"Sao có thể được chứ? Tuy tôi đã hoàn thành cuộc phản công trước đó, nhưng đó cũng là quyết định bất đắc dĩ. Nếu không phải Thiếu tướng Tony sợ địch mà lâm trận bỏ chạy, rồi bị địch ám sát và bắt làm tù binh, thì tôi cũng không vượt quyền chỉ huy Sư đoàn 1."

"Dù dưới sự nỗ lực của toàn thể binh lính Sư đoàn 1, chúng ta đã thắng trong trận chiến Mã Đề Lĩnh, nhưng hành động này suy cho cùng vẫn là trái với quy tắc. Vì vậy, việc tạm quyền chỉ huy Độc lập Sư đoàn 3, tuyệt đối không được."

"Chuyện này tôi phải nói rõ với Trung tướng Doran. Thế nên, Thượng tá Toby, bây giờ anh cứ đưa tôi đi gặp Tướng quân Doran đi!"

John nói với vẻ mặt nghiêm nghị, giọng điệu đầy nghiêm túc và trang trọng, như thể hóa thân thành một sĩ quan chính trực, cứng nhắc, không bao giờ vi phạm điều lệ quân đội, hoàn hảo đến mức không ai có thể bắt bẻ được.