[Dịch] Nhà Trọ Số 18

/

Chương 82 【0301】 Xưởng làm việc

Chương 82 【0301】 Xưởng làm việc

[Dịch] Nhà Trọ Số 18

Mạc Võng Xuyên

7.506 chữ

23-09-2025

Lâm Thâm thầm thấy may mắn vì đã quen với những ngày tháng cô độc. Dẫu đôi khi cảm thấy buồn tẻ trong tòa nhà này, song hắn vẫn chưa đến mức khao khát giao du với người khác.

Đến lúc này, hắn không khỏi thầm cảm tạ tính cách khép kín và việc vô thức tránh xa các cuộc giao thiệp của mình bấy lâu nay.

Chỉ tiếc rằng niềm vui ăn uống đã bị tước đoạt, điều này vẫn khiến hắn đôi chút tiếc nuối.

Một công việc, từ lúc mới bắt đầu làm quen cho đến khi có thể dễ dàng nắm bắt và tìm được nhịp điệu phù hợp với bản thân, thường mất khoảng một tháng.

Lâm Thâm cảm thấy mình cũng dần quen với việc "làm việc" tại đây. Mỗi ngày, hắn chỉ cần làm chút việc đơn giản, không phải nghe cấp trên cằn nhằn, cũng chẳng có bên A chỉ tay năm ngón, hai giây trăm ý tưởng. Thời gian còn lại, hắn có thể tự do sắp xếp.

Nếu đem lời miêu tả như vậy mà chiêu mộ người, e rằng sẽ có rất nhiều kẻ tìm đến chăng?

Chỉ là công việc này đôi khi lại có chút đoạt mạng, lại thuộc loại không thể tự chủ kiểm soát, cũng chẳng có ai mua bảo hiểm cho, gặp chuyện chỉ có thể tự mình gánh chịu.

Khi những ý nghĩ nực cười này chợt nảy sinh, hắn đang đứng trước cửa phòng số 0301, bất giác mỉm cười nhìn cánh cửa.

Ngay cả bản thân hắn cũng không rõ, đây là sự điên loạn bất chợt xuất hiện, hay tiềm thức đã nhận ra một áp lực tiềm ẩn nào đó, mà dùng cách kỳ lạ này để xoa dịu.

Hắn thò tay vào túi quần, lấy ra chìa khóa vạn năng, cắm vào ổ khóa rồi nhẹ nhàng xoay.

Cuối cùng, hắn hít một hơi khí lạnh lẽo trong tòa nhà, rồi đẩy cửa, sải bước đi vào bên trong.

Một mùi bụi bặm xộc tới.

Mũi Lâm Thâm ngứa ngáy, hắn lập tức bịt kín mũi miệng, kìm nén cơn hắt hơi sắp bùng phát.

Chậm rãi mở mắt, xung quanh không sáng như hắn tưởng.

Ánh sáng ngoài cửa sổ quá yếu ớt, trông như bầu trời trước cơn bão lớn, âm u và nặng nề.

Một mảng mây đen khổng lồ như muốn chạm xuống mặt đất, những hàng cây xa xa không ngừng lay động trong gió.

Lâm Thâm đứng tại chỗ xoay một vòng, quả nhiên không ngoài dự đoán, hắn lại một mình.

Giờ phút này, hắn đang đứng trong một căn phòng không quá lớn, bên trong không có nhiều đồ đạc. Chỉ có một chiếc bàn gỗ màu nâu sẫm đặt cạnh giường, trên đó chất đầy đủ loại công cụ, cùng những tờ giấy hoặc đã viết chữ, hoặc đã vẽ hình, hoặc vẫn còn trắng tinh.

Ngay sát bên cạnh là một cánh cửa nhỏ dường như dẫn vào gian trong, đóng chặt không một tiếng động.

Còn lại là giá treo công cụ trên tường, cùng một tủ gỗ đặt gần cửa.

Đây tựa như một xưởng làm việc, vừa bừa bộn lại vừa tinh giản.

Quan sát xong xuôi, Lâm Thâm mới chậm rãi cất bước, tiến về phía cửa sổ.

Bên ngoài cửa sổ, bất ngờ thay, lại là một khu vườn. Cây cối xanh tốt, có cả ao hồ và giả sơn, trông hệt như một vườn Giang Nam.

Còn những hàng cây lay động trong gió mà hắn thấy trước đó, thậm chí là cây cối bên ngoài tường viện.

Cây leo trong vườn đã che khuất gần hết mép cửa sổ, khiến cửa sổ nơi đây không thể mở ra được.

Lâm Thâm ghé sát, dùng tay lay thử hai cái, mới phát hiện cửa sổ đã bị hàn chết.

Bệ cửa sổ và mặt bàn đều phủ một lớp bụi mỏng, xem ra nơi này đã lâu không có người dùng.

Tiếp đó, hắn sờ soạng khắp người một lượt, phát hiện không có bất kỳ vật dư thừa nào, trong lòng vừa thấy lạ lùng lại vừa thêm bất an.

Ngay khi hắn đang suy tính, liệu có nên ra ngoài tìm cách hội hợp với những người khác hay không, bỗng cảm thấy một luồng gió mạnh ập tới từ phía sau.

Cơ thể gần như vô thức phản kháng, cố gắng né tránh sang một bên.

Tuy nhiên, tốc độ của đối phương còn nhanh hơn hắn dự liệu, một luồng gió sắc lạnh rít qua bên mặt.

Lâm Thâm khẽ quay đầu, chỉ kịp nhìn thấy một bàn tay, cùng sợi dây đỏ quấn trên cổ tay.

Ngay sau đó, mắt hắn tối sầm, không còn biết gì nữa.

Đau đớn.

Khi Lâm Thâm bắt đầu khôi phục ý thức, điều đầu tiên hắn cảm nhận được là cơn đau vẫn chưa tan ở sau gáy.

Hắn khó nhọc cử động cổ, rồi mở mắt.

Tuy nhiên, ánh sáng trước mắt còn tối hơn cả lúc hắn mới bước vào, gần như có thể nói là hoàn toàn bị bóng tối bao trùm.

"Ự..." Hắn đau đớn kêu lên, đợi đến khi muốn cử động một chút, mới phát hiện mình dường như không thể nhúc nhích.

Điều này khiến Lâm Thâm hoàn toàn tỉnh táo.

Hắn cúi đầu nhìn xuống, liền thấy đôi chân mình bị trói chặt.

Hắn đang ngồi trên một chiếc ghế gỗ, hai chân bị trói vào hai chân ghế.

Dây thừng mỗi bên quấn quanh mắt cá chân hắn ít nhất bốn năm vòng, nút thắt dường như nằm phía sau chân ghế.

Hai tay hắn cũng bị trói ngược ra sau lưng ghế, thử cử động một chút, cũng hầu như không có không gian để cựa quậy.

Kẻ trói hắn tuyệt đối là một cao thủ, người thường không có kiến thức liên quan tuyệt đối không thể làm được đến mức này, hoàn toàn không cho hắn chút cơ hội nào để thoát ra.

Ngay cả cú chém tay khiến Lâm Thâm bất tỉnh trước đó, cũng đủ để thấy trình độ của đối phương.

Kẻ đó hành động nhanh hơn hắn, linh hoạt hơn hắn không biết bao nhiêu lần, đồng thời lực ra tay lại được kiểm soát vô cùng khéo léo.

Nhưng đó là ai? Tại sao lại làm những chuyện như vậy với hắn?

Khi Lâm Thâm nghĩ đến đây, lập tức nhìn quanh, nhưng trong tầm mắt hắn, không một bóng người.

Ngoại trừ một cánh cửa phòng đóng chặt, căn phòng này chỉ có vô số tấm gương đáng sợ.

Lớn nhỏ khác nhau, hình dạng cũng muôn vẻ, có tấm khung được chạm khắc tinh xảo, có tấm lại chỉ đơn thuần là một mặt gương.

Chúng được đặt dựa vào tường trên mặt đất, chồng chất lên nhau từng lớp.

Điểm chung duy nhất là, chúng phản chiếu hình ảnh Lâm Thâm đang bị trói trên ghế, không một góc chết, ba trăm sáu mươi độ.

Chỉ cần hắn khẽ động, vô số bóng hình của hắn trong gương cũng cùng lúc cử động theo, quả thực vô cùng kỳ lạ.

Thêm vào đó, hắn chợt nhận ra, căn phòng này lại không hề có cửa sổ.

Điều này khiến hắn nhìn vào bóng hình mình trong gương, lại càng thêm vài phần quỷ dị.

Lâm Thâm hít thở sâu vài lần, cố gắng trấn áp cảm xúc hoảng loạn của mình, sau đó tập trung sự chú ý vào vị trí cánh cửa.

Hắn thử di chuyển chiếc ghế, muốn dựa vào gần cánh cửa.

Song lại phát hiện đôi chân mình bị trói chặt cứng, muốn thay đổi tư thế một chút, hay chuyển trọng tâm cũng không thể làm được.

"Thật độc ác..."

Lâm Thâm câm nín đến bật cười, không kìm được mà thở dài một tiếng.

Vị trí dây thừng trói đều vừa vặn đến mức hoàn hảo, khiến người ta muốn dùng sức cũng không thể phát ra.

Trong một môi trường xa lạ như vậy, hắn cũng không dám tùy tiện lớn tiếng kêu cứu.

Dẫu sao, ai mà biết được, nếu hắn kêu cứu, kẻ đẩy cửa bước vào sẽ là người hay là quỷ đây?

Hắn thậm chí không thể biết mình đã bất tỉnh bao lâu, giờ bên ngoài là đêm hay ngày, càng không cần nói đến việc làm rõ đối phương nhốt hắn ở đây rốt cuộc là vì điều gì.

Không gian chẳng mấy rộng lớn, vô số tấm gương, trực tiếp khiến người ta cảm thấy ngột ngạt.

Bỗng nhiên, một tia sáng chợt lóe lên dưới khe cửa.

Lâm Thâm lập tức tập trung tinh thần.

Đó không phải ánh sáng từ công cụ chiếu sáng nào, mà giống như tia chớp hơn, màu sắc lạnh lẽo và vô cùng ngắn ngủi.

Nếu quả thực là tia chớp, có thể đột ngột chiếu sáng bên ngoài khe cửa, điều này chẳng phải nói rằng, trời đã tối rồi sao?

Hắn nhớ lại bầu trời đầy mây đen mà mình đã thấy trước đó.

Chẳng lẽ sắp đổ mưa rồi sao?

Không khí nặng nề, Lâm Thâm lại chẳng thể làm gì, hắn chỉ đành tựa vào lưng ghế, thả lỏng toàn thân, nhìn chằm chằm lên trần nhà mà ngẩn người.

Lạch cạch.

Bỗng nhiên, một âm thanh nhỏ bé chợt vang lên.

Lông tơ toàn thân Lâm Thâm lập tức dựng đứng, hắn lại ngẩng đầu lên, cảnh giác quan sát xung quanh.

Vô số bóng hình của hắn trong gương cũng không ngừng ngó nghiêng trái phải.

Chúng soi xét lẫn nhau, tìm kiếm kẻ có thể là giả mạo.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!