Chương 127: Làm giả!

[Dịch] Cao Võ: Một Phần Nỗ Lực, Vạn Lần Trả Về

Miểu Ca Tuyệt Liễu

7.691 chữ

18-01-2026

Vừa mới thăng cấp, khí tức thật sự không thể nào che giấu được.

Trong lúc kinh ngạc, Võ Thiên Thần chạy thẳng tới, nắm chặt hai tay Lâm Mặc.

"Lâm Mặc, lão ca có chuyện muốn bàn với chú."

Nghe vậy, Lâm Mặc ngẩn ra, Võ Thiên Thần đã tự xưng là "lão ca" rồi sao?

"Ồ? Võ lão cứ nói."

"À thì... Lâm lão đệ, sau khi tốt nghiệp Tinh anh doanh, chú có muốn đến Đông bộ của tôi làm việc không?"

Nghe Võ Thiên Thần nói, Lâm Mặc hơi nghi hoặc nhìn lão.

"Chuyện này... cháu đến từ Nam tỉnh, sau khi tốt nghiệp chắc sẽ được sắp xếp về Nam tỉnh chứ ạ?"

"Lâm lão đệ, chuyện này thì chú không biết rồi. Sinh viên tốt nghiệp Tinh anh doanh sẽ đến Học viện Quân Võ nhận bằng, sau đó không nhất thiết phải quay về nơi cũ làm việc.

Hơn nữa, bất cứ ai muốn thăng tiến đều sẽ phải trải qua quá trình luân chuyển công tác.

Tôi nghĩ, với thực lực hiện tại của Lâm lão đệ, làm một Giám sát sứ là thừa sức, thậm chí có thể làm cả Tổng Đốc.

Hay là cứ đến Đông bộ của tôi trước? Quan trọng nhất là, theo tôi biết, chú của cậu, Trịnh Hòa Bình, vốn là người Đông bộ.

Biết đâu đến Đông bộ lại tìm được người thân của chú ấy thì sao."

"Cái gì? Chú Trịnh không phải là trẻ mồ côi sao? Võ lão ca, lão chắc chắn chú Trịnh vốn là người Đông bộ chứ?"

Mấy chuyện trước đó Lâm Mặc chẳng hề để tâm, nhưng hai câu cuối cùng lại khiến hắn hứng thú.

Sau khi cha mẹ qua đời, Trịnh Hòa Bình đối xử với hắn như con ruột, mười mấy năm nay dù bản thân có khổ đến mấy cũng luôn ưu tiên cho hắn trước.

Ân tình lớn như vậy, cả đời này cũng không trả hết được.

Bây giờ biết Trịnh Hòa Bình là người Đông bộ, nếu có thể giúp chú Trịnh tìm lại người thân, chắc chắn sẽ khiến chú ấy rất vui.

Hắn còn nhớ, lúc trò chuyện với chú Trịnh, chú ấy cũng từng nói mình là trẻ mồ côi, và cũng từng cảm thán rằng nếu tìm được người thân máu mủ của mình thì tốt biết mấy.

"Theo thông tin trong tài liệu, Trịnh Hòa Bình trước đây hẳn là người Đông bộ. Tài liệu cụ thể thì tôi tạm thời chưa có, nhưng nếu cậu cần, tôi có thể giúp cậu điều tra thêm."

Thấy Lâm Mặc đã hứng thú, Võ Thiên Thần cười tủm tỉm nói.

"Vậy thì cảm ơn Võ lão ca nhiều."

"Ha ha ha, chuyện nhỏ thôi, vậy cậu..."

"Võ lão ca, tôi cũng không vòng vo với lão nữa. Tôi không thích bị ràng buộc, nên tôi không dám đảm bảo có đến Đông bộ hay không.

Nhưng sau này, chỉ cần Võ lão ca có chuyện cần tôi giúp, tôi nhất định sẽ không từ chối."

Lâm Mặc suy nghĩ một lát rồi chắp tay nói.

Gia nhập Nam bộ hay Đông bộ, thật ra đối với Lâm Mặc cũng không quan trọng.

Nhưng lúc đồng ý gia nhập Võ Minh cùng Vương Hiểu, hắn đã bày tỏ thái độ rằng mình không thích bị ràng buộc.

"Vậy sao? Cũng được."

Võ Thiên Thần tuy hơi tiếc nuối, nhưng cũng nhanh chóng cười tủm tỉm đồng ý.

Với một thiên tài thế này, có thể khiến cậu ta nợ mình một ân tình đã là chuyện quá tốt rồi.

"Này này, Lâm lão đệ, chuyện này tôi cũng góp sức đấy nhé. Sau này đừng quên lão ca đây, tôi tên là Bàng Long Tinh."

Đừng thấy Bàng Long Tinh có vẻ ngoài thô kệch, vừa nghe Lâm Mặc hứa với Võ Thiên Thần, hắn lập tức xáp lại gần.

Đùa chắc, ân tình của một yêu nghiệt thế này mà không đòi thì đúng là đồ ngốc.

Cảnh tượng này khiến Lâm Mặc ngẩn ra, rồi bật cười.

Không ngờ những cường giả cảnh giới Tông sư ngày thường cao cao tại thượng này cũng có lúc “tấu hài” như vậy.

"Bàng lão ca, tôi nhớ rồi, cảm ơn nhiều."

Đương nhiên, Lâm Mặc cũng không làm Bàng Long Tinh mất mặt.

"Lâm Mặc, lát nữa chú cứ rời khỏi đây trước đi. Danny và đám người gã mang đến, chú cứ coi như không biết gì hết. Chuyện này cứ để mấy lão ca đây lo cho."

Lúc này, Võ Thiên Thần nghiêm túc nói.

"Hả? Võ lão ca, như vậy không hay lắm đâu?"

"Có gì mà không hay?"

"Cái đó... tôi không có ý gì khác, nhưng cường giả của các nước khác sẽ không tin đâu. Giết nhiều người như vậy trong chớp mắt, đặc biệt là Danny và mấy người kia có thực lực ngang ngửa các lão ca, đột nhiên chết sạch. Nếu nói là do các lão ca giết, e là họ cũng chẳng tin."

"Hì hì, cho nên trước khi đi, chú phải phối hợp với bọn tôi một chút."

Lúc này, Bàng Long Tinh bí ẩn đi tới, mặt mày gian xảo.

Sau đó, liền thấy hắn lấy ra tám lọ dược tề màu tím.

"Đây là cái gì?"

Thấy thứ này, Lâm Mặc nghi hoặc nhìn Bàng Long Tinh.

"Đây là hàng xịn đấy, gọi là Huyễn Linh Thủy. Nó được điều chế từ linh dược đặc biệt, tác dụng chỉ có một, đó là có thể giúp cải trang trong thời gian ngắn. Việc cải trang này không chỉ thay đổi dung mạo, mà ngay cả vóc dáng, chiều cao, khí tức, thần thái, giọng nói, ngữ điệu cũng có thể biến thành y hệt. Điều kiện duy nhất là người chú muốn biến thành phải là người chú từng gặp."

"Thần kỳ vậy sao? Nhưng... dù vậy thì các lão ca định làm thế nào?"

"Vậy thì phải mượn Ma Đằng của chú dùng một lát. Chúng ta sẽ dựng một vở kịch rồi quay phim lại, cứ nói là đám này bị Quái vật xúc tu mai phục trong Di tích giết chết. Những kẻ đã vào Di tích cũng không thấy ra, đương nhiên cũng là do Quái vật xúc tu làm thịt rồi. Tám người chúng tôi có thể thay phiên nhau cải trang, trà trộn vào, thật thật giả giả, bọn họ chắc chắn không thể phân biệt nổi. Có đoạn video này, dù chúng có tin hay không, ít nhất về mặt hình thức cũng coi như trót lọt."

"Thì ra là vậy!"

Nghe giải thích, Lâm Mặc cũng thấy cách này không tồi.

Thế là, chín người bắt đầu bận rộn.

Chẳng mấy chốc, Lâm Mặc đặt phân thân Ma Đằng vào bên trong lối vào Di tích, để các xúc tu của nó vươn ra ngoài.

Võ Thiên Thần và những người khác thay đổi dung mạo, bắt đầu tự biên tự diễn.

Không lâu sau, một đoạn video ghi lại cảnh các lãnh đội bị Quái vật xúc tu quấn lấy và tàn sát đã hoàn thành, thậm chí còn được quay từ nhiều góc độ khác nhau.

Có thứ này, cũng coi như miễn cưỡng qua mặt được rồi.

Sau đó, Lâm Mặc và Võ Thiên Thần cùng những người khác lại trò chuyện một lúc, rồi Lâm Mặc cáo từ trước.

Võ Thiên Thần và những người khác cũng hứa rằng, đợi chuyện Di tích xong xuôi, họ sẽ đi tìm kiếm người thân của Trịnh Hòa Bình.

Còn về công việc tìm kiếm các hòn đảo khác, Võ Thiên Thần đương nhiên đã báo cho Tinh anh doanh.

Kỳ thi đại học cũng vì chuyện Di tích mà bị hoãn lại.

Nhờ vậy mà Lâm Mặc có thêm mấy ngày nghỉ, hắn quyết định về Giang Thành trước để thăm Trịnh Hòa Bình. Mang theo thiên tài địa bảo và tài nguyên mà mình đã chuẩn bị cho chú ấy, tiện thể thông báo cho chú ấy biết chuyện chú vốn sinh ra ở Đông bộ.

Cùng lúc đó, cường giả các nước đều đang chờ đợi thông tin về Di tích lần này.

"Có chuyện gì vậy? Mộc Thôn Quân và Phúc Điền Quân không gửi về tin tức gì sao?”

"Không, chúng tôi đã liên lạc với họ liên tục, nhưng không hề có hồi âm."

"Không chỉ Kimura và Fukuda, mà cả hai đội thám hiểm cũng bặt vô âm tín."

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Bên trong một sở chỉ huy của Nước Anh Đào, hàng chục người đang ngồi đó, lòng dạ bồn chồn chờ đợi.

Cảnh tượng tương tự cũng diễn ra ở sở chỉ huy của Nước Xinh Đẹp, Nước A Tam và Nước Kim Chi.

Họ đều đã cử hai đợt người đến Quần đảo Tần Lĩnh của Hoa Hạ.

Thế nhưng đã lâu như vậy mà vẫn không có chút tin tức nào.

"Thưa ngài, trên Diễn đàn Liên Minh đột nhiên xuất hiện mấy video."

"Video? Video gì?"

Trong sở chỉ huy của Nước Xinh Đẹp, một người đàn ông trung niên mặc bộ lễ phục đuôi tôm màu đen đang nhíu mày nhìn lên màn hình lớn.

Lúc này, trên màn hình đang chiếu video được đăng trên Diễn đàn Liên Minh.

Trong video, Danny và những người khác đang kịch chiến với Quái vật xúc tu ở lối vào Di tích.

Bất kể họ tấn công thế nào cũng không thể gây ra vết thương chí mạng cho Quái vật xúc tu, thậm chí đến một cái xúc tu của nó cũng không chặt đứt nổi.

Chẳng bao lâu sau, tất cả đều bị Quái vật xúc tu quấn chặt rồi cứ thế biến mất.

"Quái vật gì thế này? Ngay cả Danny cũng phải bó tay sao?"

Nhìn cảnh tượng trên màn hình, người đàn ông không khỏi kinh hãi và tức giận, quát lên.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!