Ngồi trên vọng lâu Hà Châu thành, Đông Phương Kính ngước mắt nhìn trời. Sắc trời trên đỉnh đầu hắn bỗng trở nên mờ ảo, chói chang đến lạ.

Đại dịch bùng phát đã được hai ngày. Kể từ khi Bắc Địch tạm ngưng tấn công thành, sự tĩnh lặng chết chóc bao trùm lên cửa ải biên cương này.

Những con chim ăn xác thối lượn vòng trên đầu, cất tiếng kêu thảm thiết, rồi thỉnh thoảng lại đồng loạt sà xuống, mổ rỉa những mảnh thịt vụn.

Lá cờ chiến vốn tung bay phấp phới trên đầu thành, giờ đây cũng rũ xuống, mất hết uy phong, như cây lúa sau cơn hạn hán, héo hon, chẳng còn chút sức sống.