Lại một đêm nữa lên đường, Lâm Tễ Trần như thường lệ tạm thoát khỏi trò chơi, ra ngoài rèn luyện.

Vốn định rủ Cố Thu Tuyết cùng đi, nhưng có lẽ do hôm qua uống nhiều, nàng vốn dậy sớm giờ vẫn còn chìm trong giấc ngủ.

Lâm Tễ Trần đành tự mình ra khỏi nhà. Vừa mở thang máy, hắn liền thấy Tần Tiếu Vi đang đứng trong đó, chuẩn bị xuống tầng dưới vứt rác.

Hai người gặp nhau, khác hẳn mọi khi, đều có chút ngượng ngùng.