Vương Chiêu vừa ra khỏi nhà liền giục ngựa chạy vội tới Nam Môn giáo trường của hoàng thành.

Lúc này sắc trời mới hơi ửng xanh, phương đông còn chưa sáng tỏ, từng đợt gió bấc lùa tới tạt vào mặt người ta tựa như lưỡi dao nhỏ lóc da thịt.

Vương Chiêu thúc ngựa suốt dọc đường, chóp mũi bị lạnh cóng đến đỏ ửng, đợi tới khi đến được giáo trường, chân trời mới hé lộ chút ánh sáng xám bạc.

Nam Môn giáo trường trống trải, gió vừa thổi qua đã cuốn bụi đất mù mịt khắp nơi.