[Dịch] Tọa Khán Tiên Khuynh

/

Chương 120: Một phong thư gửi về Thiên Thư Viện (Đạt vạn đặt mua thì làm một chương) (1)

Chương 120: Một phong thư gửi về Thiên Thư Viện (Đạt vạn đặt mua thì làm một chương) (1)

[Dịch] Tọa Khán Tiên Khuynh

Thác Na Nhi Liễu

5.031 chữ

06-11-2025

Rời khỏi Ninh Thành huyện, đoàn người Thiên Thư Viện cưỡi xe ngựa đi về phía tây năm mươi dặm, đến Phong Hành Độ.

Tiết trời này xuân hòa cảnh minh, bên bờ Nộ Giang sóng gió không kinh, trên dưới trời nước giao hòa, xanh biếc ngút ngàn.

Trên chiếc xe ngựa bên phải, Nguyên Thải Vi khẽ vén rèm cửa, dõi mắt nhìn Quý Ưu.

Nàng sáng nay đã nhận ra hảo tỷ muội Nhan Thư Diệc của mình dường như rất ngưỡng mộ hắn, trong lòng phức tạp hồi lâu, nhưng giờ đã tốt hơn nhiều.

Dù tiểu giám chủ có thật sự hứng thú với hắn hay không, nàng cũng không tiện tranh giành với nàng.

Nhưng nói đến chuyện này cũng thật kỳ lạ, với thân phận của Nhan Thư Diệc, thánh tử Vấn Đạo Tông nàng còn chẳng thèm để mắt, lại bằng lòng thân cận một đệ tử ngoại viện của Thiên Thư Viện.

Đang miên man suy nghĩ, con ngựa kéo xe bỗng dừng bước, đoàn người liền đến bến đò.

Lúc này, một tiên thuyền hùng vĩ đang neo đậu bên bờ, hai bên mạn thuyền lan can chạm ngọc, ba tầng trên dưới sắp xếp tinh xảo, trên đó bóng người tấp nập, tựa như cung điện nổi trên mặt nước.

Đoàn người từ xe ngựa bước xuống, tiến vào bến đò, ngẩng đầu liền thấy một đám tu sĩ đang đứng trên boong thuyền.

Các tu sĩ trên thuyền cũng đã trông thấy họ, ban đầu chỉ khẽ liếc nhìn cảnh giác, nhưng sau đó đều nhao nhao nhìn tới, ngay cả tiếng bàn tán cũng nhỏ đi rất nhiều.

Nguyên Thải Vi lúc này đang bước lên cầu lên thuyền, nhận thấy vô số ánh mắt đang đổ dồn về phía mình, không khỏi khẽ nhíu mày.

Nhưng rất nhanh, nàng liền phát hiện những người đó không phải đang nhìn mình, mà là nhìn phía sau nàng.

"Võ đạo song tu của Thiên Thư Viện, tên là Quý Ưu..."

"Người đó ư?"

"Ừm."

"Mang nhiều kiếm như vậy..."

"Nghe nói đều là do các cô nương tặng, trong đó còn có một thanh của thiên kim Vân Châu Lục gia."

Trong di tích, chuyện Linh Kiếm Sơn liên thủ với Vấn Đạo Tông ra tay với Thiên Thư Viện, tuy không chấn động bằng việc có yêu nhân phi thăng, nhưng cũng được xem là đại sự của giới tu tiên.

Dù sao bao năm qua, giữa bảy đại tiên tông tuy sóng ngầm cuộn trào, nhưng bề ngoài vẫn luôn nước sông không phạm nước giếng, xung đột trực diện như vậy chưa từng xảy ra.

Có người nói chuyện này tuy không lớn bằng phi thăng, nhưng ảnh hưởng lại sâu xa hơn nhiều.

Bởi vô số người đều biết Vấn Đạo Tông muốn kết thân với Linh Kiếm Sơn, nay liên thủ vây công Thiên Thư Viện e rằng đã tiết lộ không ít ý nghĩa.

Nhưng nếu chỉ xét riêng chuyện này, rốt cuộc ai là người nổi bật nhất, vậy thì nhất định là vị hạ tam cảnh viên mãn của Thiên Thư Viện kia.

Xuất thân là hương dã tư tu ở nơi hẻo lánh, lại còn là võ đạo song tu, giẫm Sở Hà một cước, thậm chí suýt chút nữa giết chết một vị dung đạo cảnh.

Trên người kẻ này, hầu như chất chồng tất cả những danh hiệu khó tin.

"Quý huynh, ngươi dường như đã danh mãn Thanh Vân."

"Ôi, hư danh mà thôi."

Bạch Như Long chỉ lên lầu hai tiên thuyền: "Ngươi xem, trên đó có mấy vị nữ tu, nhìn ngươi mà mặt mày hớn hở, e rằng lại khiến ngươi có thêm mấy vị hôn thê."

Quý Ưu liếc nhìn Trác Uyển Thu đang đi bên cạnh, không nhịn được vỗ vai hắn: "Như Long Tiên Đế, lát nữa đến phòng ta, chúng ta sẽ bàn kỹ về chuyện 'mặt mày hớn hở'."

"Thôi vậy, ha ha, ta hơi mệt rồi."

Quý Ưu vẻ mặt hạt nhân thiện lành: "Không sao, ta sẽ tìm ngươi."

Bạch Như Long nghiến răng: "Vì sao Như Long Tiên Đế ta luôn phải gặp phải đại kiếp này..."

"Bởi vì có người nghe thấy sẽ ghen."

Bùi Như Ý không nhịn được tiếp lời, thuận thế nhìn sang Nguyên Thải Vi bên cạnh.

Sư đệ hai ngày nay không ở cùng chúng ta, trong mắt Thiên Thư Viện, hẳn là đã ở cùng vị hôn thê rồi, dù sao sau khi gặp mặt ở trà lâu, trong bữa tiệc, sư đệ đã ăn rất nhiều thứ tráng dương.

Tuy chưa thành hôn mà đã như vậy có chút không hợp lễ, nhưng dù sao tiên nhân cũng phóng khoáng.

Còn Nguyên Thải Vi lúc này nghe những lời bàn tán bên tai, thần sắc có chút như có điều suy nghĩ.

Về chuyện Quý Ưu đã nương tay với một vị dung đạo cảnh của Linh Kiếm Sơn, nàng từng nghe Nhan Thư Diệc kể qua, nhưng lại không biết chi tiết.

Bởi vì trận chiến đó trong miệng mọi người được gọi là "vây công", nên Nguyên Thải Vi cho rằng Quý Ưu đã nhân lúc hỗn chiến mà nắm bắt cơ hội, bất chấp nguy hiểm xông vào một cao thủ dung đạo cảnh, cuối cùng nương tay.

Nhưng những lời bàn tán và ánh mắt lúc này lại cho nàng biết, sự việc không phải như nàng vẫn nghĩ.

"Đệ đệ, lúc Thiên Thư Viện bị vây công, tình hình thế nào?"

Nguyên Thần nghe vậy liền nhìn Nguyên Thải Vi: "Chuyện đó à, ta và tỷ phu vào núi cứu tỷ, kết quả trên đường gặp phải Thiên Thư Viện bị vây công, lúc đó nhóm Bùi tiên tử đều đã trọng thương, suýt chút nữa bỏ mạng, chính là tỷ phu đã ra kiếm cứu giúp."

Nguyên Thải Vi sững sờ: "Xuất kiếm tương cứu thế nào?"

"Tỷ phu một mình bảy kiếm, ba kiếm ngự không, trợ giúp Ban sư huynh kia và một vị Thông Huyền khác đánh lui một Dung Đạo cảnh, ba kiếm còn lại giúp Ôn tiên tử đánh lui một Dung Đạo cảnh khác."

Nguyên Thần vừa khoa tay múa chân vừa nói: "Sau đó tỷ phu một mình nghênh chiến một Dung Đạo cảnh, đánh cho hắn liên tục bại lui, cuối cùng không biết vì sao lại tha mạng cho hắn."

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!