Chương 41: Pinhaofan

Thần Hào: Bắt Đầu Từ Ngàn Lần Trợ Cấp Xe Công Nghệ

Loan Đạo Yếu Siêu Xa

7.006 chữ

24-10-2026

Tối hôm sau, Chu Mục cầm một tập tài liệu gõ cửa phòng Cố Thanh Từ.

"Gần đây tôi nhắm trúng một dự án kịch ngắn AI, đây là hợp đồng đầu tư, muốn nhờ Thanh Từ xem giúp có vấn đề gì không."

Hắn đưa túi tài liệu qua.

Cố Thanh Từ nhận lấy túi tài liệu, mở ra rút bản hợp đồng bên trong, lật nhanh vài trang.

Cô ngập ngừng một lát rồi nói: "Một hai câu không nói rõ được, Chu Mục vào nhà trước đi."

Chu Mục bước vào trong phòng, Đoàn Tử lập tức quấn quýt chạy lại cọ vào ống quần hắn.

Căn phòng vẫn gọn gàng sạch sẽ như trước, nhưng trong không khí lại thoang thoảng mùi gia vị mì ăn liền.

Cố Thanh Từ ngồi xuống bàn, lấy hợp đồng ra xem xét kỹ lưỡng.

Chu Mục thì ngồi xổm xuống gãi cằm Đoàn Tử, vuốt ve khiến nhóc con cứ phát ra tiếng "gừ gừ" không ngớt.

Đột nhiên, chuông cửa vang lên.

Lúc này Cố Thanh Từ mới nhớ ra mình có đặt đồ ăn ngoài, vội vàng đứng dậy ra mở cửa, nhận lấy túi nilon rồi nhanh chóng khép cửa lại.

Chu Mục liếc nhìn hóa đơn dán trên túi nilon, ba chữ "Pinhaofan" đập vào mắt vô cùng rõ ràng.

"Cô ăn cái này à?" Chu Mục khẽ nhíu mày.

"Sao thế? Khá tiện mà." Cố Thanh Từ đặt túi nilon vào góc bàn trà.

"Suất đồ ăn này của cô chỉ có mười lăm tệ, bên trong toàn là công nghệ với phụ gia độc hại thôi."

"Tôi thấy ăn cũng ngon mà."

"Một luật sư của công ty luật Hồng Quyển danh tiếng như cô mà lại ăn Pinhaofan à? Làm mất hết mặt mũi công ty luật của cô rồi đấy, tiết kiệm cũng không thể tiết kiệm kiểu này được."

"Đâu có khoa trương như Chu Mục nói chứ." Cố Thanh Từ vội đánh trống lảng, "Bộ Chu Mục có siêu năng lực đấy à? Lần trước tôi gọi điện thoại thì bị nghe thấy, lần này tôi vừa xách đồ từ ngoài vào, mới liếc một cái sao đã nhìn ra cả giá tiền thế?"

Chu Mục không đáp lời, rút điện thoại ra bắt đầu gọi món.

Cố Thanh Từ đoán ra ý định của hắn, bèn hỏi: "Chu Mục làm gì đấy?"

"Tầm này tôi phải ăn khuya rồi, gọi tới đây chúng ta cùng ăn."

"Không cần đâu, tôi ăn đồ mình gọi là được rồi."

"Tôi đặt xong rồi." Chu Mục bỏ điện thoại xuống, "Cô phải ăn uống cho tử tế, không thể cứ suốt ngày mì ăn liền với Pinhaofan được. Lỡ cô làm hỏng sức khỏe, hai mươi vạn nợ tôi biết tìm ai đòi đây?"

Cố Thanh Từ nhất thời nghẹn lời, muốn nói gì đó để phản bác nhưng lại nhận ra hình như chẳng thể cãi lại được.

Giờ cô cũng đã hiểu rõ tính Chu Mục, biết hắn đã quyết ý mời mình ăn cơm thì thịnh tình này không thể từ chối được.

Cô cúi đầu, tiếp tục đọc hợp đồng.

Chu Mục vuốt mèo đã đời, bèn tự nhiên ngồi lên sofa lướt điện thoại.

Khoảng nửa tiếng sau, đồ ăn ngoài được giao tới. Chu Mục đứng dậy ra mở cửa, lúc quay lại, trên tay xách ba chiếc túi in logo của Văn Ký Yến Bào Sí Quán.

Cố Thanh Từ nhớ hồi mới quen Chu Mục, hắn cũng đặt đồ của quán này.

Thố cháo tổ yến đường phèn mà Chu Mục dúi cho cô dạo ấy, đến giờ cô vẫn còn nhớ như in.

Chu Mục đặt túi lên bàn, lấy từng món bên trong ra: hải sâm hầm sốt bào ngư, há cảo tôm nấm truffle đen, rau xào theo mùa...

"Chu Mục gọi nhiều quá rồi đấy, sao mà ăn hết được?"

"Ăn không hết vẫn tốt hơn là ăn không đủ." Chu Mục đưa đũa cho cô, "Ăn trước đi đã."

Cố Thanh Từ lặng lẽ nhận lấy đũa, ngồi xuống đối diện Chu Mục.

Không biết có phải vì chuyện mượn hắn hai mươi vạn hay không, cô cảm thấy bây giờ Chu Mục nói chuyện với mình bá đạo hơn trước nhiều.

Có điều kiểu bá đạo này... cô thấy cũng khá ngầu...

Hai người vừa ăn vừa trò chuyện, ngoài miệng nữ thần họ Cố bảo ngại, nhưng khi miếng há cảo tôm nấm truffle đen đầu tiên vào miệng, đũa của cô liền không dừng lại được nữa.

Chu Mục hỏi thăm công việc dạo này của cô, cô bảo mình xin nghỉ phép dài ngày như vậy, đợt này quay lại làm việc bận đến tối tăm mặt mũi.

Cô lại hỏi thăm tình hình của Chu Mục, hắn bèn kể sơ qua chuyện dự định đầu tư vào đội ngũ làm kịch ngắn AI.

"À phải rồi." Cố Thanh Từ vờ như vô tình hỏi, "Chu Mục với con gái bà chủ nhà bắt đầu từ khi nào thế?"

"Cách đây không lâu." Chu Mục dùng dao nĩa cắt một lát bào ngư khô lòng đào, đặt vào bát Cố Thanh Từ, "Bào ngư của quán này ngon tuyệt đỉnh đấy, Thanh Từ nếm thử đi."

Cố Thanh Từ không chút do dự, gắp lát bào ngư đưa vào miệng.

"Ừm, ngon lắm." Cô nhìn Chu Mục một cái, lại kéo chủ đề quay về, "Chu Mục định chừng nào mời tôi ăn kẹo mừng đây?"

"Tôi có định kết hôn đâu, ăn kẹo mừng gì chứ?"

"Không phải quan hệ của hai người rất tốt sao? Ngày nào cô bé cũng chạy sang tìm... Người lại xinh xắn đáng yêu, rất xứng đôi với Chu Mục mà."

"Sao cô biết ngày nào cô ấy cũng chạy sang?"

"Lần nào chưa tới cửa cô bé đã réo Mục ca ca mở cửa rồi, tôi đâu có điếc." Cô ngừng lại một chút, "Không phải Chu Mục định làm gã tồi, đùa giỡn tình cảm của cô bé nhà người ta đấy chứ?"

"Tôi chỉ không kết hôn, chứ đâu phải không chịu trách nhiệm. Thanh Từ là luật sư, cô nói thử xem, kết hôn đối với người như tôi thì có gì cần thiết?"

"Về mặt lý thuyết mà nói, lựa chọn không kết hôn giúp Chu Mục tránh được địa ngục, nhưng cũng có thể đã bỏ lỡ thiên đường."

"Còn trên thực tế thì sao?"

Cố Thanh Từ mỉm cười rạng rỡ: "Trên thực tế thì tôi vẫn chưa nghĩ ra câu trả lời nào để khuyên người giàu kết hôn cả."

Nửa tiếng sau, bữa ăn khuya kết thúc, thức ăn vẫn còn thừa hơn một nửa.

Cố Thanh Từ đặt đũa xuống: "Mấy món này đều chưa động đũa, Chu Mục mang về đi!"

"Tôi không ăn đồ thừa, đồ chưa động tới cũng không ăn."

"Nhưng còn thừa nhiều thế này..."

"Cô tùy ý xử lý đi, giờ xem nốt hợp đồng giúp tôi đã."

"Được rồi, cũng xem gần xong rồi."

Cố Thanh Từ lau tay, quay lại sofa cầm bản hợp đồng lên.

"Nhìn chung không có vấn đề gì lớn, nhưng có vài điều khoản tôi cần đánh dấu lại."

Cô cầm bút, nhanh chóng khoanh tròn vài chỗ trên hợp đồng, viết ngắn gọn ý kiến sửa đổi ở bên cạnh.

"Chỗ này, điều khoản về quyền sở hữu trí tuệ, cách diễn đạt hiện tại không có lợi lắm cho bên đầu tư. Còn chỗ này nữa, cơ chế rút lui của đội ngũ sáng lập chưa được quy định rõ ràng, nếu thành viên nòng cốt rời đi giữa chừng thì cổ phần của người đó xử lý thế nào, những điểm này đều cần bổ sung."

Nói xong, cô ngẩng đầu lên thì bắt gặp Chu Mục đang nhìn mình.

"Sao thế?"

"Không có gì. Cô nói rất có lý, mai tôi sẽ bảo bọn họ sửa lại."

Chu Mục cất hợp đồng đi: "Vậy tôi về trước đây."

"Ừ, hợp đồng có vấn đề gì thì cứ tìm tôi."

Chu Mục đi tới cửa, bỗng dừng bước.

"Thanh Từ."

"Hửm?"

"Tôi sẽ không đòi nợ cô đâu, đừng ăn Pinhaofan nữa."

Cô sững người một thoáng, rồi khẽ gật đầu.

Cánh cửa khép lại.

Cố Thanh Từ lần lượt cất những hộp đồ ăn còn thừa vào tủ lạnh.

Vừa nãy Chu Mục chỉ tập trung ăn vài món, những món còn lại hắn đều không hề đụng đũa.

Cô biết, Chu Mục cố ý để phần những món này lại cho cô.

Bữa ăn khuya này hắn đã tốn hơn hai nghìn tệ, đồ ăn thừa lại vẫn còn đến hai phần ba.

Lần nào hắn cũng vậy, mỗi khi giúp đỡ cô đều đưa ra những lý do khiến cô khó lòng từ chối.

Cố Thanh Từ quay lại sofa ngồi xuống, Đoàn Tử nhảy phốc lên, dụi đầu vào ngón tay cô.

Ngay sau đó, cô nghe thấy ngoài hành lang vọng lại tiếng bước chân vui tươi, kèm theo giọng nói của Trần Tuế Tuế, con gái bà chủ nhà.

"Mục ca ca, mở cửa!"

Cố Thanh Từ khẽ thở dài, lẩm bẩm:

"Lần nào cậu ấy cũng thế..."

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!