Ngoài Túy Quân Lâu gió táp mưa sa, trong Túy Quân Lâu lại rực rỡ như hoa đào.

Chu Bình An kẹp một tấm ván gỗ đen cũ nát, khoác chéo một túi vải, toàn thân ướt sũng, chẳng khác nào chuột lột, bị người làng kéo vào Túy Quân Lâu.

Vừa đặt chân vào, hắn đã thấy ngay cảnh tài tử giai nhân đang đuổi bắt vui đùa trong lầu. Ngẩng đầu nhìn lên, còn thấy vài nữ tử y phục lộng lẫy đang ngồi tựa lan can hoặc tụm năm tụm ba cười nói tranh sắc. Tiếng cười đùa của các nàng hòa cùng tiếng tơ trúc vọng vào tai.

Chu Bình An ướt như chuột lột, trông lạc lõng hoàn toàn với cảnh tượng trong lầu, vô cùng nổi bật.