảm giác chẳng khác nào xử tử công khai.”

……

Người xem bàn tán xôn xao về chuyện hội giao lưu với đủ luồng ý kiến.

“Anh em đừng cãi nhau nữa, bất kể game làm ra thế nào thì đó cũng là đại diện cho Hoa Quốc chúng ta, hôm nay nhất định phải ủng hộ một phen!”

PPD đập tay xuống bàn phím, dẹp yên cuộc tranh cãi trên màn hình.

Mở nền tảng Steam lên, PPD nhanh chóng tìm thấy tác phẩm của Lăng Tiêu trong khu vực dành riêng cho Hội giao lưu Chim Non.

“《Quỷ Cốc Bát Hoang》? Game tu tiên, thế giới sandbox, trải nghiệm giang hồ hoàn toàn mới mẻ?”

Đọc phần giới thiệu, PPD lập tức thấy hứng thú.

“Có 40 tệ thôi á? Mua luôn!”

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!