Mùa xuân nơi biên ải không mang đến không khí hối hả của nhà nông, mà chỉ có bầu trời xám xịt và tiếng vó ngựa vang vọng không ngớt.

Một vài người dân trốn không kỹ bị quân Bắc Địch lùng bắt được. Chúng dùng dây thừng trói họ vào sau ngựa, kéo lê trên đường.

Mấy tên kỵ binh Bắc Địch cười cợt, thúc ngựa chạy nhanh về phía thành Hà Châu, ngay trước mắt quân lính canh gác.

Những người dân bị trói không thể chạy kịp, gào khóc thảm thiết, ngã xuống đất và bị kéo lê, vệt máu kéo dài trên đường.