Chiều hè, chân trời rực rỡ ánh tà dương.

Đạo nhân ngồi dưới gốc thông dùng bữa.

Hôm nay trên bàn có một tô lớn măng khô kho thịt, măng là do Tân Xuân tự tay đào những mầm non trên núi, chỉ lấy áo măng, kho với thịt ba chỉ, bóng bẩy mỡ màng, hương thịt xông vào mũi. Một đĩa thịt nguội xào rau dại, chẳng nhớ rõ vị hương khách nào dưới núi đã dâng tặng, phẩm chất không tệ. Thêm vào một nồi canh cá nấu đậu hũ, cá do thất sư huynh câu, đậu hũ do tiểu sư muội làm, đều là những món đưa cơm.

Chỉ tiếc hôm nay thiếu sư phụ, người đang bế quan đả tọa.