Chứng kiến cảnh này, một đám "rắn đầu địa phương" do Trần Vương cầm đầu đã hoàn toàn dập tắt ý nghĩ cuối cùng. Phu thê Trần Vương bước ra khỏi đám đông, cung kính hành lễ với Nữ Đế:

"Tội thần bái kiến Bệ hạ, tội thần nguyện dẫn dắt toàn cõi Tân Hải vô điều kiện quy hàng..."

Tuy nhiên, Nữ Đế chẳng hề nhìn đến họ, mà bay thẳng về phía Triệu Đô An đang ôm một khúc gỗ trôi nổi trên mặt nước.

Sau một trận ác chiến, khí tức của Nữ Đế cũng có phần suy yếu, mũi chân nhẹ nhàng điểm lên mặt hồ, khuấy động những gợn sóng lăn tăn, nàng nhìn xuống Triệu Đô An đang ôm khúc gỗ, cười ngây ngô với mình, khẽ chau mày, giọng điệu có phần sốt ruột: