“Âu Tượng Sư là người nơi nào? Trong nhà có mấy miệng ăn? Chiết Quân của ta tuy không cho phép gia quyến vào doanh, nhưng Âu Tượng Sư có thể sắp xếp người nhà tại trấn gần đây. Đối với tượng sư, trong doanh sẽ cấp ba mươi lạng bạc phí an gia, đối với học đồ sẽ cấp mười lăm lạng bạc phí an gia.”

“Nơi đây là vùng núi, trong trướng có thể thêm một lò than, vừa có thể đun nước nóng cơm, vừa có thể sưởi ấm, chỉ là phải chừa một lỗ thông gió, tránh ngộ độc khí than.”

Chu Bình An ở trong lều của Âu Chỉ Qua, vẻ mặt ôn hòa trò chuyện thân mật, hỏi han ân cần.