[Dịch] Để Ta Làm Hoàng đế Bù Nhìn? Ta Lên Thẳng Lục Địa Thần Tiên

/

Chương 80: Thủy Lao thuật, Thạch Lặc xuất quan

Chương 80: Thủy Lao thuật, Thạch Lặc xuất quan

[Dịch] Để Ta Làm Hoàng đế Bù Nhìn? Ta Lên Thẳng Lục Địa Thần Tiên

Nhất Bính Trường Qua

7.820 chữ

09-02-2026

"Đây là...?"

Tần Thiên nhướng mày, nhìn về phía Ngâm Sương.

Vẻ mặt nàng phức tạp, muốn nói lại thôi, cuối cùng dưới ánh mắt của hắn mới chậm rãi mở miệng: "Hạ phẩm tạp linh căn."

"Tạp linh căn?"

Nghe Ngâm Sương giải thích, hắn mới vỡ lẽ.

Hóa ra trong tu tiên giới, người sở hữu đơn nhất linh căn như Tần Oánh được gọi là Thiên linh căn.

Còn kẻ mang đủ ngũ hành linh căn Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ lại bị gọi là tạp linh căn.

Bởi lẽ so với đơn nhất linh căn, tốc độ tu hành của tạp linh căn chậm chạp hơn nhiều do phải đồng thời tu luyện cả năm loại linh khí.

"Ra là vậy."

Tần Thiên gật đầu, trong lòng cũng không hề thất vọng.

Từ lúc hệ thống ban cho Ngũ Hành Luyện Khí pháp, hắn đã lờ mờ đoán được, giờ đây chỉ là xác thực lại mà thôi.

"Hoàng tỷ, đây là Ngũ Hành Luyện Khí pháp, tỷ có thể tu luyện phần mộc linh khí trong đó."

Hắn lấy công pháp ra giao cho Tần Oánh.

Bộ công pháp này bao hàm phương pháp tu luyện của cả năm loại linh khí, trong đó mộc linh khí vừa vặn phù hợp với nàng.

"Được."

Tần Oánh gật đầu nhận lấy. Biết mình sở hữu linh căn không tệ, lại có thể tu hành tiên pháp, nàng vô cùng phấn chấn.

Thân là Trưởng công chúa Đại Càn, từ nhỏ nàng đã không chịu thua kém ai, ngặt nỗi thiên phú võ đạo có hạn, đến nay vẫn dậm chân tại cảnh giới đại tông sư.

May mắn thay hiện tại đã có thể tu tiên, nếu không đây sẽ là đả kích không nhỏ đối với nàng.

"Vậy tỷ hãy chuyên tâm tu hành, tranh thủ để cả ba chúng ta sớm ngày trúc cơ."

Tần Thiên vừa nói vừa lấy linh nguyên bảo châu ra đặt trước mặt ba người. Tức thì, linh khí cuồn cuộn trào dâng không dứt.

Ngâm Sương và Tần Oánh không nói hai lời, lập tức khoanh chân ngồi xuống, bắt đầu chuyên tâm tu luyện.

...

Tần Thiên chợt nhớ ra điều gì, thầm gọi hệ thống trong lòng.

"Hệ thống, đăng nhập hôm nay."

Hắn vẫn chưa thực hiện lượt đăng nhập hàng ngày.

"Đinh! Đăng nhập hàng ngày thành công, nhận được phần thưởng thuật pháp: Thủy Lao thuật."

"Hửm?"

Tần Thiên khẽ động tâm, vậy mà lại là một môn thuật pháp thuộc tính thủy.

Hắn lập tức chọn tiếp nhận, trong đầu tức khắc hiện lên vô số thông tin.

Đây là một môn thuật pháp hệ thủy, tu sĩ có thể phóng ra dòng nước từ lòng bàn tay, giam cầm mục tiêu vào bên trong, tạo thành một cái lồng giam kiên cố.

"Thủ đoạn vây khốn địch sao?"

Ánh mắt Tần Thiên sáng lên. Hiện tại hắn quả thực đang thiếu thủ đoạn khống chế kẻ địch, môn thuật pháp này đến thật đúng lúc.

Nghĩ đoạn, hắn liền trầm tâm tĩnh khí, bắt đầu cảm ngộ thuật pháp.

...

Ngoài sân.

Tần Dao đợi đến nhàm chán, ánh mắt đảo quanh một hồi, cuối cùng dừng lại trên người Thư Họa.

"Này tiểu nha đầu, ngươi cũng biết tiên pháp sao?"

Nàng không ngốc, cuộc đối thoại của nhóm Tần Thiên trước đó nàng đều nghe rõ mồn một, tự nhiên hiểu được đầu đuôi câu chuyện.

"Ai là tiểu nha đầu chứ?"

Thư Họa có chút không vui, lén liếc nhìn ngực đối phương, thấy "quy mô" cũng xấp xỉ mình mới yên tâm đôi chút.

"Ngươi nhìn cái gì đó?"

Tần Dao nhận ra ánh mắt của nàng, ưỡn ngực ngẩng đầu nói: "Bổn cung nói cho ngươi biết, nếu ngươi dạy tiên pháp cho bổn công chúa, ta sẽ ban cho ngươi vinh hoa phú quý."

Thư Họa bĩu môi: "Xì, ai thèm chứ."

Tần Dao đảo mắt: "Ta mời ngươi ăn đồ ngon, sơn hào hải vị trong hoàng cung thì thế nào?"

"Thật sao?"

Thư Họa có chút động lòng. Lần trước đi đưa thư nàng từng được ăn điểm tâm trong cung, hương vị quả thực khác hẳn những món thường ngày.“Đương nhiên rồi, bổn công chúa lừa ngươi làm gì?”

“Vậy thì ngoéo tay.”

“Ngoéo tay đóng dấu, một trăm năm không đổi.”

Trong phòng, thu hết cuộc đối thoại của hai tiểu nha đầu vào tai, Tần Thiên khẽ mỉm cười.

Vốn dĩ hắn không muốn Tần Dao tiếp xúc quá nhiều với tu hành, có bọn họ ở đây che chở, chỉ cần nàng làm một công chúa vui vẻ vô ưu vô lo là được.

Nhưng đã thấy nàng có hứng thú, Tần Thiên cũng sẽ không ngăn cản.

Cứ để Thư Họa dạy nàng thử xem, biết đâu chừng dăm bữa nửa tháng lại thấy nhàm chán mà bỏ cuộc.

U Châu, Tướng quân phủ.

Từ Chinh đứng giữa sân, ánh mắt đầy lo lắng nhìn vào trong phòng.

Năm xưa chín người kết nghĩa, Tần Tùy là đại ca, Ninh Phi Yến là tiểu muội, còn Thạch Lặc đứng hàng thứ hai.

Nay nhị ca đã bế quan nửa tháng, trong phòng lại chẳng có chút động tĩnh gì, bảo sao hắn không lo lắng cho được.

“Kể ra thì tác hại của hương hỏa thần đạo không nhỏ, lẽ ra ngay từ đầu ta nên ngăn cản nhị ca.”

Từ Chinh có chút hối hận.

Trong chín huynh đệ, hắn và Thạch Lặc là thân thiết nhất, những người khác cũng đều có vòng tròn quan hệ riêng.

Khi ấy nhị ca muốn tu luyện hương hỏa thần đạo, có lẽ hắn nên kiên quyết ngăn cản mới phải.

“Bình Châu thất thủ, Bắc Mạc phản minh, cục diện ngày càng tồi tệ.”

Hắn thầm than một tiếng, trong lòng dâng lên cảm giác mờ mịt.

Tình thế trước mắt đối với bọn họ mà nói, quả thực đã tồi tệ đến cực điểm. Thân là người tạm quyền quản lý quân chính U Châu, hắn có chút hoang mang không biết phải làm sao.

Đúng lúc này, từ trong phòng bỗng truyền ra một cơn dao động.

Hắn lập tức dừng bước, quay phắt đầu nhìn vào trong.

Nhưng cánh cửa phòng đóng chặt đã ngăn cách tầm mắt, chẳng thấy được gì bên trong.

Một hồi lâu sau, cơn dao động kia mới tan đi, căn phòng lại trở về vẻ tĩnh mịch vốn có.

Từ Chinh thở dài, xem ra hôm nay không đợi được nhị ca xuất quan rồi.

Hắn vừa nghĩ vậy, trong phòng bỗng truyền ra tiếng nói.

“Vào đi.”

Từ Chinh sững sờ: “Nhị ca?”

Không có bất kỳ hồi đáp nào, do dự một lát, hắn vẫn cất bước đi vào.

Đẩy cửa bước vào, đập vào mắt là một bóng người đang khoanh chân ngồi giữa phòng, chính là Thạch Lặc.

“Nhị ca, huynh xuất quan rồi sao?”

Từ Chinh có chút mừng rỡ.

Vì Thạch Lặc cúi đầu nên hắn không nhìn rõ biểu cảm, cũng không nhận ra điều gì bất thường, cứ thế từng bước đi đến gần.

Mãi đến khi tới sát bên, hắn mới giật mình kinh hãi, chỉ thấy khuôn mặt Thạch Lặc vặn vẹo đầy dữ tợn.

“Nhị ca?”

Từ Chinh thất thanh.

Thạch Lặc ngẩng đầu nhìn lên, trong mắt lóe lên hung quang tàn bạo khát máu rồi vụt tắt, dung mạo không ngừng co giật.

Hắn nhắm nghiền hai mắt, khí tức quanh thân phập phồng bất định.

“Ảnh hưởng của hương hỏa thần đạo, vậy mà lại đáng sợ đến thế.”

Trong lòng Từ Chinh chợt lóe lên ý nghĩ này.

Một lát sau, Thạch Lặc khôi phục vẻ bình tĩnh, khác hẳn với bộ dạng dữ tợn vừa rồi.

“Nhị ca, huynh không sao chứ?”

Thạch Lặc mở mắt ra, thở hắt một ngụm trọc khí, nhìn về phía hắn: “Ta đã bế quan bao lâu rồi?”

“Hơn nửa tháng.”

Nghe vậy, hắn gật đầu: “Tình hình bên ngoài thế nào?”

“Bắc Mạc phản minh, Hoàn Nhan Lượng dẫn đại quân rút về thảo nguyên, Bình Châu thất thủ, Thiên Cương doanh tổn thất nặng nề…”

Từng tin tức một từ miệng Từ Chinh thốt ra, nhưng sắc mặt Thạch Lặc vẫn luôn bình tĩnh như nước.

“Nhị ca, huynh sớm đã liệu trước việc này?”

Từ Chinh kinh ngạc nhìn hắn.

Thạch Lặc gật đầu: “Thủ đoạn của vị Bệ hạ kia thật kinh người, các đệ không phải đối thủ cũng là chuyện thường tình.”“Đúng rồi, còn một chuyện rất kỳ quặc. Khi Bình Châu thất thủ, Mã Văn Anh đã dẫn quân tháo chạy, nhưng người lại bặt vô âm tín.”

Từ Chinh chợt nhớ tới điểm này, nghi hoặc nói: “Hắn không hề đầu hàng triều đình, nhưng mấy ngày qua vẫn chưa thấy Bình Châu quân tới hội họp. Mã Văn Anh cùng một vạn quân cứ như thể đã bốc hơi khỏi thế gian vậy.”

Thạch Lặc vẫn giữ vẻ mặt bình thản, dường như đã sớm liệu trước: “Việc này ta đã biết.”

Từ Chinh vốn định nói thêm gì đó, nhưng khi chạm phải ánh mắt của hắn, lời ra đến miệng lại đành nuốt xuống.

“Nhị ca, tiếp theo chúng ta nên làm gì?”

Hắn đổi chủ đề, hỏi.

“Bỏ Đàn Châu cho bọn chúng đi. Tam quân rút về U Châu, đóng cửa cố thủ.”

Thạch Lặc chậm rãi nhắm mắt lại: “Ta còn cần thời gian để tiêu hóa luồng sức mạnh kia.”

Tần Thiên mở mắt, linh khí quanh thân cuộn trào.

“Luyện Khí lục trọng.”

Dùng hết hai tấm Tu vi tạp (loại tăng 1 điểm mỗi giây) nhận được trước đó, hắn rốt cuộc cũng đột phá lên Luyện Khí lục trọng.

“Khoảng cách đến Trúc Cơ đã không còn xa nữa.”

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!