Ta Đã Hóa Rồng Rồi, Ngươi Nói Công Pháp Là Giả?

/

Chương 38: Hắn tuyệt đối là một mối đại họa~

Chương 38: Hắn tuyệt đối là một mối đại họa~

Ta Đã Hóa Rồng Rồi, Ngươi Nói Công Pháp Là Giả?

Hồng Thự Quái

9.247 chữ

22-11-2026

Hứa Thanh Sơn giật mình, ngước mắt nhìn lên. Một lão hòa thượng khoác tăng y màu vàng xưa cũ đang lơ lửng giữa không trung, khuôn mặt già nua lộ vẻ thâm trầm lạnh lùng.

"Là vị thái sư thúc tổ kia..."

Hứa Thanh Sơn nín thở, chắp hai tay trước ngực, cung kính hành lễ: "Đệ tử Ngộ Không, bái kiến thái sư thúc tổ."

"Trong tay cầm thứ gì? Vừa rồi ngươi cùng nữ tử kia nói những gì? Đã làm những gì? Nói thật ra hết xem." Uông đại giám đứng từ trên cao nhìn xuống Hứa Thanh Sơn, giọng nói mang theo vẻ âm trầm.

"Vị cô nương vừa rồi là đại tiểu thư của Đoan Mộc gia tộc, Đoan Mộc Băng Diễm." Hứa Thanh Sơn thành thật đáp, "Nàng muốn mời đệ tử cùng thăm dò một bí địa, bảo là cần dùng đến Hộ Thể Kim Chung của đệ tử.

Về chuyện này, Giác Lâm sư thúc đã biết rõ.

Túi thơm trữ vật trong tay đệ tử là thù lao nàng đưa, bên trong chứa một ít linh thạch và đan dược."

Uông đại giám phóng thần niệm quét qua túi thơm trữ vật, nhận ra nó đã bị luyện hóa, thần niệm không thể dò vào bên trong, ánh mắt bất giác càng lạnh hơn, nhìn chằm chằm Hứa Thanh Sơn hỏi tiếp: "Nói rõ ngọn ngành cuộc trò chuyện giữa các ngươi xem."

"Dạo gần đây đệ tử bế quan suốt, sau khi xuất quan nghe nói vị Đoan Mộc cô nương này từng tới tìm đệ tử..." Hứa Thanh Sơn bắt đầu kể lại rành mạch quá trình gặp gỡ Đoan Mộc Băng Diễm lần này.

"Nàng ta còn hỏi tục danh của ngươi?" Uông đại giám cau mày, nhìn chằm chằm Hứa Thanh Sơn, "Ngươi nói rồi?"

Hứa Thanh Sơn ho nhẹ một tiếng: "Đệ tử cảm thấy nàng hỏi có chút khó hiểu, sợ trong đó có uẩn khúc gì khác nên đã báo bừa một tục danh giả để dò thử phản ứng của nàng."

"Tục danh giả..." Hàng mày của Uông đại giám hơi giãn ra, hỏi, "Nàng có phản ứng gì?"

"Không thấy có phản ứng gì đặc biệt, chỉ là vài lời nàng nói nghe hơi kỳ quái." Hứa Thanh Sơn phàn nàn, "Đệ tử hỏi tại sao nàng lại hỏi tục danh của đệ tử, nàng nói muốn tìm hiểu xem Đoan Mộc gia tộc và tổ tiên của đệ tử có quan hệ gì hay không.

Đệ tử hỏi nàng có quan hệ gì không, nàng lại đáp một câu... trước kia không có, bây giờ có rồi."

Uông đại giám không lộ biểu cảm gì, đương nhiên hiểu rõ nha đầu Đoan Mộc gia kia vẫn coi tiểu tử trước mắt là Cửu hoàng tử.

"Ngươi báo tên giả gì?" Uông đại giám thuận miệng hỏi, trong lòng thầm tính toán xem có nên để Cửu hoàng tử Tề Vương điện hạ nhà mình làm quen với nha đầu Đoan Mộc gia hay không...

"Tề Thiên." Hứa Thanh Sơn thành thật đáp.

"Cái gì?" Uông đại giám nhìn Hứa Thanh Sơn, ngỡ mình nghe nhầm.

Hứa Thanh Sơn lặp lại: "Tề Thiên, chữ 'Tề' trong 'thọ dữ thiên tề', chữ 'Thiên' trong 'thọ dữ thiên tề'."

Tề Thiên?

Gương mặt Uông đại giám cứng đờ, kinh nghi bất định nhìn chằm chằm Hứa Thanh Sơn.

Hứa Thanh Sơn thấy hơi rợn tóc gáy.

Tề Thiên... cái tên này có vấn đề sao?

Pháp hiệu của ta là Ngộ Không, tự đặt cho mình tục danh "Tề Thiên" thì có vấn đề gì chứ.

Dù sao thì... Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không mà!

"Ngươi rõ ràng tên là Hứa Thanh Sơn, cớ sao lại nói với người ta ngươi tên Tề Thiên?" Uông đại giám lạnh giọng quát hỏi.

Vị thái sư thúc tổ này biết tục danh của ta?

Hứa Thanh Sơn thót tim, vội vàng giải thích: "Bởi vì pháp hiệu của đệ tử là Ngộ Không, nên mới tự đặt cho mình cái tên 'Tề Thiên'."

"Ngộ Không? Tề Thiên? Thì có liên quan gì?" Uông đại giám cười gằn, hung tợn trừng mắt nhìn Hứa Thanh Sơn, đáy mắt thấp thoáng một tia hung quang.

Hứa Thanh Sơn ho nhẹ một tiếng, nói: "Hồi nhỏ đệ tử từng nghe qua một câu chuyện thần thoại liên quan đến Linh Sơn, trong đó có một nhân vật tên là Tôn Ngộ Không, ngoại hiệu Tề Thiên Đại Thánh."

"Tôn Ngộ Không? Tề Thiên Đại Thánh?" Uông đại giám nhíu mày, ngẩng đầu nhìn về hướng đỉnh Linh Đài Phong của Linh Sơn.

"Bảo hắn kể cụ thể xem." Giọng truyền âm của Viên Hư vang lên bên tai Uông đại giám.

Uông đại giám lạnh giọng: "Kể chi tiết xem."

"Vâng." Hứa Thanh Sơn thở phào nhẹ nhõm, bắt đầu kể lại đôi chút chuyện về Tôn Ngộ Không.

Hắn lược bớt chuyện Tôn Ngộ Không là khỉ đá, chỉ coi Tôn Ngộ Không như một đứa trẻ mồ côi do trời sinh đất dưỡng, chủ yếu kể chuyện Tôn Ngộ Không đại náo thiên cung, sau đó bị Linh Sơn Phật Tổ trấn áp, đè dưới Ngũ Hành Sơn năm trăm năm, sau khi thoát ra thì đi theo Đường Huyền Trang thỉnh kinh thành Phật.

"Tạp gia sao lại không biết còn có truyền thuyết thế này?" Uông đại giám ngờ vực, âm thầm trao đổi với Viên Hư.

Viên Hư cũng rất mù mờ, nhưng lão biết một việc: "Năm đó khi Ngộ Không chính thức bái nhập Linh Sơn, pháp hiệu 'Ngộ Không' là do chính hắn chủ động xin lấy."

"Ý ngươi là... lời hắn kể là thật?" Uông đại giám cau mày, "Chuyện này không khỏi quá trùng hợp rồi chứ? Cửu điện hạ pháp hiệu Ngộ Thiên, được phong làm Tề Vương điện hạ, Đại Lương hoàng tộc cũng có thể gọi là thiên gia... Cái tên Tề Thiên này, nhìn kiểu gì cũng như đang ám chỉ Tề Vương điện hạ."

"Quả thật có phần trùng hợp." Viên Hư truyền âm nói, "Nhưng Ngộ Không là do chúng ta nhìn hắn lớn lên, mười năm qua, cuộc sống của hắn đơn giản thế nào, từng tiếp xúc với ai, ngươi hẳn phải rõ hơn lão nạp."

Uông đại giám bình tĩnh lại. Cuộc sống của tiểu tử trước mắt quả thật rất đơn giản, mười năm qua hầu như chỉ toàn tâm tu luyện, tất cả những người hắn quen biết đều là tăng nhân Linh Sơn Tự...

"Hơn nữa..." Viên Hư nói tiếp, "Nếu hắn thật sự phát hiện ra điều gì, muốn cố tình mạo danh Cửu hoàng tử... thì đời nào lại nói thẳng cho ngươi biết hắn đã mượn cái tên giả 'Tề Thiên' này chứ?"

Ánh mắt Uông đại giám lại dừng trên người Hứa Thanh Sơn dưới dòng sông lớn.

Trong lòng Hứa Thanh Sơn có chút thấp thỏm, nhưng ngoài mặt lại tỏ ra vô cùng ngoan ngoãn.

"Cái tên như Tề Thiên khí phách quá lớn, ngươi chỉ là một tạp... La Hán tăng cỏn con, không gánh nổi đâu." Uông đại giám thản nhiên nói, "Sau này đừng dùng cái tên ấy nữa."

"Vâng." Hứa Thanh Sơn vâng dạ, trong bụng lại chẳng để tâm: Ta đã tên Ngộ Không rồi, gọi một tiếng 'Tề Thiên' thì sao chứ? Ta còn chưa xưng Đại Thánh, cũng chưa gọi là Đấu Chiến Thắng Phật đâu đấy!

Ánh mắt Uông đại giám lại hướng về chiếc túi thơm trữ vật trong tay Hứa Thanh Sơn, hàng mày khẽ nhíu lại.

"Chớ chấp niệm, chớ cưỡng cầu..." Giọng truyền âm của Viên Hư vang lên bên tai Uông đại giám.

Uông đại giám hừ thầm một tiếng, xoay người rời đi.

"Thái sư thúc tổ." Tiếng gọi gấp gáp của Hứa Thanh Sơn vang lên.

Bóng dáng Uông đại giám khựng lại, quay đầu nhìn Hứa Thanh Sơn với ánh mắt nhạt nhẽo.

Hứa Thanh Sơn hỏi: "Ngài thấy trong chuyện này có bẫy không? Đệ tử có nên đi không?"

Uông đại giám cạn lời: "Nếu ngươi thật sự cảm thấy có bẫy, thì còn nhận thù lao của người ta làm gì?"

"Chính vì cảm thấy có bẫy nên mới phải nhận thù lao chứ." Hứa Thanh Sơn lẩm bẩm.

Uông đại giám ngẩn người.

Hứa Thanh Sơn ho nhẹ một tiếng, giải thích: "Nếu thật sự có bẫy, nghĩa là nàng đang lừa dối ta, vậy chút thù lao này chính là cái giá nàng phải trả vì đã lừa dối ta."

Uông đại giám không nói nên lời, tiểu tử này đúng là... vẫn tham lam như ngày nào!

"Thái sư thúc tổ, ngài thấy có bẫy không?" Hứa Thanh Sơn lại hỏi.

Uông đại giám cười như không cười nói: "Tạp... Lão nạp mà bảo có bẫy, ngươi sẽ không đi nữa?"

Hứa Thanh Sơn gật đầu: "Nếu ngài thấy có bẫy, đệ tử chắc chắn không thể đi."

"Không đi... mà túi trữ vật này cũng không trả?" Uông đại giám mặt không cảm xúc.

Hứa Thanh Sơn ho nhẹ một tiếng: "Lừa người thì luôn phải trả chút giá chứ."

Uông đại giám cạn lời, trong lòng mơ hồ có chút bội phục tiểu tử này... Nhận quà rồi lại không muốn làm việc cho người ta, mà vẫn tìm ra được một lý do đường hoàng như vậy.

Nhất là còn lôi cả vị 'cao tăng Viên tự bối' là lão ra làm tấm bình phong.

Sau này con bé Đoan Mộc gia kia mà tới chất vấn, tiểu tử này quăng một câu 'Thái sư thúc tổ nhà ta bảo trong đó có bẫy, không cho ta đi', thế thì cái tiếng xấu 'nhận quà không làm việc' này chẳng phải sẽ đổ hết lên đầu vị 'cao tăng Viên tự bối' là lão sao?

Còn tiểu tử này... đúng là đã được hời lại còn ra vẻ thanh cao!

"Nếu ngươi không muốn đi thì trả túi trữ vật này lại cho người ta." Uông đại giám lạnh nhạt nói, "Còn nếu muốn đi, thì ngoan ngoãn làm tròn việc cho người ta."

Nói đoạn, lão lắc mình rời đi.

"Bắt trả lại túi trữ vật? Xem ra không phải bẫy rồi." Hứa Thanh Sơn thầm nghĩ, tâm thần lại chìm vào trong túi thơm trữ vật, trái tim đập thình thịch liên hồi.

Đoan Mộc gia tộc này ra tay quả thực hào phóng.

Một vạn viên linh thạch thượng phẩm, đủ loại đan dược hàng vạn phần, lại thêm ngọc thạch truyền công, nói tặng là tặng ngay?

"Cho nhiều thế này, chứng tỏ nhiệm vụ không hề đơn giản..." Hứa Thanh Sơn lẩm bẩm, cả người chìm xuống đáy nước, xung quanh lại ngưng tụ ra một chiếc chuông vàng chân khí cao một trượng, ngăn cách mọi sự dò xét.

Sau đó, hắn lấy ngọc thạch truyền công ra, theo thói quen áp lên mi tâm.

Một thiên công pháp hiện lên trong đầu.

"Thiên Hỏa Đao Quyết."

Hứa Thanh Sơn nghiên cứu hồi lâu, nhận thấy đây là một môn đao quyết Huyền cấp gồm chín thức, đao thế cũng không quá phức tạp.

Điểm khó khi tu luyện chủ yếu nằm ở việc hóa chân khí thành thiên hỏa, từ đó ngưng tụ thành thiên hỏa đao khí.

Một đao chém ra, đao khí hóa thành thiên hỏa cuồn cuộn, dường như có thể chém tan tất cả, thiêu rụi vạn vật.

"Chân khí hóa hỏa..."

Mắt Hứa Thanh Sơn sáng lên, bắt đầu tỉ mỉ nghiên cứu.

.

Đỉnh Linh Đài Phong.

Uông đại giám không nhịn được càm ràm với Viên Hư: "Tiểu tử này sau này mà rời khỏi Linh Sơn, tuyệt đối là một tai họa lớn."

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!