Giờ đã là canh năm.

Bên ngoài tối đen như mực, không thấy một tia sao nào, tựa như bầu trời bị vẩy lên thứ mực đặc vô biên vô tận, đến nỗi đưa tay ra cũng không thấy năm ngón. Lại thêm gió lạnh gào thét, ẩm ướt buốt xương, bên ngoài đừng nói là bóng người, ngay cả bóng chim cũng hiếm thấy.

Hơn một canh giờ nữa, trời sẽ rạng đông, đây chính là lúc mọi người đang ngủ say nhất.

Trong dinh thự Chu phủ, Chu Bình An đang nằm trên chiếc giường lớn thơm phức, ôm Lý Thư cũng thơm phức vào lòng, ngủ say đến mức ngáy vang trời.