[Dịch] Đã Nói Thể Nghiệm Nhân Sinh, Tiên Tử Ngươi Thế Nào Thành Sự Thật

/

Chương 70: Nương, Trạng nguyên lang thật sự đang cười sao? (1)

Chương 70: Nương, Trạng nguyên lang thật sự đang cười sao? (1)

[Dịch] Đã Nói Thể Nghiệm Nhân Sinh, Tiên Tử Ngươi Thế Nào Thành Sự Thật

Hồng Thiêu Du Muộn Hà

5.058 chữ

07-08-2025

Ngày thứ năm Tiêu Mặc trở về thôn Thạch Kiều.

Tôn huyện lệnh đã tìm đến Tiêu Mặc.

Tôn huyện lệnh rõ ràng biết chuyện Bạch Như Tuyết “bị tiên nhân mang đi”, cũng biết một người trọng tình trọng nghĩa như Tiêu Mặc sau khi trở về, thấy Bạch Như Tuyết không còn, trong lòng chắc chắn sẽ rất đau khổ.

Vinh quy bái tổ, nhưng người quan trọng nhất lại vắng bóng.

“Ai…” Tôn huyện lệnh mỗi khi nhớ lại, đều không kìm được mà thở dài thay cho Tiêu Mặc.

Bởi vậy mấy ngày trước Tôn huyện lệnh đều không đến quấy rầy.

Đến ngày thứ năm, Tôn huyện lệnh cảm thấy tâm trạng Tiêu Mặc có lẽ đã bình ổn đôi chút, liền cẩn trọng đến hỏi chuyện du phố của Tiêu Mặc.

Còn ba chữ “Bạch Như Tuyết”, Tôn huyện lệnh tự nhiên là một chữ cũng không nhắc tới.

Tiêu Mặc cũng biết Trạng nguyên lang du phố là tục lệ từ cổ chí kim của Tề quốc, nếu không đi thì chính là không nể mặt vị huyện lệnh này, đối với quan lộ tương lai của hắn cũng có ảnh hưởng không nhỏ.

Bởi vậy Tiêu Mặc tự nhiên liền đồng ý.

“Tiêu Mặc, ngươi chẳng cần chuẩn bị gì, mọi việc cứ giao cho bản quan là được, nhất định sẽ khiến ngươi vẻ vang!”

Ban đầu, Tôn huyện lệnh cứ ngỡ mọi chuyện sẽ chẳng thành.

Thật ra dù Tiêu Mặc không du phố, Tôn huyện lệnh cũng sẽ không trách hắn, dù sao gã cũng biết tình cảm giữa Tiêu Mặc và vị Bạch cô nương kia sâu đậm đến nhường nào.

Nhưng khi nghe Tiêu Mặc đồng ý du phố, Tôn huyện lệnh tự nhiên vô cùng hoan hỉ!

Sáng sớm ngày kia, đội ngũ nghênh đón Trạng nguyên lang đã đến đầu thôn Thạch Kiều.

Những cô bé mặc trang phục vô cùng rực rỡ bước vào sân viện của Tiêu Mặc, giúp hắn mặc hỷ phục Trạng nguyên lang, cài hoa đỏ.

Dân làng tiễn Tiêu Mặc ra khỏi thôn, rồi theo sau Trạng nguyên lang.

Mỗi người dân thôn Thạch Kiều đều đã thay y phục mới.

Trong số đó, lão thôn trưởng càng vui mừng hơn.

Nhờ ảnh hưởng của Tiêu Mặc, Vương thôn trưởng đã được Tôn huyện lệnh chiêu mộ làm thư lại.

Khi Tiêu Mặc được đón về huyện Thanh Sơn, hai bên đường đã chật kín người, ai nấy đều muốn chiêm ngưỡng phong thái của Trạng nguyên lang.

“Nương, sao Trạng nguyên lang trông có vẻ không vui vậy?” Một cô bé cưỡi trên cổ mẫu thân, chỉ vào Trạng nguyên lang hỏi.

“Không có đâu, Trạng nguyên lang chẳng phải đang rất vui sao, nhìn xem, Trạng nguyên lang đang cười đó.” Mẫu thân cô bé nói.

“Thật sao?” Cô bé cắn ngón tay, nghiêng đầu, “Trạng nguyên lang thật sự đang cười sao?”

Tháng sáu, lệnh bổ nhiệm từ hoàng đô ban xuống, Tiêu Mặc được bổ nhiệm làm huyện lệnh huyện Kiến Thủy, quận Lưu Vân, Lương Châu, nhậm chức ngay trong ngày.

Đối với một Trạng nguyên lang mà nói, khởi điểm này quả thực có phần thấp.

Nhưng không ai cho rằng Tiêu Mặc sẽ không được trọng dụng.

Ngược lại, để một Trạng nguyên lang đi làm tri huyện của một châu quận hẻo lánh, đây là một biểu hiện của việc tiên ức hậu dương, trọng dụng bồi dưỡng.

“Tiểu Thanh, ngươi muốn ở lại đây không?”

Trước khi rời thôn Thạch Kiều, Tiêu Mặc lên núi Xà, hỏi Tiểu Thanh.

“Ưm ưm.” Tiểu Thanh gật đầu, “Phất Trần trưởng lão của Thiên Huyền Môn đã truyền thụ cho ta một số thuật pháp, ta muốn tu hành ở đây, rồi chờ tỷ tỷ tỉnh lại.”

“Được.” Tiêu Mặc gật đầu, “Có chuyện gì cứ tìm Tôn huyện lệnh là được, bảo gã thông báo cho ta.”

“Tiêu đại ca cứ yên tâm, không có chuyện gì đâu.” Tiểu Thanh gật đầu.

“Ta đi đây.”

“Ta tiễn Tiêu đại ca.”

Tiểu Thanh tiễn Tiêu Mặc xuống núi.

Khi Tiêu Mặc rời thôn Thạch Kiều, toàn bộ dân làng cùng Tôn huyện lệnh đều đến tiễn.

Tôn huyện lệnh vỗ vai Tiêu Mặc: “Tiêu Mặc, lần này để ngươi nhậm chức huyện lệnh của một huyện thành bình thường ở Lương Châu, là ý của Trương lão tiên sinh.”

Tiêu Mặc khẽ sững sờ, gật đầu: “Vãn bối đã rõ.”

“Cứ làm cho tốt, tương lai tiền đồ của ngươi vô lượng.” Tôn huyện lệnh cũng chẳng cần nói rõ, người thông minh chỉ cần điểm qua là hiểu.

“Đa tạ Tôn đại nhân đã đề bạt những năm qua.” Tiêu Mặc cảm tạ.

“Thượng lộ bình an, bản quan chờ ngươi trên triều đình tỏa sáng rực rỡ.” Tôn huyện lệnh nhìn người trẻ tuổi này, cũng có chút không nỡ.

Tiêu Mặc hành một đại lễ, rồi lên xe ngựa, lên đường đến huyện Kiến Thủy nhậm chức.

“Phụ thân, sao người không nói chuyện hôn sự của nữ nhi và hắn?” Sau khi Tiêu Mặc đi, Tôn tiểu thư bất mãn đi tới, “Bạch cô nương đã đi tu hành rồi, chẳng lẽ nữ nhi không thể làm phu nhân của Trạng nguyên lang sao?”

“Đừng làm càn!” Tôn đại nhân gõ vào đầu nữ nhi.

Đến huyện Kiến Thủy, Tiêu Mặc không vào nha môn ngay, mà ở lại một khách điếm trong huyện vài ngày.

Tiêu Mặc từ miệng dân địa phương mà tìm hiểu tiếng tăm của vị huyện lệnh tiền nhiệm ra sao, trong huyện có ác bá nào không, những thế gia vọng tộc nổi tiếng là ai, tính cách của người đứng đầu ra sao, v.v.

Tìm hiểu xong, Tiêu Mặc chỉ có thể cảm thán rằng huyện lệnh Kiến Thủy này quả nhiên không dễ làm.

Hiểu rõ gần hết, Tiêu Mặc liền đến nha môn, làm xong thủ tục bàn giao, chính thức nhậm chức.

Tiêu Mặc ngay lập tức triệu tập ban bệ cốt cán của nha môn huyện, bày tỏ thái độ khiêm tốn: “Mới đến, mong được chư vị chiếu cố”.

Những kẻ khác đều cho rằng vị Trạng nguyên lang này tuy còn trẻ, nhưng rất biết điều, có thể cùng bọn chúng vơ vét của cải.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!