Đêm giao thừa.

Tỉnh Quảng Tây.

Ở một khu dân cư nọ, một gia đình ba người đang ăn bữa cơm đêm giao thừa.

Đôi vợ chồng già rất hạnh phúc, đây là lần đầu tiên con trai Chương Bình của họ có thời gian rảnh để ăn bữa cơm đêm giao thừa với họ kể từ khi bắt đầu đi làm.