Phía đông Đại Chu hoàng triều tiếp giáp với vùng biển rộng lớn vạn dặm.

Trời đã về chiều, ráng mây nơi chân trời phía tây bị ánh tà dương nhuộm đỏ rực một dải, lại điểm xuyết thêm những tia kim quang chói lọi.

Trên mặt biển lấp loáng ánh nước, một đàn chim biển mỏi mệt vỗ cánh bay về tổ.

Gió biển mát lành thổi qua, từng đợt sóng biếc bọt trắng cuộn trào, phản chiếu ánh chiều tà nơi chân trời, tạo nên một khung cảnh hùng vĩ tráng lệ khôn cùng.